background image

ITALIANO

IMPORTANTE! SI PREGA DI RIMUOVERE TUTTI I PEZZI DAL PACCHETTO E IDENTIFICARLI PRIMA DI MONTARE.

ALCUNE PARTI POSSONO ESSERE IMBALLATE NEI PATTINI.

PARTI: 1- posto indietro; 2- Pad; 3- Toy Bar; 4 - croce trasversale posteriore; 5-Front Cross Brace; 6- Basi (sinistra e destra)

MONTAGGIO:

1. Inserire la traversa posteriore nelle basi, come mostrato (Figura 1). Suggerimento: la croce è progettata per adattarsi 

su ogni base in un modo. Se non si adatta, prova l'altra base.

2. Inserire il gruppo base nella traversa anteriore (Figura 2).

3. Assicurarsi che la presa di ciascun fermo sia in posizione verticale. Rimontare il sedile alla base come mostrato (figura 

3)

Suggerimento: il tubo dello schienale è progettato per adattarsi in un modo. Se non si adatta, provalo e riprova.

4. Inserire una vite in ciascun foro nel tubo dello schienale del sedile. Stringere ciascuna vite. Sollevare il sedile per 

essere sicuro è sicuro (Figura 4).

5. Posiziona il pad sopra la cornice. Montare la tasca superiore sul retro del pad sul tubo dello schienale del sedile 

(Figura 5).

6. Inserire e "agganciare" i perni sul pad nei fori del poggiapiedi (Figura 6).

7. Inserire e agganciare la barra del giocattolo nella presa della barra del giocattolo.La barra del giocattolo è progettata 

per adattarsi in un modo. Se non è così sembra adattarsi, girarlo e riprovare (Figura 7). Suggerimento: la barra del 

giocattolo è rimovibile. Premere le estremità del agganciare e sollevare la barra del giocattolo.

INSTALLAZIONE BATTERIA:

Suggerimento: si consiglia di utilizzare una batteria alcalina per una maggiore durata della batteria.

1. Allentare la vite nello sportello del vano batteria e rimuoverlo la porta. 2. Inserire la batteria alcalina AA (LR6) nel 

vano batteria. 3. Sostituire la batteria porta del compartimento e stringere la vite. 4. Se questo prodotto inizia a 

funzionare in modo irregolare, potrebbe essere necessario per reser l'elettronica. Spegni e riaccendi l'interruttore di 

alimentazione.

INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA DELLA BATTERIA:

In circostanze eccezionali, le batterie possono perdere liquidi che possono causare lesioni da ustioni chimiche o rovina 

il tuo prodotto Per evitare perdite di batteria:

1. Non mischiare batterie vecchie e nuove o batterie di tipo diverso: alcaline, standard (carbonio-zinco) o

ricaricabile (nickel-cadmio).

2. Inserire le batterie come mostrato all'interno del vano batterie.

3. Rimuovere le batterie durante lunghi periodi di non utilizzo. Rimuovere sempre le batterie scariche dal prodotto. 

Smaltire le batterie in modo sicuro. Non smaltire questo prodotto nel fuoco. Le batterie all'interno potrebbero 

esplodere o perdere.

4. Non cortocircuitare mai i terminali della batteria.

5. Utilizzare solo batterie dello stesso tipo o equivalenti, come raccomandato.

6. Non caricare batterie non ricaricabili.

7. Rimuovere le batterie ricaricabili dal prodotto prima di caricarle.

8. Se vengono utilizzate batterie ricaricabili rimovibili, verranno caricate solo sotto la supervisione di un adulto.

IMPOSTAZIONE E UTILIZZO:

Unità lenitiva: assicurarsi che il bambino sia correttamente fissato al sedile. 

Figura 9 - Interruttore di alimentazione

IMPORTANTE! L'ALIMENTAZIONE BATTERIA SCARICA CAUSA QUESTO PRODOTTO PER FUNZIONARE ERRATICAMENTE: 

NESSUNA VIBRAZIONE E IL PRODOTTO NON PUO SPEGNERE. RIMUOVERE E SCARICARE LA BATTERIA E SOSTITUIRE I 

QUATTRO NUOVA BATTERIA ALCALINA AA (LR6).

Stringere ciascuna cintura in modo che il sistema di ritenuta aderisca perfettamente al bambino. Si prega di fare 

riferimento al prossimo sezione per stringere le cinture.

Per stringere le cinture di sicurezza: alimentare l'estremità ancorata della cintura di sicurezza attraverso la fibbia per 

formare un cappio O. Tirare l'estremità libera della cintura di sicurezza.

Per allentare le cinture di sicurezza: alimentare l'estremità libera della cintura di sicurezza attraverso la fibbia per 

formare un anello Q. Ingrandire il ciclo tirando la fine del ciclo verso la fibbia. Tirare l'estremità ancorata del sistema di 

ritenuta cintura per accorciare l'estremità libera della cintura di sicurezza.

Summary of Contents for COCONUT

Page 1: ...STRUCCIONESDEUSO INSTRU ES DEUSO ISTRUZIONIPERL USO MODED EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE INSTRUKCJA U YCIA UPUTSTVO ZA UPOTREBU UPUTE ZA KORI TENJE N VOD K POU IT IN TRUKCIE NA POU...

