background image

Правила и условия эффективного, безопасного использования товара

1. Внимательно прочитайте инструкцию перед использованием ТВ.  Сохраните эту инструкцию.

2. Соблюдайте все меры предосторожности.

3. Следуйте всем инструкциям.

4. Не используйте устройство рядом с водой.

5. Вытирайте устройство сухой тканью.

6. Не блокируйте отверстия вентиляции, устанавливайте в соответствии с инструкцией.

7. Не устанавливайте устройство рядом с источниками обогрева.

8. Не пренебрегайте целостностью вилки питания. Если Ваша розетка не подходит, обратитесь к специ-

алисту.

9. Берегите кабель питания от случайных повреждений. Кабель питания необходимо положить таким 

образом, чтобы на него нельзя было случайно наступить или зажать предметами, помещенными на 

него или рядом с ним. Особое внимание следует уделить местам, где шнур соединяется с электриче-

скими розетками, устройствами.

10. Используйте только совместимые аксессуары.

11. Выключайте устройство во время грозы или Вашего отсутствия в течении длительного периода.

12. Предоставьте сервисное обслуживание и ремонт квалифицированным специалистам. Не исполь-

зуйте поврежденное каким либо образом устройство (попадание влаги, повреждение кабеля и пр.).

13. Не накрывайте устройство и вентиляционные отверстия.

14. Не используйте вблизи открытых источников огня.

15. Утилизируйте устройство и аксессуары согласно правилам и соответствующим стандартам.

16. Используйте устройство в сухом, чистом, вентилируемом помещении.

17. Не устанавливайте на устройство ёмкости с жидкостью.

18. Расстояние от отопительных устройств должно быть не менее 1м, температура воздуха от +15°С до 

35°С, относительная влажность воздуха 55–70%.

19. Подключайте ТВ с помощью реле или стабилизатора напряжения, чтобы уберечь телевизор от воз-

можных скачков напряжения. 

20.  Не пытайтесь применять вместе с данным устройством оборудование/кабели с разъемами, форма 

и назначение которых не совпадают с предусмотренными производителем данной продукции.

Правила очистки поверхности телевизора

1. Если на экране телевизора имеется транспортировочная наклейка, после ее удаления может остать-

ся небольшое загрязнение. Удалите загрязнения перед просмотром телевизора.

2. При чистке на внешней поверхности изделия и на экране могут появиться царапины. Чтобы предот-

вратить появление царапин, протирайте внешнюю поверхность телевизора и его экран мягкой тканью, 

предназначенной для уходом за LCD экранами.

3. Не распыляйте воду или другие жидкости непосредственно на телевизор. Попавшая внутрь изделия 

жидкость может стать причиной повреждения, возгорания или поражения электрическим током.

ОПАСНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ!

ВНИМАНИЕ

ВНИМАНИЕ

ВО ИЗБЕЖАНИЕ РИСКА ПОРАЖЕНИЯ

ЭЛЕКТРИЧЕСТВОМ, НЕ РАЗБИРАЙТЕ

УСТРОЙСТВО. ПОЛЬЗУЙТЕСЬ УСЛУГАМИ

СПЕЦИАЛИСТОВ ПО РЕМОНТУ.

Данный символ указывает на 

необходимость соблюдения 

соответствующих инструкций.

Данный символ указывает на 

опасность поражения электрическим 

током.

ВНИМАНИЕ:

Для снижения риска поражения огнём или электричеством не 
используйте данное устройство при высокой влажности.

4. Для очистки корпуса телевизора используйте 

мягкую сухую ткань. Не используйте легковоспла-

меняющиеся жидкости (например, бензин, раство-

рители) или моющие средства. 
Для удаления неподатливых пятен допускается 

нанесение на ткань небольшого количество сред-

ства для очистки экранов. Выключите телевизор и 

салфеткой из микрофибры аккуратно протрите 

экран, удаляя жирные пятна и отпечатки пальцев. 

Выполняйте очистку выключенного из сети телеви-

зора.

Правила безопасности и предупреждения

22

RU

Summary of Contents for 24H740LB

Page 1: ... მოწყობილობის გამოყენებამდე Ознайомтесь з даною інструкцією перед використанням пристрою Құрылғыны пайдаланбас бұрын осы нұсқаулықты оқып шығыңыз KIVI LED телевизор Инструкция по эксплуатации KIVI LED TV User manual KIVI LED ტელევიზორი ექსპლუატაციის ინსტრუქცია KIVI LED телевізор Інструкція з експлуатації KIVI LED теледидар Пайдалану жөніндегі нұсқаулық ...

Page 2: ...жөндеуді қамтамасыз етеді პარამეტრების ფუნქციონირების ასევე საჩივრებისა და წინადადებების შესახებ კითხვების შემთხვევაში გთხოვთ დაუკავშირდეთ ჩვენს სადღეღამისო დახმარების სერვისს ონლაინ ჩეთებში ელექტრონულ წერილებში და ზარებში საგარანტიო პერიოდის განმავლობაში შეგიძლიათ დაეყრდნოთ თქვენი ტექნიკის უფასო მოვლა პატრონობას გარანტია ითვალისწინებს პროდუქტის კომპონენტების უფასო შეკეთებას საგარანტიო პერიოდში Th...

Page 3: ... 52 53 54 55 56 57 58 62 63 1 Жалпы ақпарат 2 Қауіпсіздік жəне ескерту ережелері 3 Сипаттамалары 4 Орнату 5 Қашықтан басқару пульті 6 Жалғау порттары 7 Жүйелік параметрлер және функциялар 8 Ақауларды жою Змiст Content 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 17 18 1 General information 2 Safety rules and warnings 3 Specifications 4 Installation 5 Remote control 6 Connection ports 7 System settings and functions 8 ...

Page 4: ... 606 600 This user manual is included with the TV An electronic version is also available to users This guide is available at doc kivismart com manual and the QR code on the left К телевизору прилагается данное руководство пользователя Также пользователям доступна электронная версия Данное руководство доступно по ссылке doc kivismart com manual и по QR коду слева До телевізору додається цей посібн...

Page 5: ...ted rights as well as exclusive rights to an invention utility model industrial design or trademark You acknowledge that you are responsible for the legality of the use of applications that will be installed by you or by third parties after you start using the device The manufacturer and or the company importing of KIVI TM products shall under no circumstances be liable for infringement of intelle...

Page 6: ... calendar period of product use for its intended purpose starting from its introduction into circulation during which the manufacturer importer supplier legal entity accepting claims guarantees its safety ensures the possibility of its use and is responsible for significant shortcomings arising from his fault The manufacturer s plant depends on the country of sale Detailed information on the origi...

Page 7: ...bols on the film It is recommended to remove the film before use The list of damages that prevent further use of theTV the power cord or plug is damaged theTV screen is damaged if theTV gets wet after theTV has been dropped Theliquidcrystalpanelisahigh techproduct Duringoperation tinyblackorcoloreddotsmayappearonthepanel which arenoticeableonlywhenyoulookatthescreencloselyatcloserange Withincertai...

Page 8: ...ng devices should be at least 1m air temperature from 15 С to 35 С relative air humidity 55 70 19 Connect theTV using a relay or constant voltage regulator to protect theTV from possible power surges 20 Do not attempt to use for this device any equipment cables with connectors other than those specified by the manufacturer of this product with this device Rules for cleaning the surface of theTV 1 ...

Page 9: ...bel technical sheet microfiche Specifications Model Screen size diagonally inch cm Display resolution Backlighttype Aspect ratio USB 2 0 HDMI Composite RCA input Optic audio output 3 5 port audio Ethernet CI RF antenna 75 ohm IEC type Analog tuner Digital tuner Supply voltage VESA standard mm Width height depth mm Hole depth for Vesa screws mm Dimensions incl stand mm Net weight kg Specific power ...

Page 10: ...e surface or use the shipping envelope that came with your TV Place the TV on the display holding it so that the center of gravity is not at the corners and sides Mount the bracket elements using four screws matching the width of the holes in the TV To select a bracket refer to the VESA parameters indicated in this manual The TV is recommended to be installed on the bracket by two people or a qual...

Page 11: ...correct operation of the remote control point it at the IR infrared sensor of the TV We recommend using only alkaline batteries Do not mix new batteries with old ones This can cause overheating and battery leakage Batteries should not be exposed to direct sunlight fire or electric heaters Do not insert non rechargeable batteries into the charger Do not store batteries in the remote for more than o...

Page 12: ... To turn on subtitles in DTV mode Click to stop media playback To disable or enable audio output from the speaker Fast reverse playback Fast forward playback Start playback Pause playback Press to call the media service Press to display the EPG in TV mode Click to display channel information Press to navigate the OSD menu OK confirms the selection Return to the previous menu Press to open or close...

Page 13: ...perly as they transmit the signal in non standard ways 2 All external devices should be connected when the TV is off 3 The maximum load on the USB port should not exceed 0 5A CAM a CI Card Module can be purchased from your local digital cable service provider and can be provided with information on using the CI Card If you have any difficulties when working with the CI card please contact the serv...

Page 14: ...l by means of Bluetooth you can press the Back or Right button to skip this step To select a TV use mode press button and press OK to confirm To select the tuner mode for searching press to select press OK to confirm The TV starts scanning the channels Prior to this operation make sure that your antenna or provider cable is connected to the TV according to the instructions Confirm the selected mod...

Page 15: ...select the gear icon and press OK to enter System Settings Network and Internet Press to select Network Internet Press the OK button to configure Follow the instructions on the screen to set up Channels Select channel sources on the screen Antenna When you select Antenna as the source the TV can receive analog ATV or digital DVB T DVB T2 television Cable TV When set to Cable TV the TV can receive ...

Page 16: ...broadcast channels with this setting may differ from standard work System settings and functions Inputs Configuring TV operation with external devices Control HDMI devices Activates the submenu of HDMI CEC functions CEC ARC Consumer Electronics Control CEC consumer electronics management ARC is an updated CEC technology and stands for Audio Return Channel By connecting an ARC CEC enabled device to...

Page 17: ...o factory default values Power Sound style Choose between User Standard Live Sound Sports Movie Music News Equalizer Adjusts the sound parameters manually Sound Loudspeakers Choose between audio output sources ARC support In order to enable support for ARC mode you need to go to Settings Sound Speakers and select External audio system ARC mode is enabled by default Digital output Select between so...

Page 18: ... are started by pressing the Menu button on the remote control when the user is on the main screen of KIVI Media Among the features Quick jump to the main TV settings Quick jump to WiFi settings The ability to set a photo or video as a background for KIVI Media Fix the background increases the priority of the set photo video background so that it is displayed on top of all posters in the available...

Page 19: ... interruptions cable Troubleshooting Using a web browser as a video viewer or listening to music can lead to its closure and malfunction of the TV as a whole Use multimedia apps that are content responsive For example YouTube Netflix etc 4 Connect the acoustics to the TV to the OPTICAL connector In Settings Device Settings Sound Digital Output select Auto Skip PCM etc according to the supported mo...

Page 20: ...в интеллектуальной собствен ности третьих лиц в частности авторских и смежных прав а также исключительных прав на изобретение полезную модель промышленный образец или товарный знак Вы признаете что несете ответственность за правомерность использования прило жений которые будут установлены Вами или третьими лицами после начала использования устройства Компания производи тель и или компания импортёр...

Page 21: ...уатации 55 70 1 Вт или отсуствует Потребляемая мощность в выключенном режиме Срок службы календарный срок использования продукции по назначению начиная от введения в обращение в течение которого изготовитель импортер поставщик юр лицо принимающее претензии гарантирует ее безопасность обеспечивает возможность её использования и несет ответственность за существенные недостатки возникшие по его вине ...

Page 22: ...еред началом использования рекомендуется снять пленку Перечень повреждений не допускающих дальнейшую эксплуатацию телевизора сетевой шнур или вилка повреждены экран телевизора поврежден при попадании на телевизор влаги после падения телевизора Жидкокристаллическая панель это высокотехнологичное изделие В процессе работы на панели могут появляться крошечные черные или цветные точки заметные только ...

