background image

8

Chère cliente, cher client, 

Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les 
instructions de ce mode d’emploi afin d’éviter d’éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour res-
ponsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l’appareil.

Données techniques

Numéro d’article

10029071

Alimentation électrique 

100-240 V  ~ 50-60 Hz

Puissance

1000-1200 W

Consignes de sécurité

•  Veuillez lire les consignes attentivement et conserver ce mode d’emploi pour d’éventuelles consultations 

ultérieures.

•  Ne brancher l’appareil qu’à une prise dont la tension électrique correspond à la tension supportée par 

l’appareil. En cas de doute sur les capacités de votre prise électrique, consulter un électricien.

•  N’utiliser l’appareil qu’avec le socle fourni.
•  Ne pas laisser le cordon d’alimentation pendre au bord d’un plan de travail ou sur une surface chaude.
•  L’eau versée dans la bouilloire ne doit pas dépasser l’inscription MAX. Si la bouilloire contient trop d’eau, l’eau 

serait susceptible de déborder et de gicler. 

•  L’appareil est équipé d’un interrupteur de sécurité intégré. Il s’éteint automatiquement si la bouilloire contient 

trop peu d’eau.

•  Ne pas plonger l’appareil dans l’eau et éviter tout contact des pièces électroniques avec l’eau.
•  Retirer la bouilloire de son socle avant de la remplir d’eau, de la vider ou de la nettoyer.
•  Jeter l’eau après avoir fait bouillir l’eau pour la première fois, car la bouilloire peut au début dégager des 

odeurs indésirables. Si l’odeur persiste après la première utilisation, ajouter de la soude à l’eau, porter celle-ci 
à ébullition puis la jeter.

•  Débrancher l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé.
•  Les enfants de plus de 8 ans ainsi que les personnes dont les capacités physiques et mentales sont réduites 

doivent utiliser l’appareil uniquement après avoir été entièrement sensibilisé aux consignes de sécurité et 
aux fonctions de l’appareil par une personne responsable de leur sécurité.

•  Tenir l’appareil hors de portée des enfants de moins de 8 ans. 

Mise en marche et utilisation

Remplir la bouilloire

•  Soulever le couvercle et remplir la bouilloire d’eau. L’eau ne doit pas dépasser l’inscription MAX, afin d’éviter 

que l’eau de déborde et ne gicle. Ne pas utiliser la bouilloire à vide !

•  Refermer le couvercle, faute de quoi la bouilloire n’arrêtera pas automatiquement l’ébullition.

Summary of Contents for 10029071

Page 1: ...10029071 Wasserkocher...

Page 2: ...g Wasser im Kocher befindet Tauchen Sie den Kocher nicht in Wasser und achten Sie darauf dass die elektronischen Teile nicht nass werden Nehmen Sie den Kocher von der Basis wenn Sie Wasser einf llen a...

Page 3: ...die Mischung in den Kocher Lassen Sie die Mischung aufkochen und warten Sie bis der Kocher automatisch ausgeht Lassen Sie die Mischung 24 Stunden im Kocher entleeren Sie die Mischung und sp len Sie de...

Page 4: ...not immerse the kettle into water and prevent the water from penetrating into internal electrical components It is required to separate the kettle from the base for water pouring filling and cleaning...

Page 5: ...auto power off It is required to keep the mixture in the kettle for 24 hours pour it out and then fill fresh water to a certain position before kettle working It is required to clean inside surface of...

Page 6: ...anismo de seguridad que apaga autom ticamente el hervidor si el agua de su interior es insuficiente Nunca sumerja el hervidor en agua y aseg rese de que las partes electr nicas que no se mojan Retire...

Page 7: ...el hervidor se apague autom ticamente Deje que la mezcla repose durante 24 horas en el hervidor A continuaci n vac e la mezcla y enjuague el hervidor con agua limpia Si el hervidor se apaga durante la...

Page 8: ...ler L appareil est quip d un interrupteur de s curit int gr Il s teint automatiquement si la bouilloire contient trop peu d eau Ne pas plonger l appareil dans l eau et viter tout contact des pi ces le...

Page 9: ...el de 2 1 et verser le m lange dans la bouilloire Porter le m lange bullition et attendre que la bouilloire s arr te automatiquement Laisser le m lange reposer dans la bouilloire pendant 24 heures pui...

Page 10: ...el bollitore il sistema di sicurezza integrato spegne automaticamente il dispositivo Non immergere il dispositivo e la sua base in acqua o in altri liquidi in modo da non danneggiare le parti elettric...

Page 11: ...ll acqua un po di aceto in un rapporto di 2 1 Far bollire il composto e attendere che il bollitore si spenga automaticamente Lasciare agire il composto per 24 ore poi gettarlo via e sciacquare il boll...

Reviews: