Klark Teknik QFLEX ISOLATOR Page 1 Quick Start Manual Download

Page: 1 / 59

QFLEX ISOLATOR

Isolation Module for

QFLEX Column Loudspeakers

Quick Start Guide

V 1.0

Summary of Contents for QFLEX ISOLATOR

Page 1: ...QFLEX ISOLATOR Isolation Module for QFLEX Column Loudspeakers Quick Start Guide V 1 0...

Page 2: ...eniasi urz dzenianiewolnowystawia go nadzia aniedeszczuiwilgotno cioraz dopuszcza dotego abydown trzadosta asi wodalub innaciecz Nienale ystawia naurz dzeniunape nionych ciecz przedmiot wtakichjaknp w...

Page 3: ...naprawnale yzleca jedyniewykwalifikowanympracownikomserwisu Przeprowadzenieprzegl dutechnicznegostajesi konieczne je liurz dzeniezosta ouszkodzonew jakikolwiekspos b dotyczytotak ekablasieciowego lubw...

Page 4: ...wanewklimacie tropikalnymiumiarkowanymdo45 C LIMITEDWARRANTY MusicTribe nie ponosi odpowiedzialno ci za jakiekolwiek straty kt re mog ponie osoby kt re polegaj w ca o ci lub w cz ci na jakimkolwiek op...

Page 5: ...edetrescontactos dospolosyla puestaatierra Elcontactoanchoyeltercercontacto respectivamente sonlosquegarantizanunamayor seguridad Sielenchufesuministradoconelequipono concuerdaconlatomadecorriente con...

Page 6: ...oy nuncaconelrestodelabasuraorg nica 20 Puedeusaresteaparatoenlugaresconclimas tropicalesymoderadosquesoportentemperaturasde hasta45 C NEGACI N LEGAL MusicTribe no admite ning n tipo de responsabilida...

Page 7: ...l proximit d unliquide 6 Nettoyezl appareilavecunchiffonsec 7 Veillez nepasemp cherlabonneventilationde l appareilviasesou esdeventilation Respectezles consignesdufabricantconcernantl installation del...

Page 8: ...eplacezjamaisd objetsenflamm s telsquedes bougiesallum es surl appareil 8 Neplacezpasl appareil proximit d unesourcede chaleurtellequ unchauffage unecuisini reoutout appareild gageantdelachaleur ycomp...

Page 9: ...ands Ltd MusicTribe Global Brands Ltd 2021Tous droits r serv s GARANTIE LIMIT E Pourconna trelestermesetconditionsdegarantie applicables ainsiquelesinformationssuppl mentaires etd taill essurlaGaranti...

Page 10: ...mitgelieferteSteckerformatnichtzuIhrerSteckdose passt wendenSiesichbitteaneinenElektriker damitdie Steckdoseentsprechendausgetauschtwird 10 VerlegenSiedasNetzkabelso dassesvor TrittenundscharfenKante...

Page 11: ...tive 2012 19 EU undder jeweiligennationalenGesetzenicht zusammenmitIhrenHaushaltsabf llen zuentsorgen DiesesProduktsolltebeieiner autorisiertenSammelstellef rRecyclingelektrischer undelektronischerGer...

Page 12: ...umidade Al mdisso n odevesersujeitoasalpicos nemdevem sercolocadosemcimadoaparelhoobjectoscontendo l quidos taiscomojarras Aten o Estasinstru esdeopera odevemser utilizadas emexclusivo port cnicos dea...

Page 13: ...adasemumponto decoletasdebaterias 21 Esseaparelhopodeserusadoemclimastropicaise moderadosat 45 C 9 N oanuleoobjectivodeseguran adasfichas polarizadasoudotipodeliga o terra Umaficha polarizadadisp eded...

Page 14: ...lic veisecondi ese informa esadicionaisarespeitodagarantialimitadado MusicTribe favorverificardetalhesna ntegraatrav sdo websitemusictribe com warranty Attenzione Iterminalicontrassegnatidaquesto simb...

Page 15: ...L apparecchiodeveesserecollegatoaunapresadi correnteelettricaconmessaaterradiprotezione 16 Selaspinaounapresadeldispositivo utilizzata comedispositivodidisconnessione deveessere facilmenteutilizzabile...

Page 16: ...ldispositivofontidifiammelibere comecandeleaccese 20 Perlosmaltimentodellebatterie tenerein considerazionegliaspettiambientali Lebatteriedevono esseresmaltiteinunpuntodiraccoltadellebatterie esauste 2...

Page 17: ...schokkentebeperken dientute voorkomendatditapparaatwordt blootgesteldaanregenenvocht Hetapparaatmagniet wordenblootgesteldaanneerdruppelendofopspattend waterenermogengeenmetwatergevuldevoorwerpen zoal...

Page 18: ...gen bevoegdpersoneeluitvoeren Reparatiewerk zaamheden zijnnodigalshettoestelopenigewijzebeschadigd isgeraakt bijvoorbeeldalsdehoofd stroomkabelof stekkerisbeschadigd alservloeistofofvoorwerpenin terec...

Page 19: ...ANTIE Voor de toepasselijke garantievoorwaarden en aanvullende informatie met betrekking tot de beperkte garantie van MusicTribe zie de volledige details online op musictribe com warranty Viktiga s ke...

Page 20: ...getbytt 10 F rl ggelkabelns attdetinte rm jligtatt trampap denochattden rskyddadmotskarpakanter ochintekanskadas Geisynnerhetaktp omr dena omkringstickkontakterna f rl ngningskablarna ochp detst lle d...

Page 21: ...nden och annan information kan ndras utan f reg ende meddelande Alla varum rken tillh r respektive gare Midas KlarkTeknik Lab Gruppen Lake Tannoy Turbosound TC Electronic TC Helicon Behringer Bugera O...

Page 22: ...wia urz dzeniawpobli u r de ciep atakich jakgrzejniki pieceluburz dzeniaprodukuj ceciep o np wzmacniacze 9 W adnymwypadkunienale yusuwa zabezpiecze zwtyczekdwubiegunowychorazwtyczekzuziemieniem Wtyczk...

Page 23: ...rychmo naoddawa zu ytysprz tdorecyklingu udzielaj urz dymiejskie przedsi biorstwautylizacji odpad wlubnajbli szyzak adutylizacjiodpad w 18 Nieinstalujwograniczonejprzestrzeni takiejjak p kanaksi kilu...

Page 24: ...problems by making it possible to galvanically isolate different parts of the network from each other and from the controlling computer system When any of the above situations can be anticipated then...

Page 25: ...ht be most convenient to connect ISOLATOR LINK to the LINK output of a VNET device using a standard RJ45 patch lead while using the Phoenix connections for the hard wired network backbone cabling on t...

Page 26: ...be used for the external power supply External supplies should produce regulated 12V DC with at least 100mA available for each ISOLATOR that is to be supplied Klark Teknik can supply or recommend a su...

Page 27: ...Interface LINK IN LINK IN LINK ISO OUT LINK IN LINK IN IN LINK LINK ISO OUT IN LINK Note that the maximum number of VNET products per network not per backbone remains 32 5 Because of the limited powe...

Page 28: ...ndes sistemas VNET Espec ficamente aborda los siguientes problemas La posibilidad de que existan potenciales de tierra de la red que excedan 15V entre diferentes nodos de la red Es posible que haya gr...

Page 29: ...en un gabinete adecuado Tenga en cuenta que la caja de ISOLATOR est conectada al sistema de tierra en el lado LINK de la barrera de aislamiento Conexiones ISOLATOR tiene tres puertos IN FUERA Y ENLACE...

Page 30: ...to LINK del producto al ISOLATOR Esto no es motivo de preocupaci n porque ISOLATOR contiene circuitos para evitar cualquier conflicto con una fuente de alimentaci n externa Configuraciones Para una m...

Page 31: ...ouratt nuerlesprobl mes souventpr sent slorsdelaconstructionde grandssyst mesVNET Pluspr cis ment ilaborde lesprobl messuivants La possibilit que les potentiels de terre du secteur d passant 15V exist...

Page 32: ...e il sera n cessaire de monter l ISOLATOR dans un bo tier appropri Notez que le bo tier de l ISOLATOR est connect au syst me de mise la terre du c t LINK de la barri re d isolement Connexions ISOLATOR...

Page 33: ...as un probl me car ISOLATOR contient des circuits pour viter tout conflit avec une alimentation externe Configurations Pour une flexibilit maximale ISOLATOR peut tre utilis de diff rentes mani res voi...

Page 34: ...LATOR wurde entwickelt um die Probleme zu l sen die h ufig beim Aufbau gro er VNET Systeme auftreten Insbesondere werden die folgenden Probleme behandelt Zwischen verschiedenen Netzwerkknoten besteht...

Page 35: ...ignetenGeh use montiertwerden BeachtenSie dassdasGeh use desISOLATORandasErdungssystemaufderLINK SeitederIsolationsbarriereangeschlossenist Verbindungen ISOLATORhatdreiPorts IN OUT LINK Jeder Portverf...

Page 36: ...TOR angeschlossen Dies ist kein Problem da ISOLATOR Schaltkreise enth lt um Konflikte mit einer externen Stromversorgung zu vermeiden Konfigurationen F r maximale Flexibilit t kann ISOLATOR auf versch...

Page 37: ...liefern Introdu o O ISOLATOR foi projetado para facilitar os problemas frequentemente apresentados quando grandes sistemas VNET s o constru dos Especificamente ele aborda os seguintes problemas A poss...

Page 38: ...raouumidade ser necess riomontaroISOLATORemumgabinete adequado ObservequeocasodoISOLATORest conectadoaosistemadeaterramentonolado LINKdabarreiradeisolamento Conex es O ISOLATOR possui tr s portas IN O...

Page 39: ...porta LINK do produto ao ISOLATOR Isso n o uma preocupa o porque o ISOLATOR cont m circuitos para evitar qualquer conflito com uma fonte de alimenta o externa Configura es Para m xima flexibilidade o...

