background image

9

Mise en marche et utilisation

1.  Si l’appareil est utilisé sans trépied, le disposer sur une surface plane et stable. Cette surface doit être résistante 

à la chaleur. Dans le cas contraire, par mesure de protection, poser l’appareil sur un tapis thermorésistant.

2. S’assurer que le thermostat est en position « off » et le fixer à l’appareil. Puis brancher la fiche d’alimentation 

à la prise électrique.

3. Tourner le thermostat pour sélectionner la température souhaitée. Le témoin lumineux s’allume et indique 

que l’appareil est en train de chauffer. Dès que la lumière s’éteint, l’appareil a atteint la température escomp-
tée. Pendant le fonctionnement de l’appareil, le témoin lumineux se rallume régulièrement, à chaque fois 
que l’appareil chauffe pour préserver une température constante.

4. Utiliser des accessoires de cuisine en bois afin de préserver le revêtement antiadhésif de l’appareil. Ne jamais 

couper la nourriture directement au-dessus du grill.

5. Une fois les grillades terminées, tourner le thermostat sur  « OFF » et débrancher l’appareil. Laisser d’abord 

l’appareil refroidir complètement avant de le démonter ou de le nettoyer. 

Nettoyage et entretien

1.  Débrancher l’appareil et en éloigner le cordon d’alimentation.
2. Laisser l’appareil refroidir complètement.
3. Nettoyer le bac récepteur avec une éponge souple ou un chiffon et un peu d’eau savonneuse.
4. Le rincer à l’eau claire pour enlever le reste de savon.

IMPORTANT : 

ne pas utiliser d’éponge abrasive ou de détergent. Ne pas passer le thermostat et le cordon 

d’alimentation au lave-vaisselle et ne pas plonger de composants dans l’eau ou tout autre liquide. Ne pas laisser 
la graisse macérer toute une nuit.

Information sur le recyclage

Vous trouverez sur le produit l’image ci-contre (une poubelle sur roues, barrée d‘une croix), 
ce qui indique que le produit se trouve soumis à la directive européenne 2002/96/CE. 
Renseignez-vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte 
séparée des appareils électriques et électroniques. Respectez-les et ne jetez pas les ap-
pareils usagés avec les ordures ménagères. La mise en rebut correcte du produit usagé per-
met de préserver l’environnement et la santé. Le recyclage des matériaux contribue à la 
préservation des ressources naturelles.

Déclaration de conformité

Fabricant : 

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

Ce produit est conforme aux directives européennes suivantes :
2014/30/UE (CEM)
2014/35/UE (LVD)
2011/65/UE (RoHS)

Summary of Contents for 10028749

Page 1: ...10028749 Elektrogrill ...

Page 2: ...n Temperaturregler Stecken Sie keine anderen Temperaturregler ins Gerät da Sie sonst den Anschluss oder das Gerät beschädigen könnten Lassen Sie das Kabel nicht über die Arbeitsfläche hängen oder über heiße Oberflächen verlaufen Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe eines Ofens oder einer Heizung Seien Sie extrem vorsichtig wenn Sie Gerät im unabgekühlten Zustand des bewegen Benutzen Sie das Ger...

Page 3: ...ie das Netzkabel vom Gerät 2 Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen 3 Reinigen Sie die Fettwanne mit einem weichen Schwamm oder Putzlappen und etwas Seifenwasser 4 Wischen Sie mit klarem Wasser nach um die Seifenreste zu entfernen WICHTIG benutzen Sie keine Scheuerschwämme oder Scheuermittel Geben Sie den Temperaturregler und das Netzkabel nicht in die Spülmaschine und tauschen Sie die Teile ni...

Page 4: ...lug in this product or the product may be seriously damaged Do not let cord touch hot surfaces or hang over the edge of a counter or table Do not place on or near a hot burner or in a heated oven Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil Do not use the appliance for other than intended use Always attach plug to appliance first and then plug cord into the wall outlet ...

Page 5: ... Cleaning and Care 1 Disconnect the plug from wall outlet and then remove the power cord from the appliance 2 Allow the unit to completely cool 3 Wash the Pan and lid with warm soapy water using a sponge or dishcloth 4 Rinse thoroughly to remove soap residue IMPORTANT Do not use abrasive cleaners or scouring pads Do not put temperature control or power cord in the dishwasher Never immerse the powe...

Page 6: ... de temperatura incluido en el envío No conecte ningún otro regulador de temperatura o podría dañar el conector o la parrilla No deje que el cable de alimentación quede colgando de la superficie de trabajo o entre en contacto con superficies calientes No coloque el aparato cerca de hornos ni radiadores Extreme las precauciones al mover el aparato cuando todavía permanezca caliente Utilice la parri...

Page 7: ... la parrilla se enfríe completamente 3 Limpie la bandeja para la grasa con una esponja suave o un paño de cocina con un poco de jabón 4 Enjuague con agua para retirar los restos del jabón Importante no utilice estropajos ni productos abrasivos No lave el regulador de temperatura ni el cable de alimentación en el lavavajillas ni sumerja las partes en agua ni en ningún otro líquido No deje la bandej...

Page 8: ...r uniquement le thermostat fourni avec l appareil pour le faire fonctionner N installer aucun autre thermostat sur l appareil pour ne pas endommager le raccordement ou l appareil Ne pas laisser pendre le cordon sur le bord d un plan de travail et le tenir à l écart des surfaces chaudes Ne pas placer l appareil à proximité d un four ou d un dispositif de chauffage Déplacer l appareil avec une extrê...

Page 9: ...er Nettoyage et entretien 1 Débrancher l appareil et en éloigner le cordon d alimentation 2 Laisser l appareil refroidir complètement 3 Nettoyer le bac récepteur avec une éponge souple ou un chiffon et un peu d eau savonneuse 4 Le rincer à l eau claire pour enlever le reste de savon IMPORTANT ne pas utiliser d éponge abrasive ou de détergent Ne pas passer le thermostat et le cordon d alimentation ...

Page 10: ... pericolo d incendio scosse elettriche e lesioni Utilizzare solo il termostato incluso nella consegna Non installare un altro termostato per evitare di dann eggiare il dispositivo Non lasciare pendere il cavo sul piano di lavoro e non dislocarlo su superfici calde Non collocare il dispositivo nelle vicinanze di forni o stufe Prestare la massima attenzione quando si sposta il dispositivo ancora cal...

Page 11: ...taccare la spina dalla presa di corrente e disinserire il cavo di rete dal dispositivo 2 Lasciare raffreddare completamente il dispositivo 3 Lavare la griglia con una spugna morbida e con un po di acqua calda e detersivo 4 Infine risciacquare con acqua pulita IMPORTANTE non utilizzare spugne abrasive o detergenti abrasivi Non immergere mai il cavo di rete la spina o il termostato in acqua o in alt...

Reviews: