“Kid-Man” is legitimate trademark of “Kasko Group” Ltd. All rights reserved. ©2016 “Kasko Group” Ltd.
A.Vivulskio 12D, Vilnius, Lithuania | Tel. +370 5 216 74 25 | www.kid-man.eu | [email protected]
5
SURINKIMAS / SALIKŠANA / KOKKUPANEMINE / SET UP / ИНСТАЛЛЯЦИЯ / ASAMNLARE / ÖSSZESZERELÉS
• Pritvirtinkite vonios lentos rankeną (4) naudodami tam skirtus tvirtinimo
elementus kaip parodyta paveikslėlyje Nr. 1. Vonios lenta dedama ant vonios
kraštų. Įsitikinkite, kad vonios kraštai lygūs ir plokšti. Minimalus vonios krašto
plotis 38 mm (X) Pav. Nr. 2. Uždėję lentą, sutvirtinkite laikiklius (a) naudodami
fiksavimo elementus (b).Vonios lenta dedama taip, kad rankena būtų arčiau
sienos.
• Piestipriniet vannas dēļa rokturi (4) izmantojot tam paredzētus piestiprināšanas
elementus, kā parādīts Att. 1 attēlā. Vannas dēlis jāpiestiprina pie vannas malām.
Pārliecināties, vai vannas malas ir gludas un plakanas. Minimālais vannas malas
platums 38 mm (X) Att. Nr. 2. Piestipriniet vannas dēļa turekļus (a) izmantojot
fiksēšanas elementus (b). Vannas dēļa rokturim jābūt tuvāk sienai.
• Poltide abil (4) ühendage käepide lauaga pilt nr. 1. Plaat asetatakse vanni
äärtele, enne panekut veenduge et vanni ääred oleks siledad ja peaks vastu
konstruktsioonile. Minimaalne vanni laius on 38mm (X) Pilt nr 2. Jalgade (a) ja
poltide (b) abil fikseerige laud vannil. Käepide peab olema seina pool.
• Firstly, mount handle (4) using handle screws how it is shown in figure Pic.
No 1. Bath board is put on the sides of bathtub. Before use, please make sure
battub sides are flat so it could hold the construction. The minimal width of
mathtub side is 38 mm (X) Pic. No. 2. Once board is applied on bathtub, please
fix the feet (a) using feet screws (b). Bathboard should be orientated handle
next to wall.
• При помощи винтов прикрепите ручку к доске как указано на 1 рисунке.
Доска устанавливается на краях ванны, перед установкой убедитесь, что
края ванны ровные и смогут выдержать конструкцию. Минимальная ширина
ванны 38 мм (X) Pис. Ho. 2. При помощи ножок (a) и винтов (b) надежно
зафиксируйте доску на ванне. Ручка должна находится возле стены.
Pav. Nr. 1 / Att. Nr. 1 / Pilt nr
1 / Pic. No 1 / Рис. Но. 1 / Nr.
1 / Ábra 1
Pav. Nr. 2 / Att. Nr. 2 / Pilt nr. 2 / Pic. No 2 / Рис.
Но. 2 / Nr. 2 / Ábra 2