Page 40: ...tato per alleviare i problemi spesso presentati quando vengono costruiti sistemi VNET di grandi dimensioni Nello specifico affronta i seguenti problemi Esiste la possibilit che i potenziali di terra d...

Page 41: ...lvere o all umidit sar necessario montare ISOLATOR in una custodia adeguata Notare che la custodia di ISOLATOR collegata al sistema di terra sul lato LINK della barriera di isolamento Connessioni ISOL...

Page 42: ...prodotto all ISOLATOR Questo non un problema perch ISOLATOR contiene circuiti per prevenire qualsiasi conflitto con un alimentatore esterno Configurazioni Per la massima flessibilit ISOLATOR pu esser...

Page 43: ...blemen te verminderen die vaak optreden bij het bouwen van grote VNET systemen Specifiek worden de volgende problemen aangepakt De mogelijkheid bestaat dat aardpotentialen van het lichtnet groter zijn...

Page 44: ...ISOLATOR in een geschikte behuizing worden gemonteerd Merk op dat de behuizing van ISOLATOR is verbonden met het aardingssysteem aan de LINK zijde van de isolatiebarri re Verbindingen ISOLATORheeftdri...

Page 45: ...de ISOLATOR verbinden Dit is geen probleem omdat ISOLATOR schakelingen bevat om elk conflict met een externe voeding te voorkomen Configuraties Voor maximale flexibiliteit kan ISOLATOR op een aantal m...

Page 46: ...de stroom leveren voor n ISOLATOR Introduktion ISOLATOR har utformats f r att underl tta de problem som ofta presenteras n r stora VNET system konstrueras Specifikt tar det upp f ljande fr gor M jligh...

Page 47: ...r vs kr vs det att ISOLATOR monteras i ett l mpligt h lje Observera att ISOLATOR h ljet r anslutet till jordsystemet p LINK sidan av isoleringsbarri ren Anslutningar ISOLATOR har tre portar IN UT L NK...

Page 48: ...roduktens LINK port till ISOLATOR Detta r inte ett problem eftersom ISOLATOR inneh ller kretsar f r att f rhindra konflikter med en extern str mf rs rjning Konfigurationer F r maximal flexibilitet kan...

Page 49: ...Wprowadzenie ISOLATOR zosta zaprojektowany aby z agodzi problemy cz sto pojawiaj ce si podczas konstruowania du ych system w VNET W szczeg lno ci dotyczy nast puj cych kwestii Istnieje mo liwo e pote...

Page 50: ...go konieczne b dzie zamontowanie ISOLATORA w odpowiedniej obudowie Nale y zwr ci uwag e obudowa ISOLATORA jest pod czona do systemu uziemienia po stronie LINK bariery izolacyjnej Znajomo ci ISOLATOR m...

Page 51: ...uktu do ISOLATORA Nie stanowi to problemu poniewa ISOLATOR zawiera obwody kt re zapobiegaj konfliktom z zewn trznym zasilaniem Konfiguracje Aby zapewni maksymaln elastyczno ISOLATOR mo e by u ywany na...

Page 52: ...103 Quick Start Guide QFLEX ISOLATOR Uwaga e maksymalna liczba produkt w VNET na sie nie na sie szkieletow pozostaje 32 5 Ze wzgl du na ograniczon moc dost pn z interfejsu USB pod czenie interfejsu US...

Page 53: ...registresunuevoaparatoMusicTribejustodespu s desucompraaccediendoalap ginawebmusictribe com Elregistrodesucompraatrav sdenuestro sencillosistemaonlinenosayudar aresolvercualquier incidenciaquesepresen...

Page 54: ...blesuniquementpardesmod les exactementdem metailleetdem mevaleur lectrique sansaucuneexception Informations importantes 1 Online registrieren Bitteregistrieren SieIhrneuesMusicTribe Ger tdirektnachdem...

Page 55: ...enominal Outras Informa es Importantes 1 Registratevi online Viinvitiamoaregistrare ilnuovoapparecchioMusicTribesubitodopoaverlo acquistatovisitandomusictribe com Laregistrazione dell acquistotramitei...

Page 56: ...ekemodel gebruikt Defectezekeringenmoetenzonderuitzondering wordenvervangendoorzekeringenvanhetzelfde typeendezelfdewaarde Belangrijke informatie 1 Registrera online RegistreradinnyaMusic Tribe utrust...

Page 57: ...cTribedlaswojegokraju wymienionymwsekcji Wsparcie nastroniemusictribe com Je liTwojegokrajuniemanali cie sprawd czyTw j problemmo ezosta rozwi zanyprzeznasze Wsparcie online kt remo nar wnie znale wse...

Page 58: ...ase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radi...

Page 59: ......

Search results

Summary of Contents for QFLEX ISOLATOR

Reviews:

Related manuals for QFLEX ISOLATOR

Brands by name

Popular brands

Klark Teknik QFLEX ISOLATOR, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for QFLEX ISOLATOR

Reviews:

Related manuals for QFLEX ISOLATOR

Brands by name

Popular brands