Kingfisher Pyxis 5059340400617, Assembly Instructions Manual

Page: 5 / 34

5
PL
Pierwsze kroki…
• Sprawdź paczkę i upewnij się, że masz wszystkie części. Jeśli nie, skontaktuj
się z lokalnym sklepem, w którym znajdziesz pomoc.
• Przed przystąpieniem do montażu upewnij się, że masz wszystkie potrzebne
narzędzia pod ręką, dużo miejsca i suchą I czystą powierzchnię do montażu
mebla.
• Upewnij się, że w miejscu wiercenia nie ma ukrytych rur ani przewodów.
• Do montażu tego produktu nie zalecamy używania wkrętarek elektrycznych.
• Upewnij się, że śruby są właściwie zamocowane w wcześniej wywierconych
otworach pilotowych.
• Nie dokręcaj zbyt mocno żadnej ze śrub.
Śruby i kołki do przytwierdzenia do ściany nie są dołączone.
Bezpieczeństwo
• Sruby i kolki nie uwzglednione w zestawie. W przypadku niejasnosci, prosic o
pomoc naszych ekspertow w sklepie.
• Produkt zawiera lustro. Zachowac ostroznosc aby sie nie zranic oraz nie
uszkodzic produktu.
• Wietrzyc regularnie lazienke aby zapobiec plesni.
• Jezeli lustro jest pekniete lub rozbite, nalezy przestac go uzywac.
Ostrzeżenie
Montaz powinien zostac przeprowadzony wylacznie przez osobe kompetentna.
Produkt moze byc niebezpieczny, spowodowac obrazenia lub straty materialne
jezeli zostanie niepoprawnie zamontowany.
•
Niektore czesci moga byc niebezpieczne dla malych dzieci.
• Wszystkie komponenty nalezy trzymac zdala od dzieci. Nie zostawiac dzieci
bez nadzoru w strefie montazu produktu.
• Nie zezwalac dzieciom na wspinanie lub wieszanie sie na szufladach,
dzwiczkach lub polkach.
• W razie watpliwosci jak zamontowac produkt nalezy skonsultowac sie z
kompetentnym technikiem.
• UWAGA: Przed uzywaniem zawsze nalezy sie upewnic czy produkt zostal
dobrze przymocowany.
• Nie umieszczaj przedmiotow bardzo goracych lub bardzo zimnych blisko lub
bezposrednio na powierzchni lustra lub szyby.
• Nie uderzaj w lustro lub powierzchnie szyby ciezkimi oraz ostrymi
przedmiotami.
• Nie probuj przecinac lustra.
• Zachowac ostroznosc.
• Nie ustawiac przedmiotow bardzo goracych lub bardzo zimnych bezposrednio
na lustrze.
• Nie siadac i nie stawac na lustro.
• Nie uderzac w lustro ciezkimi lub ostrymi przedmiotami, nie uzywac lustra
jako podstawy do ciecia.
• Nie uzywac sciernych srodkow czyszczacych, moga spowodowac
uszkodzenie lustra.
• Nie zostawiac malych dzieci bez opieki w poblizu lusta.
Aby zapobiec jakiemukolwiek wywroceniu sie produkt/mebel powinien byc dobrze
przymocowany do sciany. Skontrolowac stosownosc i solidnosc muru aby byc
pewnym ze utrzyma ciezar produktu/mebla oraz wytrzyma sily generowane na
poziomie elementow zlacznych.
Niewlasciwy montaz moze spowodowac upadek produktu/mebla i powaznie zranic
osoby. W razie watpliwosci instalacji, nalezy zapytac o rade wyspecjalizowanego
sprzedawce lub skontaktuj sie z profesjonalista.
Uzywac srub, podkladek i kolkow przystosowanych do danej sciany, nie sa
uwzglednione w zestawie. O rade jakie sruby i kolki maja zastosowanie do waszej
sciany nalezy zapytac wyspecjalizowanego sprzedawce.
Więcej szczegółów...
• Użyj suchej i czystej szmatki do czyszczenia powierzchni produktu.
• Nie pozostawiaj rozlanej wody na szafce. Usuń wodę natychmiast.
• Nigdy nie używaj rozpuszczalników, druciaków, ostrych myjek, wybielaczy,
kwasów, silnych detergentów, agresywnych chemicznych środków
czyszczących lub środków czyszczących zawierających rozpuszczalnik do
czyszczenia produktu.
Regularna kontrola
Przed użyciem proszę upewnić się, że wszystkie części i elementy montażowe
zostały prawidłowo przymocowane.
Nie używaj, jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości na temat ich przydatności do użycia.
Uważać, by łazienka była dobrze wietrzona, nie umieszczać mebli w pobliżu wanny
lub prysznica.
WAŻNE
NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZE
INFORMACJE I ZACHOWAĆ JE W BEZPIECZNYM
MIEJSCUN
RO
Pregătirea...
• Verificaţi ambalajul şi asiguraţi-vă că toate piesele sunt prezente. În caz
contrar, contactaţi magazinul local care vă va putea ajuta.
• Când sunteţi gata, asiguraţi-vă că aveţi toate sculele de care aveţi nevoie la
îndemână, suficient spaţiu şi o suprafaţă uscată şi curată pentru a efectua
asamblarea mobilierului.
• Asiguraţi-vă că în punctul unde doriţi să executaţi găurile nu se află ţevi şi
cabluri utilitare.
• Nu vă recomandăm utilizarea şurubelniţelor electrice pentru asamblarea
acestui produs.
• Întotdeauna asiguraţi-vă că şuruburi le intră exact în găurile pre-executate
• Aveţi grijă să nu strângeţi excesiv vreunul dintre şuruburi.
Suruburile si diblurile nu sunt incluse.
Siguranţa
• Șuruburile și diblurile de perete nu sunt incluse. În caz de incertitudine,
solicitați ajutor experților noștri din magazin
• Acest produs conține sticlă. Trebuie să aveți grijă la montare sau manipulare
pentru a preveni vătămările personale sau deteriorarea produsului.
• Aerisiți baia în mod regulat pentru a preveni apariția mucegaiului.
• Dacă sticla este ciobită sau spartă, nu mai folosiți produsul.
Avertisment
Instalarea trebuie efectuată de o persoană competentă numai. Acest produs poate
fi periculos, poate provoca vătămări sau pagube la proprietate dacă este instalat
incorect.
•
Unele părți pot fi periculoase pentru copiii mici.
• Nu țineți toate părțile la îndemâna copiilor și nu lăsați copiii nesupravegheați
în zona de asamblare.
• Împiedicați copiii să urce sau să stea pe sertare, uși sau rafturi.
• Dacă aveți îndoieli cu privire la modul de instalare a acestui produs, consultați
o persoană competentă din punct de vedere tehnic.
• ATENȚIE: Asigurați-vă întotdeauna că produsul este montat în siguranță
inainte de folosire.
• Nu așezați obiecte foarte calde sau foarte reci în apropierea sau deasupra
oglinzii sau a geamului.
• Nu loviți oglinda sau suprafața sticlei cu obiecte grele sau ascuțite.
• Nu încercați să tăiați oglinda.
• Manevrează cu grijă.
• Nu așezați obiecte foarte calde sau foarte reci direct pe suprafețele de sticlă.
• Nu vă așezați și nu stați în picioare pe oglindă.
• Nu loviți sticla cu obiecte dure sau ascuțite, sau să folosiți sticla ca suprafață
de tocat.
• Nu folosiți agenți de curățare abrazivi, deoarece aceștia pot zgâria sticla.
• Supravegheați întotdeauna copiii mici în jurul produselor din sticlă.
Pentru a evita orice risc de răsturnare, acest mobilier/obiect trebuie fixat în
siguranță pe perete. Verificați relevanța și soliditatea peretelui pentru a vă asigura
că poate suporta greutatea mobilierului/obiectului și rezistă forțelor generate la
nivelul suporturilor de agățare pe perete.
Asamblarea necorespunzătoare poate provoca căderea mobilierului/obiectului și
rănirea gravă a persoanelor. Dacă aveți îndoieli cu privire la instalare, luați sfaturi
profesionale.
Folosiți șuruburi, șaibe și dibluri potrivite tipului de material al peretelui dvs.
Acestea nu sunt incluse. Pentru a utiliza șuruburi și dibluri potrivite peretelui dvs,
cereți sfaturi profesionale.
Detalii suplimentare...
• Utilizaţi o cârpă moale și uscată pentru a curăţa suprafaţa dulapului și al
blatului.
• Vă rugăm nu lăsaţi urme de apă pe acest produs. Îndepărtaţi imediat orice
urmă de apă.
• Nu utilizaţi niciodată pe produs solvenţi, bureţi abrazivi, produse abrazive,
clor, acizi, detergenţi puternici, produse chimice de curăţat agresive sau
soluţii de curăţat pe bază de solvenţi.
• Curățați sticla cu o cârpă umedă. Folosiți numai de apă / detergent pentru
oglindă. Uscați cu o cârpă curată.
Verificarea periodică
Asigurați-vă că toate componentele și elementele de prindere ale acestui produs
sunt prin fixate, nu utilizați produsul dacă aveți dubii în ceea ce privește siguranța
acestuia.
Asigurați-vă că baia este ventilată în mod corespunzător și evitați
amplasarea mobilierului în apropiere de cada de baie sau de duș.
IMPORTANT
PĂSTRAŢI ACESTE INFORMAŢII PENTRU CONSULTĂRI
VIITOARE: CITIŢI CU ATENŢIE