“Kid-Man” is legitimate trademark of “Kasko Group” Ltd. All rights reserved. ©2016 “Kasko Group” Ltd.
A.Vivulskio 12D, Vilnius, Lithuania | Tel. +370 5 216 74 25 | www.kid-man.eu | [email protected]
5
STALIUKO IŠLANKSTYMAS / GALDIŅA SALIKŠANA / LAUA AVAMINE / UNFOLDING THE TABLE / РАСКЛАДАВАНИЕ
СТОЛИКА / DESFACEREA MESEI
• 1. Norėdami išlankstyti staliuką švelniai palenkite dalį 2 ir patraukite svirtelę, kojelę užfksuokite atleisdami svirtelę 1.
2. Norėdami sulankstyti patraukite svirtelę 2 sulenkite kojelę.
• 1. Vēloties salikt galdiņu, maigi pielieciet 2. daļu un pavelciet sviriņu, tad ar kājiņu nofksējiet, atbrīvojot 1. sviriņu.
2. Vēloties galdiņu salocīt, pavelciet 2. sviriņu, salieciet kājiņu.
• 1. Enne laua kasutamist kallutage osa 2, tõmmake käepide 1 välja ja fikseerige jalg sama fiksaatoriga.
2. Pange laud kokku samuti kui võtsite lahti.
• 1. While using this table, unfold part 2 lightly and pull the slot of part 1 into the inner hole of part 2, lock it securely.
2. After using, open the washer of part 1 and have back part 2 to the original position.
• 1. Перед использованием столика наклоните часть 2, выдерните ручки 1 и зафиксируйте ножку тем же самым фиксатором
2. Складываете столик тем же самим путeм как разобрали.
• 1. Pentru a folosi masa, desfaceti partea 2 usor si trageti de fanta 1 in spatiul interior al partii 2, fixati-l in siguranta.
2. Dupa folosire desfacei partea 1 si reasezati partea din spate in pozitia originala.
Pav. Nr. 1 / Att. Nr. 1 / Pilt nr. 1 / Pic. No
1 / Рис. Но. 1 / Nr. 1