Page 23: ... Подключайте ТВ с помощью реле или стабилизатора напряжения чтобы уберечь телевизор от воз можных скачков напряжения 20 Не пытайтесь применять вместе с данным устройством оборудование кабели с разъемами форма и назначение которых не совпадают с предусмотренными производителем данной продукции Правила очистки поверхности телевизора 1 Если на экране телевизора имеется транспортировочная наклейка пос...

Page 24: ...фективности технический лист микрофиша Характеристики Модель Размер экрана по диагонали дюйм см Разрешение дисплея Тип подсветки Соотношение сторон USB 2 0 HDMI Композитный вход RCA Оптический аудиовыход Порт 3 5 аудио Ethernet CI Антенна RF 75 Ом тип IEC Аналоговый тюнер Цифровой тюнер Напряжение питания Стандарт VESA мм Ширина высота глубина мм Глубина отверстия для винтов Vesa мм Размеры с подс...

Page 25: ...очный конверт идущий в комплекте с телевизором Положите ТВ на дисплей держа его так чтобы центр тяжести не был на углах и сторонах Про изведите монтаж элементов кронштейна с помощью четырёх винтов совпадающих по ши рине с отверстиями в ТВ Для выбора кронштей на руководствуйтесь параметрами VESA ука занными в данной инструкции Рекомендовано производить монтаж ТВ на кронштейн двумя людьми или квали ...

Page 26: ...н фракрасный датчик ТВ Рекомендуем использо вать только алкалиновые батарейки Не используйте новые батареи вместе со стары ми Это может привести к перегреву и протечкам батарей Элементы питания не должны подвер гаться нагреву от прямых солнечных лучей огня или электрических обогревателей Не вставляйте неперезаряжаемые элементы питания в зарядное устройство Не храните в пульте батарейки более одног...

Page 27: ...бы остановить воспроизведение мультимедиа Для отключения или включения вывода звука через динамик Быстрое обратное воспроизведение Ускоренное воспроизведение вперед Начало воспроизведения Пауза воспроизведения Нажмите для вызова медиасервиса Нажмите чтобы отобразить электронную программу передач в режиме ТВ Нажмите для отображения информации о канале Нажмите чтобы перемещаться по экранному меню ОК...

Page 28: ...тать некорректно т к передают сигнал нестандартными способами 2 Все внешние устройства необходимо подключать при выключенном телевизоре 3 Максимальная нагрузка на порт USB не должна превышать 0 5 А САМ модуль с картой условного доступа CI можно приобрести у местного поставщика услуг цифрово го кабельного вещания а также получить у него информацию об использовании карты CI При возник новении затруд...

Page 29: ...ку OK чтобы подтвердить выбор Сопряжение пульта дистанционного управления Зажмите одновременно кнопку Влево и кнопку Меню Через 5 секунд нажмите ОК После того как пульт сопряжен можно использовать пульт ДУ с помощью Bluetooth появится возможность использовать голосовой ввод Если Вам не нужно использовать пульт ДУ с помощью Bluetooth Вы можете нажать кнопку Back или Вправо чтобы пропустить этот шаг...

Page 30: ...се установленные приложения по умолчанию на главном экране не виднен весь список С помощью кнопок выберите значок шестерни и нажмите ОК чтобы войти в Настройки системы Сеть и Интернет Нажмите чтобы выбрать пункт Сеть и Интернет Нажмите кнопку OK для настройки Следуйте инструкциям на экране для настройки Каналы Выберите на экране источники каналов Антенна При выборе источника сигнала Антенна телеви...

Page 31: ...абота вещательных каналов с данной настройкой может отличаться от стандартной Настройки и функции системы Входы Настройка работы ТВ с внешними устройствами Управлять HDMI устройствами Активация подменю функций HDMI CEC CEC ARC Consumer Electronics Control CEC управление бытовой электроникой АRС обновленная технология СЕС и обозначает Audio Return Channel реверсивный звуковой канал Подключив устрой...

Page 32: ... Выбор между режимами Пользователь Стандартный Живой звук Спорт Фильм Музыка Новости Эквалайзер Настройка параметров звучания вручную Звук Динамики Выбор между источниками аудиовывода Поддержка ARC Для того чтобы включить поддержку режима ARC необходимо зайти в Настройки Звук Динамики и выбрать Внешняя аудиосистема По умолчанию режим ARC включен Цифровой выход Выбор между режимами звучания Авто Пр...

Page 33: ...тоит из категорий Главный экран Меню ТВ каналы Рекомендации Фильмы Приложения Системные При смене категорий меняется экран и заставка категории Для активации телеканалов необходимо принять пользовательское соглашение и ввести номер телефона Настройки KIVI Media Запускаются по нажатию кнопки Меню на пульте когда пользователь находится на главном экране KIVI Media Из возможностей Быстрый переход к о...

Page 34: ...т с искажением изображения или перебоями звука кабельное Устраненение неполадок Применение веб браузера в качестве средства просмотра видео или прослушивания музыки может привести к его закрытию сбоям в работе ТВ в целом Используйте мультимедийные приложения которые адаптированы под контент Например YouTube Netflix и т п 4 Подключите акустику к ТВ в разъём OPTICAL В меню Настройки Настройки устрой...

Page 35: ...льність в разі порушення Вами прав інтелектуальної власності третіх осіб зокрема авторських та суміжних прав а також виняткових прав на винахід корисну модель промисловий зразок або товарний знак Ви визнаєте що несете відповідальність за правомірність використання додатків які будуть встановлені Вами або третіми особами після початку використання пристрою Компанія виробник і або компанія імпортер ...

Page 36: ...уатації 55 70 1 Вт або відсутній Споживання електроенергії у вимкненому режимі Строк служби календарний строк використання продукції за призначенням починаючи від введення в обіг протягом якого виробник імпортер постачальник юридична особа приймає претензії гарантує її безпеку забезпечує можливість її використання і несе відповідальність за істотні недоліки що виникли з його вини Завод виробник за...

Page 37: ...иси і символи Перед початком використання рекомендується зняти плівку Перелік пошкоджень що не допускають подальшу експлуатацію телевізора мережевий шнур або вилка пошкоджені екран телевізора пошкоджений при попаданні на телевізор вологи після падіння телевізора Рідкокристалічна панель це високотехнологічний виріб В процесі роботи на панелі можуть з являтися крихітні чорні або кольорові точки помі...

Page 38: ...вітря 55 70 19 Підключайте ТВ за допомогою реле або стабілізатора напруги щоб уберегти телевізор від можливих стрибків напруги 20 Не намагайтеся застосовувати разом з цим пристроєм обладнання кабелі з роз ємами форма і призначення яких не збігаються з передбаченими виробником даної продукції Правила очищення поверхні телевізора 1 Якщо на екрані телевізора є транспортувальна наклейка після її видал...

Page 39: ...лист мікрофіша Характеристики Модель Розмір екрану по діагоналі дюйм см Розширення дисплею Типпідсвічування Співвідношення сторін USB 2 0 HDMI Композитний вхід RCA Оптичний аудіовихід Порт 3 5 аудіо Ethernet CI Антена RF 75 Ом тип IEC Аналоговий тюнер Цифровий тюнер Напруга живлення Стандарт VESA мм Ширина висота глибина мм Розміри з підставкою мм Масса нетто кг Уд потужність раб режиму Вт см2 Тип...

Page 40: ...альний конверт що йде в ком плекті з телевізором Покладіть ТВ на дисплей тримаючи його так щоб центр тяжіння не був на кутах і сторонах Проведіть монтаж елементів кронштейну за допомогою чотирьох гвинтів що збігаються по ширині з отворами в ТВ Для вибору кронштей на керуйтеся параметрами VESA зазначеними в даній інструкції Рекомендовано проводити монтаж ТВ на кронштейн двома людьми або кваліфіко в...

Page 41: ...ик ТВ Рекомендуємо використовувати тільки алкалінові батарейки Не використовуйте нові батареї разом зі стари ми Це може привести до перегріву і протікання батарей Елементи живлення не повинні підда ватися нагріванню від прямих сонячних про менів вогню або електричних обігрівачів Не вставляйте не акумуляторні елементи живлення в зарядний пристрій Не зберігайте в пульті батарейки більше одного місяц...

Reviews: