– 11 –
No.
No.
N°
Qty.
Cant.
Qté
Description
Descripción
Description
1
(1)
Left frame/pivot
assembly
Conjunto armazón/pivote
izquierdo
Module cadre/pivot gauche
2
(1)
Right frame/pivot
assembly with swing
control module
Conjunto armazón/pivote
derecho con módulo de
control de la mecedora
Module cadre/pivot droit avec
module de commande de la
balancelle
3
(2)
Base frame tube
Tubo del armazón de la base Tube du cadre de base
4
(2)
Seat tube
Tubo del asiento
Tube du siège
5
(1)
Seat pad
Almohadilla del asiento
Coussinet du siège
6
(1)
Toy bar with toys
Barra de juguetes con
juguetes
Barre à jouets avec jouets
7
(1)
Headrest
Apoyacabeza
Appui-tête
Nr.
N.º
N.
Anz.
Qtd.
Qtà.
Beschreibung
Descrição
Descrizione
1
(1)
Bauteil linker Rahmen/
Drehpunkt
Conjunto da estrutura/
pivô esquerdo
Telaio/meccanismo di snodo
sinistro
2
(1)
Bauteil rechter
Rahmen/Drehpunkt mit
Schaukelmodul
Conjunto da estrutura/
pivô direito com módulo
de controle de balanço
Telaio/meccanismo di snodo
destro con modulo di con-
trollo dell’altalena
3
(2)
Grundrahmenrohr
Tubo de estrutura da base Tubo del telaio base
4
(2)
Sitzrohr
Tubo do tamborete
Tubo sella
5
(1)
Sitzpolster
Almofada do assento
Imbottitura del seggiolino
6
(1)
Spielzeugbügel
Barra de brinquedos
Barra dei giocattoli con giochi
7
(1)
Kopflehne
Apoio de cabeça
Poggiatesta
Parts List and Drawing • Lista de partes y dibujos • Liste des pièces et dessins
Teileliste und Montagezeichnung
• Lista de Peças e Desenho • Elenco dei componenti e disegni
Summary of Contents for 10838-BS
Page 13: ... 13 1 2 1 2 3 3 ...
Page 14: ... 14 4 5 5 ...
Page 15: ... 15 6 4 4 7 ...
Page 16: ... 16 9 8 4x C LR14 1 5V ...
Page 17: ... 17 11 10 6 ...
Page 28: ......