Page 2: ...3 1 4 4 6 5 1 6 5 6 2 1 2 3 USE USO UTILIZARE VERWENDEN USO UTILISER U YWA UPOTREBA USAR KULLANIM POU ITIE HASZN LAT POU IT 4...

Page 3: ...2 5 6 8 USE USO UTILIZARE VERWENDEN USO UTILISER U YWA UPOTREBA USAR KULLANIM POU ITIE HASZN LAT POU IT 9 10 11 7...

Page 4: ...e electronics Slide the power switch off and then back on BATTERY SAFETY INFORMATION In exceptional circumstances batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product T...

Page 5: ...1 2 3 4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 2 4 AA LR6 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11...

Page 6: ...ste producto comienza a funcionar de forma err tica es posible que necesite Para reser la electr nica Deslice el interruptor de encendido y luego vuelva a encenderlo INFORMACI N DE SEGURIDAD DE LA BAT...

Page 7: ...1 2 Pad 3 4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 2 AA LR6 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 VIBRATIONS AA LR6 ALKALINE O Q...

Page 8: ...a retine electronica Glisa i ntrerup torul de alimentare i apoi reporni i l INFORMA II PRIVIND SIGURAN A BATERIEI n circumstan e excep ionale bateriile pot scurge fluide care pot provoca v t m ri chi...

Page 9: ...k zu testen Schieben Sie den Netzschalter aus und wieder ein BATTERIESICHERHEITSINFORMATIONEN In Ausnahmef llen k nnen aus der Batterie Fl ssigkeiten austreten die zuVerbrennungen oderVerletzungen f h...

Page 10: ...ore di alimentazione INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA DELLA BATTERIA In circostanze eccezionali le batterie possono perdere liquidi che possono causare lesioni da ustioni chimiche o rovina il tuo prodotto...

Page 11: ...hors et sous tension INFORMATIONS SUR LA S CURIT DES PILES Dans des circonstances exceptionnelles les batteries peuvent laisser chapper des fluides pouvant causer des br lures chimiques voire leur des...

Page 12: ...I 1 2 3 4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 2 4 LR6 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 AA LR6 Q...

Page 13: ...ZE STWA BATERII W ekstremalnych okoliczno ciach akumulatory mog wycieka z p yn w kt re mog powodowa x palenie lub burzenie twojego produktu Aby unikn wycieku z baterii 1 Nie mieszaj starych i nowych b...

Page 14: ...NFORMACIJE ZA BATERIJE U ekstremnim okolnostima baterije mogu propu tati teku ine koje mogu uzrokovati x spaljivanje ili ru enje va eg proizvoda Da biste izbjegli curenje baterije 1 Nemojte mije ati s...

Page 15: ...SRPSKI 1 2 3 4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 2 4 6 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6...

Page 16: ...1 2 3 4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 2 4 AA LR6 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LR6 Q...

Page 17: ...1 2 3 4 5 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 2 4 AA LR6 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LR6 O Pull Q UA...

Page 18: ...Deslize o interruptor de energia e em seguida ligue o novamente INFORMA O DE SEGURAN A DA BATERIA Em circunst ncias excepcionais as baterias podem vazar fluidos que podem causar ferimentos por queimad...

Page 19: ...i yeniden retmek i in G anahtar n kapat n ve tekrar a n AK G VENL B LG LER stisnai durumlarda piller kimyasal yan klara veya harabiyete neden olabilecek s v lar s zd rabilir r n n z Pil s z nt s n nle...

Page 20: ...lopite VARNOSTNI PODATKI ZA BATERIJE V izjemnih okoli inah lahko baterije zamudite teko ine ki lahko povzro ijo x gorenje ali ru enje va ega izdelka Da se izognete pu anju baterije 1 Ne me ajte starih...

Page 21: ...k z tt az elemek sziv roghatnak olyan folyad kokat amelyek x et okozhatnak a term k megsemmis t se vagy megsemmis t se Az akkumul tor sziv rg s nak elker l se rdek ben 1 Ne keverje ssze a r gi s az j...

Page 22: ...FORMACE PRO BATERIE Za extr mn ch okolnost mohou baterie vytezovat kapaliny kter mohou zp sobit x vypalov n nebo demolici v robku Aby nedo lo k niku baterie 1 Nem chejte star a nov baterie nebo bateri...

Page 23: ...AR...

Page 24: ......

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ...112 115 108 112 115 112 1 2 1 2 3 113 1 18 2011 2 1 18 2011 3 2 18 2011 2 114 4 3 18 2011 5 4 18 2011 113 1 2 1 114 3 4 114 1 113 1 2 2 3 115 1 2 1 3 1 1...

Page 28: ......

Page 29: ...O Bulgaria Vasil Levski 121 Plovdiv Bulgaria office kikkaboo com Kikkaboo Bulgaria kikkabooworld KIKKA BOO Spain Calle Sos Del Rey Catolico 16 7C Granada Spain office kikkaboo com Kikkaboo Spain kikka...

Reviews: