EN
Now extract the screws to remove the centre hinge.
IMPORTANT:
Support the door throughout and lift away carefully.
Finally, carefully tilt the fridge back to gain access to the bottom hinge and
remove the screws with a T20 driver.
DO NOT TILT TOO FAR AND ENSURE THAT THE FRIDGE BASE CANNOT
SLIP OR FALL.
FR
Retirer ensuite les vis pour démonter la charnière centrale.
IMPORTANT :
Soutenir la porte pendant toute l’opération et la soulever avec
précaution.
Enfin, incliner le réfrigérateur avec précaution vers l’arrière pour accéder
à la charnière inférieure et retirer les vis à l’aide d’un tournevis T20.
NE PAS TROP INCLINER LE RÉFRIGÉRATEUR ET S’ASSURER QUE
CELUI-CI NE PEUT PAS GLISSER OU TOMBER.
PL
Następnie odkręcić wkręty, aby usunąć środkowy zawias.
WAŻNE:
Podeprzeć drzwi na całej długości i ostrożnie je podnieść.
Na koniec ostrożnie przechylić chłodziarkę do tyłu, aby uzyskać dostęp
do dolnego zawiasu, po czym odkręcić wkręty za pomocą wkrętaka T20.
NIE PRZECHYLAĆ ZBYT MOCNO I UPEWNIĆ SIĘ, ŻE PODSTAWA
CHŁODZIARKI NIE ZEŚLIZGNIE SIĘ LUB NIE PRZEWRÓCI.
RO
Acum scoate șuruburile pentru a înlătura balamaua centrală.
IMPORTANT:
Sprijină ușa pe toată suprafața și ridic-o cu atenție.
La final, înclină cu grijă frigiderul în spate pentru a avea acces la balamaua
inferioară și scoate șuruburile cu o șurubelniță T20.
NU ÎNCLINA APARATUL PREA MULT ȘI ASIGURĂ-TE CĂ BAZA
FRIGIDERULUI NU POATE ALUNECA SAU CĂDEA.
ES
A continuación, extraiga los tornillos para retirar la bisagra central.
IMPORTANTE:
Sostenga la puerta en toda su extensión y levántela
con cuidado.
Por último, incline con cuidado el frigorífico hacia atrás para acceder
a la bisagra inferior y retire los tornillos con un destornillador T20.
NO LO INCLINE DEMASIADO Y ASEGÚRESE DE QUE LA BASE DEL
FRIGORÍFICO NO SE DESLIZA NI SE CAE.
PT
Retire os parafusos para remover a dobradiça central.
IMPORTANTE:
Apoie a porta e levante-a cuidadosamente.
Por fim, incline cuidadosamente o frigorífico para trás para aceder
à dobradiça inferior e retire os parafusos com uma chave T20.
NÃO INCLINE DEMASIADO E CERTIFIQUE-SE DE QUE A BASE DO
FRIGORÍFICO NÃO DESLIZA NEM CAI.
a
EN
Installation
FR
Installation
PL
Instalacja
RO
Instalare
ES
Instalación
PT
Instalação
11
213294_s1_s12-5059340169484_5059340169606-NoName-A5-IM-Multi-V04.indd 11
213294_s1_s12-5059340169484_5059340169606-NoName-A5-IM-Multi-V04.indd 11
24-09-2021 13:45:41
24-09-2021 13:45:41
