Kettler T8852-1000 Assembly Instructions Manual Download Page 8

8

 

17

 

Asamblea del vehículo de juguete 



Asegúrese

 

de

 

que

 

el

 

scooter

 

sólo

 

será

 

utilizada

 

para

 

la

 

reproducción

 

cuando

 

el

 

conjunto

 

se

 

ha

realizado

 

correctamente,

 

y

 

comprobó,

 

por

 

un

 

adulto.



El

 

vehículo

 

de

 

juguete

 

debe

 

ser

 

montado

 

cuidadosamente

 

por

 

una

 

persona

 

adulta.

 

Estudie

 

las

 

instrucciones

 

de

 

montaje

 

cuidadosamente

 

antes

 

de

 

comenzar

 

a

 

trabajar.

 

Montar

 

el

 

vehículo

 

en

 

la

secuencia

 

exacta

 

mostrada

 

por

 

las

 

letras

 

en

 

los

 

diagramas.

 

Esto

 

es

 

esencial

 

para

 

la

 

función

 

y

 

el

 

uso

 

seguro

 

de

 

la

 

carreta.



Tenga

 

en

 

cuenta

 

que

 

siempre

 

hay

 

un

 

riesgo

 

de

 

lesiones

 

al

 

trabajar

 

con

 

herramientas

 

y

 

los

 

trabajos

 

manuales.

 

Por

 

eso

 

debe

 

tener

 

cuidado

 

al

 

montar

 

este

 

producto.



Asegúrese

 

de

 

que

 

su

 

área

 

de

 

trabajo

 

esté

 

libre

 

de

 

posibles

 

fuentes

 

de

 

peligro,

 

por

 

ejemplo

 

que

 

no

 

haya

 

herramientas

 

por

 

ahí.

 

Hay

 

que

 

depositar

 

el

 

material

 

de

 

embalaje

 

de

 

forma

 

tal

 

que

 

no

 

pro

voque

 

ningún

 

peligro.

 

Siempre

 

hay

 

un

 

riesgo

 

de

 

asfixia

 

para

 

los

 

niños

 

con

 

bolsas

 

de

 

plástico!



Atornille

 

todas

 

las

 

piezas

 

de

 

forma

 

floja

 

y

 

controle

 

si

 

todas

 

están

 

en

 

su

 

posición

 

correcta.

 

Apretar

 

las

 

tuercas

 

con

 

la

 

mano

 

hasta

 

que

 

sienta

 

resistencia,

 

luego

 

use

 

una

 

llave

 

para

 

apretar

 

las

 

tuercas

 

finalmente

 

contra

 

la

 

resistencia

 

(frenado

 

de

 

tuerca).

 

Luego

 

verifique

 

que

 

todas

 

las

 

conexiones

 

de

tornillos

 

tienen

 

una

 

posición

 

fija.

 

Atención:

 

Las

 

tuercas

 

que

 

se

 

han

 

destornillado

 

que

 

ya

 

no

 

fun

cionan

 

correctamente

 

(el

 

dispositivo

 

de

 

bloqueo

 

es

 

destruido),

 

y

 

deben

 

ser

 

reemplazados.



Durante

 

el

 

montaje

 

de

 

los

 

apretones

 

de

 

plástico:

 

Los

 

puños

 

pueden

 

ser

 

empujados

 

hacia

 

el

 

manil

lar

 

más

 

fácilmente

 

si

 

se

 

remojan

 

primero

 

en

 

agua

 

tibia.



Guarde

 

bien

 

el

 

embalaje

 

original

 

del

 

aparato,

 

de

 

modo

 

que

 

pueda

 

ser

 

utilizado

 

para

 

el

 

transporte

 

en

 

una

 

fecha

 

posterior,

 

si

 

es

 

necesario.



Por

 

razones

 

técnicas,

 

nos

 

reservamos

 

el

 

derecho

 

de

 

efectuar

 

el

 

premontaje

 

de

 

ciertas

 

piezas

 

(p.ej.

