background image

7430 000 2xx  D/GB  2016-02 / 842 149                                  Änderungen vorbehalten / Subject to alterations  

Printed in Germany

Kindermann GmbH · Mainparkring 3 · D-97246  Eibelstadt · E-Mail: [email protected] · www.kindermann.com

Zubehör 

- Accessory

Lieferbare Anschlussblenden und Verbindungskabel, sowie weiteres Zubehör finden Sie unter  

www.kindermann.com

Please visit our website 

www.kindermann.com

 for more information about adapter plates, connection 

cables and accessories

Gehäusebreite - 

housing width:

4-fach / 

4-fold: 241 mm

 

6-fach / 

6-fold: 331 mm

Tischplattenstärke 8– 50 mm

Desktop thickness 8– 50 mm

Abmessungen 

- Dimensions

Anschlussblende ausbauen 

- Detach connector plate

126

100

81

45

8-50

Netzkabel ziehen!

Unplug the power cable!

Gerätegehäuse mit Steckdosen nicht öffnen!

Do not open casings with power sockets!

•   Gerät aus der Tischplatte ausbauen, 

Abdeckung wie zuvor beschrieben 
abnehmen

•   Äußere Blende ausbauen: Rastnasen mit 

Werkzeug eindrücken und vorsichtig 
aushebeln

•   Gewünschte Blende entsprechend zum 

Rand schieben und ausbauen

•   Abdeckung von hinten einrasten

•  Remove device from the table, remove 

cover as described above

•   Detach adapter plate at the edge: press 

click elements with tool and carefully 
disengage it

•   Push required plate to the edge and 

remove it accordingly

•  Lock cover from the back

Reviews: