M
ontage des haut-parleurs de graves
Dans le cas du remplacement de haut-parleurs d’origine en utilisant les mêmes
emplacements, il peut être nécessaire d’agrandir les découpes de haut-parleurs et de
percer de nouveaux trous pour les vis, à l’aide d’un foret de 2,5 mm. Les
emplacements de montage sur mesure demandent davantage de préparation et de
travail. Dans tous les cas, veillez à ce que le haut-parleur ne gêne pas les mécanismes
d’ouverture et de fermeture du coffre et des portières, et que les vis fournies ne percent
pas le réservoir de carburant ni les câbles, et ne gênent aucune autre pièce mécanique
à l’envers de la surface de montage. Ouvrez complètement les vitres, puis refermez-les.
Si les emplacements des découpes de haut-parleurs obligent à couper des parties
métalliques, évitez la structure et les renforts métalliques.
Si le poids du haut-parleur est excessif pour la portière et sa garniture, un anneau de
renforcement facultatif (morceau de bois mince ou panneau de fibres de bois de
densité moyenne) peut être fixé ou collé à la portière. Montez le haut-parleur dans le
véhicule conformément à la figure 2.
S’il n’y a pas de précâblage d’installation audio à l’emplacement voulu, il peut être
nécessaire de faire passer les fils de
haut-parleur par le montant de la portière.
Éloignez ces fils des arêtes vives et évitez
qu’ils ne risquent d’être pincés par la
portière. L’idéal est de faire passer les fils
de haut-parleur par un passe-fils de
montant de portière existant. S’il n’y a
pas de trou ni passe-fils accessibles,
percez un trou de passage des fils de
haut-parleur dans le montant de portière.
Veillez à ne pas percer d’autres fils ou les
mécanismes de portes. Pour faire passer
un fil électrique dans un trou, insérez un
passe-fils en caoutchouc ou en plastique
afin de protéger le fil, conformément à la
figure 3.
F
ig
u
re
2
G
arnit
u
re
d
e
po
rti
è
re
Po
rti
è
re
A
nnea
u d
e
ren
fo
rt
(f
a
cu
ltati
f)
H
a
u
t
-p
arle
u
r
d
e
méd
i
um
s
-
gra
v
es
G
rille
d
e
h
a
u
t
-p
arle
u
r
V
is
Dis
po
ser
les
tr
ou
s
pou
r
le
câb
lage
et
u
tiliser
u
n
p
asse
-f
ils
en
c
a
ou
t
chouc ou
en
p
lasti
qu
e
a
f
in
d
e
p
r
o
t
é
ger
les
f
ils
.
D
écoup
e
d
e
h
a
u
t
-p
arle
u
r
D
écoup
e
d
e
h
a
u
t
-p
arle
u
r
F
ig
u
re
3
Po
rti
è
re
a
v
ant
P
annea
u
a
v
ant
P
annea
u d
e
se
u
il
d
e
po
rti
è
re
D
écoup
e
d
e
h
a
u
t
-p
arle
u
r
V
ers
bo
rnes
du h
a
u
t
-
p
arle
u
r
V
ers
f
iltre
e
x
terne
A
nnea
u d
e
mo
ntage
(K
S
6
0
.
2
, K
S
65
0
.
2
)
R
e
m
ar
qu
e
: L’
annea
u d
e
mo
ntage
du K
S
5
0
.
2
se
f
i
x
e
à
l
’
a
v
ant
du h
a
u
t
-p
arle
u
r
d
e
gra
v
es
. Tou
s
les
a
u
tres
modè
les
d
e
compo
sants
K
S
se
f
i
x
ent
comm
e
in
d
i
qué à
la
f
ig
u
re
2
.
KS
COMPONENT
SYSTEM
INST
ALLA
TION
M
ontage des haut-parleurs d’aigus
Le montage des haut-parleurs d’aigus peut se faire de quatre façons : encastré, en surface,
incliné et coaxial. Pour le montage encastré, reportez-vous à l’illustration de la figure 5.
Choisissez un emplacement plat sur le panneau, avec suffisamment de place sous celui-ci
pour la bague de montage et le moteur. Après avoir vérifié l’espace disponible, découpez
dans le panneau un trou de montage de 4,9 cm de diamètre. Mettez en place la bague de
montage courte sous le panneau. Utilisez la bague de montage longue si l’épaisseur du
panneau ne permet pas l’utilisation de la bague de montage courte. Passez les fils dans
l’enjoliveur facultatif, le trou du panneau et la bague de montage. Fixez le haut-parleur
d’aigus en serrant la bague de montage sur le haut-parleur d’aigus.
Pour un montage en surface, utilisez la coupelle de montage en surface comme gabarit et
percez un trou de 2,5 mm pour la fixation de la coupelle au panneau, et un trou de 8 mm
pour les fils. Une vis à bois M3 à tête cruciforme est fournie pour la fixation de la coupelle
de montage en surface au panneau. Mettez le haut-parleur d’aigus sur la coupelle de
montage en surface et appuyez pour le mettre en place. Voir la figure 6.
Pour un montage incliné, choisissez un emplacement plat sur le panneau, avec un
dégagement suffisant sous celui-ci pour la bague de montage longue et la bague
d’inclinaison arrière. Après avoir vérifié l’espace disponible, découpez dans le panneau un
trou de montage de 4,9 cm de diamètre. Mettez la bague d’inclinaison avant (celle qui ne
rentre pas sur la bague de montage longue) à l’avant du panneau. Puis insérez les fils et le
haut-parleur d’aigus dans l’enjoliveur de haut-parleur d’aigus, la bague d’inclinaison avant et
le panneau. Insérez ensuite les fils dans la bague d’inclinaison arrière (celle qui rentre sur la
bague de montage longue), mettez la bague d’inclinaison arrière sur l’arrière du haut-parleur
d’aigus et orientez la partie mince de la bague d’inclinaison avant de façon à obtenir l’angle
d’inclinaison voulu. Passez les fils dans la bague de montage longue et vissez celle-ci sur le
haut-parleur d’aigus sans serrer. Faites tourner toutes les pièces en même temps de façon
à ce que le haut-parleur soit orienté dans la direction voulue. Fixez l’ensemble en serrant la
bague de montage longue. Voir la figure 7.
Le système à composants KS peut aussi être monté de façon coaxiale, en fixant le haut-
parleur d’aigus au centre du haut-parleur de médiums. Pour effectuer un montage coaxial,
dévissez et retirez le bouchon de phase du centre du haut-parleur de médiums KS. Passez
ensuite les fils du haut-parleur d’aigus par le support de montage, le centre du haut-parleur
de médiums et le trou de la plaque arrière. Emboîtez le haut-parleur d’aigus dans le support
de montage et vissez celui-ci au centre du haut-parleur de médiums. Une fois le haut-
parleur d’aigus fixé au haut-parleur de médiums, faites passer les fils par la gorge de la
plaque arrière du haut-parleur de médiums et attachez-les à la languette à l’aide du collier
fourni. Voir la figure 8.
Raccordement
Le raccordement des haut-parleurs composants
Kicker KS est facile. À l’aide des vis à bois
cruciformes fournies, montez le filtre externe en un
endroit sec sans composants mécaniques. Une
extrémité de chaque fil est pourvue d’un grand
connecteur et d’un petit. Le grand connecteur est
serti sur le fil gris et se raccorde à la grande borne
(positive) du haut-parleur. Le petit connecteur est
serti sur le fil noir et se raccorde à la petite borne
(négative) du haut-parleur. L’autre extrémité de
chacun de ces fils doit être dénudée et raccordée
à la borne de sortie requise du filtre externe.
Raccordez ensuite les bornes d’entrée du filtre
externe à l’appareil source ou à l’amplificateur
conformément au manuel d’utilisation de cet
appareil.
App
areil
s
ou
r
c
e
H
a
u
t
-p
arle
u
r
d
e
méd
i
um
s
H
a
u
t
-
p
arle
u
r
d’
aig
u
s
F
iltre
e
x
terne
F
ig
u
re
4
INST
ALLA
TION
18
19
2008 KS Components 4in1 b01.qxp 12/4/2007 11:41 AM Page 10
