!
!
"#$%&'(
)*
!
')+
!
),,)-+
!
./
/
01)+
!
"1
!
23$%4
%$%56
!
7
!
&71*
!
*/$'(+)*6
!
$8)9
!
9)--)
!
,7
9-(7
6
!
")
!
8/*(-$.')+
!
9:9')+
!
")
!
2&;:-7-;/*$&()5
!
&$*
!
'#$<71-
!
"#)++)
9)+
!
+&/9(
01)+
!
"1
!
97%%)*9)=
>)
!
"(,,1+)1*
!
")
!
8$&)1*
!
?@AB6
!
)
!
&$*-()
!
.$++)
!
")
!
'$
!
9$.(
)
!
"719;)6
!
&)*%)-
!
")
!
97
-)
(*
!
")+
!
)++)
9)+
!
&;:-7-;/*$&(01)+=
!
>$
!
&*79/"1*)
!
"#(
-*7"19-(7
!
)+-
!
'$
!
+1(8$
-)
!
C
4
!
D71')8)*
!
')
!
9718)*9')
!
?@EB
!
"1
!
"(+-*(.1-)1*
!
")
!
8$&)1*
!
?@AB=
4
!
F
-*7"1(*)6
!
"$
+
!
')
!
"(+-*(.1-)1*
!
")
!
8$&)1*
!
?@AB6
!
1
!
-$%&7
!
")
!
97-7
!
?@GB
!
(%.(./
!
")
!
'$
!
+1.+-$
9)
!
+71;$(-/)=
!"#$#%&'"(&)*&+#(' ,&- ./00/01
!"#$%&%#'(")*+ *,% -.* /'0*1).* .%-(*22* */"2&$.% 2*,
,-3,%.1*, 1-(%)4*, 1&.%*.-*, 0., 2*, "2.%*,5
!"#$%&%#'(")*+ *,% 26-.* 0*, "2-, .1)*..*, "(%)7-*,
-%)2),'*, "( 26#&//* "&-( ,* ,&)8.*( *% 8(.%)( ,&. 3)*.9
:%(*5 ;. *<<*%= &. *. %(&-4* %(1*, 0., 0* .&/3(*-,*,
1)4)2),%)&., .1)*..*,= 1&//* 1#*> 2*, '8$"%)*.,= 2*,
#).0&-,= 2*, 8(*1,= 2*, 1#).&),= 2*, (&/).,5
! "# $%&'(&!)#*$+#,-*#. (
H)
!
&$+
!
$&&*79;)*
!
')+
!
&()"+
!
71
!
-71-)
!
$1-*)
!
&$*-()
!
"1
!
97*&+
!
"1
!
"(,,1+)1*
!
")
!
8$&)1*
!
'7*+
!
")
!
+7
!
,7
9-(7
)%)
-=
I(+01)
!
")
!
.*J'1*)
!
K
H)
!
&$+
!
9718*(*
!
')
!
"(,,1+)1*
!
$8)9
!
")+
!
+)*8()--)+
!
71
!
$1-*)+=
L-('(+)*
!
1
(01)%)
-
!
")+
!
)++)
9)+
!
$*7%$-(01)+
!
+&/9(
01)+
!
$1@
9$.(
)+
!
")
!
"719;)=
H)
!
&$+
!
97%&'M-)%)
-
!
7.+-*1)*
!
'$
!
+7*-()
!
+(
!
'#7
!
1-('(+)
!
"1
!
97-7
=
'(6$
Summary of Contents for HORIZON R
Page 1: ...6...
Page 5: ...2 5 6 7 5 6 6...
Page 15: ...6...
Page 16: ...CHANGEMENT DE CARTOUCHE THERMOSTATIQUE 6...
Page 17: ...6...
Page 20: ...2 8670 17 2 6 9 6 6...
Page 30: ...6...
Page 31: ...CHANGING THE THERMOSTATIC CARTRIDGE 6...
Page 32: ...6...
Page 35: ...2 9 567 5 5 1 6...
Page 45: ...HPRQWDJH YDQ KHW DFKWHUSDQHHO 6...