6
5.3.2. Die Platte
8
wird rückseitig im entsprechenden Lochbild (VESA) auf das Display geschraubt
10
(Schrauben nicht im
Lieferumfang enthalten).
Den Display mit der Platte
8
über die Rohre vorsichtig einhängen.
Aus Sicherheitsgründen sollten die Displays immer mit Hilfe einer zweiten Person montiert werden!
Den Sicherungsbolzen
11
seitlich wieder in die Bohrung bis zum Anschlag einschieben.
Der Sicherungsbolzen kann mit einem Vorhängeschloss
12
gegen unbefugtes Entfernen des Displays gesichert
werden (Schloss nicht im Lieferumfang enthalten).
The plate
8
will be mounted on the rearside of the display
10
according to the mounting holes (VESA) (Screws not
supplied).
Insert the plate
8
with the display in its guide again.
For safety reasons there should always be a second person for help!
Insert the safety bolt
11
on the side again until it engages.
The safety bolt can be protected with a lock
12
against unauthorized removal of the display (lock not supplied).
5.3.3. Der Displayständer kann auch ein zweites Display (rückseitig) aufnehmen
13
. Die Montage erfolgt analog 1-2.
The display stand can also be fitted with a second display on the rearside
13
. The mounting is identical with the
description above.
13
Displayständer Steps NG Dual
Display stand Steps NG Dual
11
10
12
Displayständer Steps NG Single
Display stand Steps NG Single
