!"#$%&'% ()% *%"%+('
()% ,-(%&. *&()/ !(
!' 0''!*1% ( #.*!"% !( 2!() $%&1 &"3 0$0%$
0)4(()%$&04 #4#1%'
!
&33!"5 '0%#!+# %''%"#%'
!
%&'!14
6"3 !" #..%$#%
)% '(%&. 3!
6'%$ 789:
!
!" ()% 12%$ 0&$(
()%
')2%$ *() ()%$% !' & '0%#!&1 #"(&!"%$ !"
2)!#) 46 #&" 06( 0)4(()%$&0%6(!# %''%"#%'
!
!"'%$(!"5 ()%. &'
112';
<
=!
( ()% #>%$ 78?: " ()% '(%&. 3!
6'%$
789:@
<
A"'%$( & 2&3
#(("<21 78B: '&C%3 !"
()% 3%'!$%3 %''%"#% !"( ()% '(%&. 3!
6'%$
789:@
!"#$!%&'( #)*+,-./#./01
!"!#$%
"
&'()'%'*"+
"
,#!#, '-%!.$%,'+#/(*(-#'0(*'
.)#)').1)!%-*#)'"1!%(-#/'2$"+'
"
,%-!)'2"$'(!)'$#+#/(#)3
4 !"!#$%
"
&'()'"-#'"2'!#'",/#)!'
"
$%*!(*#)'.)#/'1 '+%-'2"$'
*.$(-5'%(,+#-!)'%-/'#-).$(-5'
"
#$)"-%,'0#,,1#(-56'(-'2%*!6'(!'()'
/"*.+#-!#/'(-'%-!(7.#'*(8(,()%!("-)').*'%)'!#'95
"
!(%-)6'
:(-/.)';$##<)'=(-#)#'%-/'>"+%-)3
!"#$%&'('%)*+$&
,
"( *
$
!"
-
.
/
$
%%(
!
$
?
"
.
()%
$
*
0.
1
?$
(
$
()
?
(
2
?
((%
$
!
( ()%
?$
2
?
3
'(%
?
2
0
!
/
'%
$
4
)!
5
% !"
1
%
$?
(!"
6
7
!'
8
'#
?
50
!"
-9
,
"( #
:
%
$
()%
0
!
/
'%
$
4
!()
?
(
4
%
5
$
()%
$
*
;
%#(
6
<
"
5.
/
'% '
1
%#!+ #
?$
2
?
(!#
%''%"#%'
$
/
'% !"
?
')
4
%
$
#
?
*!"
6
,
"( #
215
%(%
5.
*
5
#
8
()%
/
(
5
%(
4
)%"
/
'!"
-
#(("
4
56
#
$
'(6$
Summary of Contents for HORIZON R
Page 1: ...6...
Page 5: ...2 5 6 7 5 6 6...
Page 15: ...6...
Page 16: ...CHANGEMENT DE CARTOUCHE THERMOSTATIQUE 6...
Page 17: ...6...
Page 20: ...2 8670 17 2 6 9 6 6...
Page 30: ...6...
Page 31: ...CHANGING THE THERMOSTATIC CARTRIDGE 6...
Page 32: ...6...
Page 35: ...2 9 567 5 5 1 6...
Page 45: ...HPRQWDJH YDQ KHW DFKWHUSDQHHO 6...