 

los

 

tapones

 

de

 

los

 

tubos).

Piezas de repuesto enumeradas en la parte posterior del manual de  

Al realizar el pedido de piezas de recambio se indicarán el número completo del artículo , 
el número de posición , la cantidad requerida.  

Para Ejemplo

: Modelo # T8852-XXX / posición no. 2/1 pieza 

 

Guarde bien el embalaje original del aparato , de modo que pueda ser utilizado para el 
transporte en una fecha posterior , si es necesario. Mercancía solamente son posibles 
previo acuerdo y con embalaje (interior ) apto y seguro para el transporte, en la caja origi-
nal , si es posible . Es importante proporcionar un informe Descripción detallada del er-
ror / daños! 

Importante: 

piezas de recambio que no incluyen el material de sujeción , si 

se requiere material de fijación ( tornillos , tuercas , arandelas, etc ) , esto debe ser indi-
cado en el pedido añadiendo las palabras 

"con material de fijación " 

.  

eliminación de residuos  

Los productos de KETTLER ® son reciclables . Al final de su vida útil, por favor, de-
shacerse de este artículo cor tamente y segura ( sitios de basura locales).  

KETTLER

® 

International Inc. · 1355 London Bridge Road · VA 23453 USA 

www.kettlerusa.com 

 

Antes

 

de

 

la

 

Asamblea

 

ES

 

 

3A

 

 

3B

 

 

4

 

Summary of Contents for T8852-1000

Page 1: ...ts kettlerusa com Tools Required Herramientas Necasarias Outils requis pour assemblage Philips head screwdriver Destornillador Philips Tournevis t te plate Adj Wrench Llave o perico Cl ajustable Assem...

Page 2: ...n the lifespan of the product Inspect it at regular intervals to ensure that none of the components are damaged and that none of the bolts or other joints has worked loose Replace worn or damaged part...

Page 3: ...rise which cannot be predicted by the manufacturer and for which he cannot be held responsible Before use always check all screws and plug in connections as well as respective safety devices fit corre...

Page 4: ...unscrewed they no longer function correctly the locking device is destroyed and must be replaced When assembling plastic grips The grips can be pushed onto the handlebars more easily if they are first...

Page 5: ...rect or consequential damages resulting from the defect This Limited Warranty is void if the prod uct is damaged by accident unreasonable use improper service failure to follow instructions provided m...

Page 6: ...mantenga un ojo vigilante sobre su hijo con el fin de evitar riesgos por movimientos irre flexivos y precipitados Tenga cuidado de que el scooter s lo se utiliza en terreno seguro Este producto es ade...

Page 7: ...predecir por el fabricante y por el cual no puede ser considerado responsable Antes de su uso siempre verifique que todos los tornillos y conexiones enchufables as como instalaciones de seguridad est...

Page 8: ...s destruido y deben ser reemplazados Durante el montaje de los apretones de pl stico Los pu os pueden ser empujados hacia el manil lar m s f cilmente si se remojan primero en agua tibia Guarde bien el...

Page 9: ...s gaste normal por el uso incluyendo pero no limitado a da os y desgaste de los neum ticos choques el ctricos correas de transmisi n y otros componentes no duradero La responsabilidad del fabricante s...

Page 10: ...r vu c est dire pas plus d un 1 enfant Il ne devrait pas tre utilis de toute autre mani re car cela peut tre dangereux Le fabricant ne peut tre tenu pour responsable des dommages ou blessures caus s p...

Page 11: ...ut tre pr dite par le constructeur et pour laquelle il ne peut tre tenu responsable Avant utilisation toujours v rifier toutes les vis et connexions plug in mais aussi les dispositifs de s curit respe...

Page 12: ...fauts rap port de dommages Important pi ces de rechange prix n incluent pas de fixation mat riel Si le mat riel boulons crous rondelles etc de fixation est n cessaire il devrait tre clairement sur l o...

Reviews: