Kinderkraft 4TRIKE, User Manual

Page: 29 / 36

29
o triciclă într-o bicicletă fără pedale (Fig. H) începeți cu setarea roților în poziția marcată cu numărul 1, apăsând butonul (Fig.
I.I). Apoi, cu ajutorul butoanelor (Fig. I.II) rabatați puntea spate până când roțile din spate sunt rabatate. De sub cadru,
trăgând, scoateți conectorul metalic (5.) (Fig. I.III) și introduceți-l în găurile de pe puntea spate (Fig. I.IV). Dacă sunt instalate
pedale, scoateți-le din roata din față apăsând butonul (Fig. I.V) și băgându-le înapoi sub șa (Fig. I.VI). Puteți inlocui tubul șeii
(3.) cu unul mai lung, pentru a face acest lucru, deșurubați șurubul care fixează șaua cu tubul folosind cheia de asamblare (4.)
și scoțând tubul din orificiu. Apoi, introduceți tubul mai lung, astfel încât găurile din tub și șa să se alinieze una cu cealaltă.
Strângeți șurubul cu cheia de montare. ATENȚIE! Utilizarea bicicletei este posibilă în două configurații de poziționare a roții
din spate. Poziția 1 - bicicletă fără pedale (Fig. J.I), Poziția 3 – triciclu (Fig. J.II). Nu folosiți bicicleta pentru mers în poziția 2.
Poziția 2 servește la alinierea corectă a roților în timpul depozitării și transportului (Fig. J.III)
.
III Întreținerea și curățarea
Produsul trebuie curățat cu o cârpă umedă sau un burete.
Depozitare
A se depozita produsul și a nu se lăsa la îndemâna copiilor.
IV Garanții
1. Garanția se aplică produselor vândute în următoarele țări: Franța, Spania, Germania, Polonia, Marea Britanie, Italia.
2. În țările care nu au fost menționate mai sus, condițiile de garanție vor fi stabilite de către Vânzător.
Toate drepturile asupra acestui studiu aparțin în totalitate 4Kraft Sp. z o. o. Orice utilizare neautorizată contrar utilizării
preconizate, în special: utilizarea, copierea, reproducerea, distribuirea - integral sau parțial, fără acordul 4Kraft Sp. z o. o.
poate avea consecințe legale.
Уважаемый Клиент!
Благодарим вас за покупку продукта бренда Kinderkraft.
Мы создаем, думая о вашем ребенке - мы всегда заботимся о безопасности и качестве, обеспечивая тем самым
комфорт лучшего выбора.
ВАЖНО! ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ
ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
ПРИМЕЧАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ И МЕРАМ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ВНИМАНИЕ:

Соблюдение инструкции обеспечивает безопасность использования игрушки. Внимательно прочитайте
инструкцию перед началом использования велосипеда и сохраните ее для последующего использования.
Рекомендуется для детей старше 12 месяцев.

Необходимо использовать средства индивидуальной защиты, т. е. шлем, перчатки, щитки на локти и колени.
Продукт предназначен для использования на открытом воздухе. Не использовать в уличном движении. Беговой
велосипед не должен использоваться вблизи автотранспорта, улицы, бассейна, холмов, дорог, лестниц, уклонов.

Игрушку рекомендуется использовать на плоских и свободных от препятствий поверхности.

Чтобы избежать серьезных повреждений тела, необходим постоянный контроль взрослого.

Во избежание падений и столкновений, вызывающих травмы пользователя или третьих лиц, родители / опекуны
должны обратить внимание детей на соблюдение мер предосторожности. Перед использованием объясните
детям, что такое безопасное использование продукта.

При использовании продукта всегда надевайте обувь.

Сборка всегда должна выполняться взрослым. Перед каждым использованием проверьте, что велосипед не
поврежден и не имеет следов износа, необходимо проверить, все ли соединяющие элементы и застежки хорошо
подобраны. Убедитесь, что винты и гайки сохраняют свои свойства самозакрывания. Убедитесь, что комплект
полный и без повреждений. Если вы обнаружите, что детали отсутствуют или повреждены, не используйте продукт,
а обратитесь к продавцу. Храните мелкие детали в недоступном для детей месте.

Следует соблюдать осторожность при использовании игрушек для катания, требуется мастерство вождения, чтобы
избежать падения или столкновения, которые могут привести к травме пользователя или третьего лица.

Самые безопасные районы для езды на велосипеде - это зоны с ограниченным или отключенным автомобильным
движением, такие как: частные площадки, детские площадки, школьные площадки, зоны отдыха.

Данный продукт предназначен для одного пользователя с максимальным весом 25 кг.

Сохраните упаковку или утилизируйте в соответствии с местным законодательством.

Для безопасности детей пожалуйста, не оставляйте свободно доступных частей упаковки (пластиковые пакеты,
RU