Kinderkraft MYWAY, Manual

Page: 19 / 160

19
دكأتو مازحلا صحفا .رقتسمو ديج لكشب تبثم لافطلأل صصخملا ناملأا دعقم نأ نم دكأت :ةظحلام
حيحصلا هراسم ي ف رمي هنأ نم
•
ي ف لفطلا تبث ر يمسقلا ي ف ر يبملا وحنلا لىع دعقملا 4.4 و 4.5 لكشلا( 5.1 .)د
5.2 نزولا ةئف نم لافطلأل لفطلا دعقم تيبثت 1 ( 9 - 18 / سكيفوزيأ ماظن مادختساب )مجك ISOFIX طي ر شو
.يولعلا يسلا
/ سكيفوزيأ تيبثت طاقن نكامأ ةرايسلل ةعنصملا ةك ر شلا نع رداصلا تاميلعتلا ليلد ددحي :ماه ISOFIX ريسلا طي ر شو
تاميلعتلا ليلد ةءارق مدختسملا لىع بجي .ةرايسلا ي ف دعقملا تيبثتب ةقلعتملا ةمزلالا تامولعملا نم اه ريغو يولعلا
.ةرايسلل ةعنصملا ةك ر شلا نع رداصلا
•
لكشلا( لفطلا دعقمب ةصاخلا ةروصقملا ءاطغ حتفا 5.2 .)أ
•
لكشلا( فاطخب دوزملا مازحلا جرخأ 5.2 هعض مث ،)ب .ةروصقملا قلغأو لفطلا سأر دنسم لىع
•
/ سكيفوزيأ ريرحت رز ي ىتناج لاك لىع طغضا ISOFIX ( H / سكيفوزيأ تاقحلم بحساو ) ISOFIX
( M لكشلا( ناكملإا ردق جراخلل ) 5.2 .)ج
•
/ سكيفوزيأ هيجوت تاودأ تبث ISOFIX لكشلا( دعقملا تلاصوب 5.2 .)د
•
ثتلا ي فاطخ تبثو كيدي اتلكب دعقملا كسمأ . ي فلخلا دعقملا ي ف تيب
•
/ سكيفوزيأ تاقحلم نم قحلم لكب ةصاخلا "ةقطقطلا" عمست امدنع ISOFIX هاجتا ي ف دعقملا عفدا ،
لكشلا( ر يبناجلا لاك لىع ةيواستم ةوقبو ةدشب طغضلا عم ، ي فلخلا دعقملا 5.2 )ه
لاب ءا صرخ رزلا تاملاع نوكت امدنع لاإ ةنمآ طبرلا تاقحلم ىيتع
ُ
ت لا !ةظحلام .لماك
•
تحزحزتو كرحت اذإ .تاغارف دوجو مدع نمو ماكحإب تبثم هنأ نم دكأتو لفطلا دعقم كسمأ
/ سكيفوزيأ تاقحلم ISOFIX .ةقباسلا تاوطخلا ررك ،اهنكامأ نم
•
" نم بولطملا عضولا ي
ف لفطلا دعقمب صاخلا رهظلا دنسم طبضا
1 " لىإ " 3 ."
لا دعقم ةلامإ ي
ف رييغت يأ ثودح ةلاح ي ف :ةظحلام
طي ر ش طبض ةداعإ بجي ،همادختسا ءانثأ لفط
.يولعلا ريسلا
•
لكشلا( يولعلا ريسلا طي ر ش لوط طبض لجأ نم كبشملا ريرحت رز لىع طغضا 5.2 نأ بجي .)و
. ي فلخلا دعقملا ي
ف ةدوجوملا تيبثتلا ةطقن
ي
ف فاطخلا عضوب حامسلل اًيفاك مازحلا لوط نوكي
•
ب تيبثتلا ةطقن ي
ف يولعلا ريسلا فاطخ عض
ةك ر شلا نع رداصلا تاميلعتلا ليلد ي
ف اهب صىوملا ةرايسلا
لكشلا( ةرايسلل ةعنصملا 5.2 .)ز
•
امك ا
ً
دودشم يولعلا مازحلا ىيتع
ُي .اًدودشم حبصي تح يولعلا ريسلا طي رش نم رخلآا فرطلا بحسا
لكشلا( ا ًيئرم كبشملا ي
ف
صرخلأا ر شؤملا نوكي امدنع ي غبني 5.2 .)و
•
دعقملا ي ف لفطلا تبث ر يمسقلا ي ف ر يبملا وحنلا لىع 4.4 و 4.5 لكشلا( 5.3 .)
5.3 نزولا ةئف نم لافطلأل ماملأا لىإ هجتملا لافطلأل صصخملا ناملأا دعقم تيبثت 1 ( 9 مجك - 18 ،)مجك
.تيبثت طاقن ثلاثب ةرايسلا نامأ ةمزحأ مادختساب
•
عضو بجي .رهظلا دنسم نم برقلاب ةرايسلا دعقم لىع لفطلا دعقم عض نوكي ثيحب لفطلا دعقم
" نم بولطملا عضولا ي ف لفطلا دعقمب صاخلا رهظلا دنسم طبضا .ماملأا لىإ ا ًهجتم 1 " لىإ " 3 "
لكشلا( 5.3 .)أ
•
هيجوتلا تاحتف ىيع صرخلا طي ر ش بحسا .ناكملإا ردق جراخلل ةرايسلاب صاخلا ناملأا مازح بحسا
( G ا( دعقملا مازح كبشم قلغأو ر يعارذلا دناسم لفسأ ) لكشل 5.3 .)ب
لا .سأرلا دنسم تحتو لفطلا دعقم ىيع ةرايسلا دعقم مازحب صاخلا فتكلل صصخملا ءزجلا بحسا
لكشلا( سأرلا دنسم هيجوت ةادأ مادختساب مازحلا هجوت 5.3 .)ج
.ا ًيوتلم سيل ةرايسلاب صاخلا ناملأا مازح نأ نم دكأت :ةظحلام
•
.ةرايسلا دعقم لىإ لفطلا دعقم عفدا
•
بحسا ءازجلأا دش لجأ نم فتكلا طي ر ش بحسا مث .هطبر لجأ نم كبشملا هاجتاب صرخلا طي ر ش
.ناملأا مازح نم ىرخلأا