background image

Parts Price list / Liste des prix des pièces / Lista de precios de las piezas

White
Blanc
Blanca

Price
Prix
Precio

Angle-Mount

TM

Safeway

®

Gate Model G22a

15

Lower handle part
Partie inférieure de la poignée
Pieza inferior del asa 

Lower hinge part
Partie inférieure de la charnière
Pieza inferior de la bisagra 

Upper handle part
Partie supérieure de la poignée
Pieza superior del asa 

Upper hinge part
Partie supérieure de la charnière
Pieza superior de la bisagra 

Assembly part - cover 1+2
Pièce d’assemblage-couvercle 1+2
Pieza del conjunto, cubierta 1+2

Assembly part housing 1+2
Pièce d’assemblage-boîtier 1+2
Pieza del conjunto, caja 1+2

Spring
Ressort
Resorte

Hinge Cap
Capuchon de charnière
Tapa de la bisagra

Locking Cap
Capuchon de verrouillage
Tapa de cierre

Upper Latch
Loquet supérieur
Pestillo superior

Upper locking bracket
Verrou supérieur
Soporte superior del mecanismo de cierre 

Upper hinge bracket
Charnière supérieure
Soporte superior de la bisagra

Lower hinge bracket
Charnière inférieure
Soporte inferior de la bisagra

Lower locking bracket
Verrou inférieur
Soporte inferior del mecanismo de cierre

Stop Pin 
Butée
Pivote de tope

$ 3 

$ 3 

$ 3 

$ 3 

$ 1

$ 1

$ 1

$ 1

$ 1

$ 1

$ 1

$ 1

$ 1

$ 1

$ 1

$ 1

$ 1

Screw
Vis
Tornillo

Screw socket
Cuvette à vis
Manguito roscado

}

Set of 4
Jeu de 4
Juego de 4

Stop Clip
Clip d’ arrêt
Clip de tope

Summary of Contents for Angle Mount Safeway Gate G22a

Page 1: ...le G22a pour les embrasures de 71 108 cm Rallonge facultative de 25 cm Mod le G22 10 pour les embrasures de 107 160 cm Maximum de deux rallonges recommand es par barri re Reja Angle MountTM Safeway M...

Page 2: ...x 1 p x 1 o x 8 q x 1 s x 1 t x 1 w x 1 2 Parts Check List Liste des Pi ces Verificaci n de piezas h x 1 i x 1 k x 1 j x 1 c x 2 m x 4 l x 4 g x 4 f x 4 e x 4 d x 4 a b h x 1 i x 1 k x 1 j x 1 c x 2...

Page 3: ...ty of the gate and tighten all hardware and mountings regularly To prevent serious injury or death securely install gate or enclosure and use according to manufacturer s instructions Never use with a...

Page 4: ...ions Using 2 wood screws o mount lower hinge bracket p with angled side facing down in bottom 2 screw hole positions Fig 7 9 LOCKING SIDE MOUNTING Screws provided are for mounting directly into wood I...

Page 5: ...b The distance between the floor and the lowest part of the gate frame is between 3 4 21 2 c The spring is placed on top of hinge part on gate It must not be underneath d The stop pin is placed so tha...

Page 6: ...mited in operation to the terms of this warranty Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or limitations on how long an implied warranty lasts so the...

Page 7: ...uctions du fabricant Ne jamais utiliser la barri re si l enfant peut l escalader l ouvrir ou l enlever Ne pas utiliser la barri re si l une de ses pi ces est bris e ou manquante Ne pas utiliser la bar...

Page 8: ...la charni re sup rieure n le trou et la tige pointant vers le haut dans les deux positions de vis sup rieures l aide de deux vis bois o fixer la charni re inf rieure p avec le c t en angle pointant ve...

Page 9: ...tre et non sur un cadre de porte les pi ces fix es au mur doivent affleurer avec le rebord Une fois la barri re en place proc der aux v rifications suivantes Fig 18 a La distance qui s pare le mur ca...

Page 10: ...a aux termes de cette garantie Certaines provinces n autorisant pas l exclusion ou la limitation de dommages accessoires ou indirects en rapport avec la dur e d une garantie tacite il est possible que...

Page 11: ...on seguridad y selos de acuerdo con las instrucciones del fabricante Nunca use estos productos para un ni o que se pueda subir a ellos o abrir la reja o el corral No use la reja si alguna de sus pieza...

Page 12: ...ficios superiores para tornillos Con dos tornillos para madera o monte el soporte inferior de la bisagra p con el lado angular orientado hacia abajo en los dos orificios inferiores para tornillos Fig...

Page 13: ...la reja se encuentra en el exterior montada en una pared o en una ventana en lugar de estar en el bastidor de una puerta es muy importante que el herraje de la pared quede al ras del borde Cuando la...

Page 14: ...nos estados no permiten la exclusi n ni la limitaci n de da os incidentales o resultantes ni las limitaciones en la duraci n de una garant a impl cita de manera que lo antedicho puede no aplicar a ust...

Page 15: ...sembly part housing 1 2 Pi ce d assemblage bo tier 1 2 Pieza del conjunto caja 1 2 Spring Ressort Resorte Hinge Cap Capuchon de charni re Tapa de la bisagra Locking Cap Capuchon de verrouillage Tapa d...

Page 16: ...1 3 2 5 4 b j l k m m l m i m l l h 19 53 123 mm 2 43 4 d1 e1 d2 e2...

Page 17: ...8 6 7 n o p o v u 11 20 10 9 q t w o r s t o s y r y...

Page 18: ...17 14 16 13 15 12 h k j i 21 26 5 62 mm 26 5 62 mm 45 65 mm 18 c a b d a e 1 2 3 8 3 4 2 1 2 1 2 3 8 1 2 3 8 3 4 2 1 2 1 2 3 8...

Page 19: ...a member of KidCo est un membre de KidCo es miembro de Made in Denmark for KidCo Inc 1013 Technology Way Libertyville IL 60048 5349 www kidco com Phone 1 800 553 5529 Fax 1 800 553 0221 Bl 3001 764a G...

Reviews: