KidKraft 20098 Installation And Operating Instructions Manual Download Page 32 | Manualshive

Page: 32 / 55

background image

Step

Étape

Paso

Schritt

Fase

4

5

Step

Étape

Paso

Schritt

Fase

31

4

2 x

8 x B

4

4

4458-BK

B

B

B

B

B

B

B

B

1 x

2 x F

Flush

Aligné

A ras

Bündig

A filo

Flush / Aligné / A ras / Bündig / A filo

Centered

Centré

Centrado

Zentriert

Centrato

Centered

Centré

Centrado

Zentriert

Centrato

1-3/64”

26.6mm

18-1/4”

464mm

F

F

4458-BK

«
...
30
31
32
33
34
...
»

Summary of Contents for 20098

Page 1: ...a le falta alguna parte o si consigue alg n da o en el producto es muy sencillo solicitar un remplazo en parts KidKraft com en los Estados Unidos y en parts kidkraft eu en Europa Tambi n puede revisa...

Page 2: ...ivity toy on a level surface at least 2m from any structure or obstruction such as a fence garage house overhanging branches laundry lines or electrical wires Activity toys shall not be installed over...

Page 3: ...erious or fatal injury to children using this play system Go over the warnings and safe play instructions regularly with your children and make certain that they understand and follow them Remember on...

Page 4: ...is identifies information that requires special attention Improper assembly could lead to an unsafe or dangerous condition Where this is shown 2 or 3 people are required to safely complete the step To...

Page 5: ...e your product registration online at https prdregistration kidkraft com to receive important product notifications and assure prompt warranty service KidKraft warrants that this product is free from...

Page 6: ...y the manufacturer responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Please retain the information on this pack for future reference Batteries should always be instal...

Page 7: ...le risque de blessure grave ou de d c s vous devez lire et suivre toutes ces instructions Conservez et r f rez vous ces instructions fr quemment et remettez les tout futur propri taire de cette struc...

Page 8: ...ux c bles cha nes ou articles sous forme de corde lors de l utilisation de la structure de jeux et ne pas fixer de tels articles sur la structure de jeux NE JAMAIS permettre aux enfants de porter des...

Page 9: ...une attention particuli re Un assemblage incorrect pour entrainerune condition non s curitaire ou dangereuse Lorsque cette ic ne est pr sente 2 ou 3 personnes sont requises pour compl ter l tape Pour...

Page 10: ...votre produit en ligne au https prdregistration kidkraft com pour recevoir les avis importants relatifs au produit et vous assurez un service de garantie rapide KidKraft garantit que ce produit est ex...

Page 11: ...vocation de l autorisation d utilisation de l quipement Veuillez conserver les informations sur cet emballage pour r f rence ult rieure Les batteries doivent tre install es et charg es sous la supervi...

Page 12: ...as o la muerte debe leer y seguir estas instrucciones Conserve y consulte estas instrucciones con frecuencia y entr guelas al futuro due o de este juego Informaci n de contacto del fabricante proporci...

Page 13: ...ogas para tender la ropa correas de mascotas cables cadenas o art culos similares al utilizar este set de juegos ni que aten estos art culos a los juegos NUNCA permita que los ni os usen ropa suelta p...

Page 14: ...a informaci n que requiere de atenci n especial El montaje incorrecto podr a generar una condici n insegura o peligrosa Este s mbolo significa que se necesitar n 2 o 3 personas para completar el paso...

Page 15: ...roduct registration online at https prdregistration kidkraft com to receive important product notifications and assure prompt warranty service KidKraft garantiza que este producto no contiene defectos...

Page 16: ...ad del usuario para operar el equipo Por favor conserve la informaci n de este paquete para futuras consultas Las bater as siempre deben instalarse y cambiarse bajo la supervisi n de un adulto Las bat...

Page 17: ...itung lesen und befolgen Bewahren Sie diese Anleitungen auf schauen Sie sie regelm ig an und geben Sie sie an zuk nftige Besitzer der Spielset weiter Die Kontaktinformationen des Herstellers folgen im...

Page 18: ...rnhalten bis die Anlage komplett aufgebaut ist STRANGULIERUNGSGEFAHR Ein Nichtverbieten dieser Gegenst nde einschlie lich Helmemit Kinnriemen erh hen die Gefahr ernsthafter Verletzungenund Todesf llen...

Page 19: ...Hammer in das Loch Ziehen Sie zuerst die Sicherungs und dann die Unterlegscheibe durch die Sechskantschraube und f gen Sie diese anschlie end ins Loch ein Da die Teile im rechten Winkel zueinander st...

Page 20: ...Ihr Kind nicht Sollten Sie dennoch Bedenken haben das ein Bauteil ein bedeutendes Verwitterungsproblem aufweist kontaktieren Sie bitte unsere Kundenabteilung f r weitere Hilfe Bitte f llen Sie Ihre P...

Page 21: ...enen Radio Fernsehtechniker um Hilfe Hinweis nderungen die nicht ausdr cklich vom Hersteller genehmigt werden der f r die Einhaltung der rechtlichen Bestimmungen verantwortlich ist k nnen dazu f hren...

Page 22: ...o riferimento a queste istruzioni e fornirle a qualsiasi futuro proprietario di questo set da gioco I contatti del produttore sono indicati qui sotto AVVERTENZA ZONA DI SICUREZZA PRIVA DI OSTACOLI 218...

Page 23: ...arghi poncho cappucci sciarpe mantelle collane articoli dotati di lacci corde o cinghie in caso di utilizzo di questo set da gioco MAI permettere ai bambini di indossare caschi da ciclismo o sportivi...

Page 24: ...taggio di una vite lag Montaggio bullone Rondella piatta Vite lag Bullone esagonale Rondella di sicurezza Rondella piatta Prima di montare la vite lag usare i fori di fabbrica come guide per eseguire...

Page 25: ...ulteriore assistenza Completare e inoltrare la scheda di registrazione online su https prdregistration kidkraft com per ricevere importanti notifiche sul prodotto e assicurarsi un rapido servizio di g...

Page 26: ...annullare l autorizzazione dell utente a utilizzare l apparecchiatura Si prega di conservare le informazioni su questo pacchetto per riferimento futuro Le batterie devono sempre essere installate e s...

Page 27: ...meccanici x 2 3 x 4 4 x 3 5 6 7 8 x 5 x 2 9 10 11 12 15 16 17 18a 18b 13 x 2 x 2 x 2 x 2 14 x 2 19 x 2 x 4 20 x 4 21 x 4 x 2 x 2 22 23 24 25 x 4 26 x 4 27 4457 WT 4449 BK x 7 x 2 4453 DVGY a b c d 594...

Page 28: ...as herramientas son aproximaciones Parts and Hardware Partes y Piezas Para Instalaci n Pi ces et mat riel Teile und Befestigungsmaterial Parti e componenti meccanici B x 51 F x 78 x 4 I x 4 A x 76 D x...

Page 29: ...degrees Ouvrez le cadre jusqu au bout pour que tous les coins soient 90 degr s Abra el marco por completo de modo que las esquinas queden a 90 grados ffnen Sie den Rahmen ganz sodass alle Ecken 90 Wi...

Page 30: ...2 2 Step tape Paso Schritt Fase 2 29 2 2 x 8 x C C C C C C C C C Flush Align A ras B ndig A filo Flush Align A ras B ndig A filo Flush Align A ras B ndig A filo...

Page 31: ...re questo foro lasciarlo per una fase successiva Do not use this hole leave it until future step Ne vous servez pas de ce trou oubliez le jusqu la prochaine tape No use este orificio res rvelo para m...

Page 32: ...itt Fase 31 4 2 x 8 x B 4 4 4458 BK B B B B B B B B 1 x 2 x F Flush Align A ras B ndig A filo Flush Align A ras B ndig A filo Centered Centr Centrado Zentriert Centrato Centered Centr Centrado Zentrie...

Page 33: ...N b est align avec le bord de la porte Nota 4459 BN b est a ras del borde de la puerta Hinweis 4459 BN b liegt b ndig an der T rkante an Nota 4459 BN b a filo del margine della porta F F 4458 BK 1 3 6...

Page 34: ...BN a 5 Step tape Paso Schritt Fase 8 9 Step tape Paso Schritt Fase 33 2 x C H H 1 x 4459 BN a 1 x 2 x H C C 4459 BN b 4459 BN a Note Close door and vertically center 4459 BN a to 4459 BN b to assemble...

Page 35: ...4456 TB a 4456 TB a 4456 TB a Step tape Paso Schritt Fase 10 11 Step tape Paso Schritt Fase 34 1 x H H 2 x H AAA AAA AAA AAA 4456 TB a...

Page 36: ...4456 TB b 4456 TB b 4456 TB b 4455 GN a 4455 GN 4455 GN b Step tape Paso Schritt Fase 12 13 Step tape Paso Schritt Fase 35 1 x 2 x F 1 x 2 x F F F F F 1 9 16 40mm...

Page 37: ...6 6 4 Step tape Paso Schritt Fase 14 15 Step tape Paso Schritt Fase 36 4 1 x 4 x B 6 1 x 2 x B B B B B B B Centered Centr Centrado Zentriert Centrato Flush Align A ras B ndig A filo...

Page 38: ...4449 BK 4449 BK Step tape Paso Schritt Fase 16 17 Step tape Paso Schritt Fase 37 2 x 12 x F 2 x B B B F F F F F F 4449 BK...

Page 39: ...8 8 8 9 9 9 9 1 2 12 7mm 10 11 11 7 8 Step tape Paso Schritt Fase 18 19 Step tape Paso Schritt Fase 38 10 1 x 11 2 x 2 x D 1 x B 7 1 x 8 5 x 9 1 x 10 x C C C D B D Tight Serr Ajustado Eng anliegend S...

Page 40: ...10 10 11 11 11 Step tape Paso Schritt Fase 20 21 Step tape Paso Schritt Fase 39 2 x D 2 x B 4 x A D B B D A A A A...

Page 41: ...13 12 13 Step tape Paso Schritt Fase 22 40 12 1 x 13 2 x 14 2 x 21 x H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H Tight Serr Ajustado Eng anliegend Serrato Flush Align A ras B ndig A filo Flush Align...

Page 42: ...4454 BK 4453 DVGY b 4453 DVGY c 4453 DVGY d 4453 DVGY a Step tape Paso Schritt Fase 23 41 1 x 8 x I 10 x N I I I I I I I I I I 4453 DVGY 1 x 4454 BK N N N N N N N N N N N N...

Page 43: ...Fase 24 42 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x F 25 Step tape Paso Schritt Fase 15 1 x 16 1 x 4 x C F F C C C C C Tuck under siding overhang Placer sous la saillie lat rale Introducir debajo del voladizo de revestim...

Page 44: ...16 1 x 17 1 x 4 x C C C C C C 17 15 F F Centered Centr Centrado Zentriert Centrato Tuck under siding overhang Placer sous la saillie lat rale Introducir debajo del voladizo de revestimiento Unter den...

Page 45: ...rte inferior de las vigas y las piezas laterales del tejado 18 no quedan a ras esto podr a provocar problemas de montaje m s adelante Wichtig Achten Sie unbedingt darauf dass die Unterseite der Balken...

Page 46: ...s square before proceeding in this Step Assurez vous que l assemblage est bien droit avant de r aliser cette tape Aseg rese de que el montaje est en perpendicular antes de pasar a este paso Pr fen Sie...

Page 47: ...ant Vue int rieure Importante Vista interior Wichtig Innenansicht Importante Vista dall interno Important Inside View Important Vue int rieure Importante Vista interior Wichtig Innenansicht Importante...

Page 48: ...Zentriert Centrato Important Inside View Important Vue int rieure Importante Vista interior Wichtig Innenansicht Importante Vista dall interno Important Inside View Important Vue int rieure Importante...

Page 49: ...36 37 Step tape Paso Schritt Fase 48 26 2 x 6 x H 25 2 x 6 x H H H H H H H H H H H H H Tight Serr Ajustado Eng anliegend Serrato Tight Serr Ajustado Eng anliegend Serrato Flush Align A ras B ndig A fi...

Page 50: ...6 26 Step tape Paso Schritt Fase 38 39 Step tape Paso Schritt Fase 49 8 x B 26 2 x 6 x H H H H H H H B B B B B B B B Tight Serr Ajustado Eng anliegend Serrato Tight Serr Ajustado Eng anliegend Serrato...

Page 51: ...4457 WT a 4457 WT a Step tape Paso Schritt Fase 40 41 Step tape Paso Schritt Fase 50 1 x 4 x F B B B B B B B B 8 x B F F F F...

Page 52: ...WT b 4457 WT b 4457 WT b Step tape Paso Schritt Fase 2 Step tape Paso Schritt Fase 42 51 4457 WT b 1 x 10 x F F F F F F F F F F F Inside View Vue int rieure Vista interior Innenansicht Vista dall int...

Page 53: ...WT c 5943 WT Step tape Paso Schritt Fase 43 52 44 Step tape Paso Schritt Fase 3 x 12 x F F F F F F F F F 4457 WT c 1 x 8 x F 5943 WT F F F F Inside View Vue int rieure Vista interior Innenansicht Vist...

Page 54: ...Step tape Paso Schritt Fase 45 53 46 Step tape Paso Schritt Fase 5943 WT F F F F 4 x 16 x F 5943 WT 2 x 4 x G 4448 644 4448 644 G G...

Page 55: ...e Paso Schritt Fase 47 Step tape Paso Schritt Fase 48 Step tape Paso Schritt Fase 49 54 27 1 x 4 x M 4 x E 4 x K 4 x L 4 x B 27 27 L K E L K E L K E L K E B B B B Step tape Paso Schritt Fase 50 M M M...

Reviews:

No comments

Related manuals for 20098

Brand: Velleman-Kit Pages: 32

Brand: Triton Blue Pages: 11

Brand: Abus Pages: 8

Brand: schmersal Pages: 20

Bass Master Rockabilly

Brand: K&K Sound Pages: 2

InfiniiVision 7000A Series

Brand: Agilent Technologies Pages: 922

Brand: Ayra Pages: 17

Brand: SIKA Pages: 64

ULTRA-VEYOR SYSTEM

Brand: Walinga Pages: 56

Brand: Random*Source Pages: 7

Brand: Dawson Pages: 2

Brand: G-Force Pages: 2

Brand: Tektronix Pages: 222

Brand: stilum Pages: 2

Brand: DMX MASTER Pages: 10

Brand: Wassermann Pages: 16

Elipar FreeLight

Brand: 3M ESPE Pages: 26

KEENAN MechFiber345

Brand: Alltech Pages: 82

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands