Kettler T8852-1000, Assembly Instructions Manual

Page: 12 / 12

12
13
Instructions De Montage
FR
Assemblée du véhicule de jouet

Veillez à ce que le véhicule jouet servira uniquement pour jouer lors de l'Assemblée a été effectuée
correctement et vérifiée, par un adulte.

Le véhicule jouet doit être assemblé avec soin par un adulte. Étudier les instructions d'assemblage atten ‐
tivement avant de commencer les travaux. Assembler le véhicule jouet dans l'ordre exact indiqué par les
lettres dans les diagrammes. Ceci est essentiel pour le bon fonctionnement et l'utilisation du wagon.

Veuillez prendre note qu'il n'y a toujours un danger de blessures lors de l'utilisation des outils ou faire
des travaux manuels. Soyez donc prudent lors de l'assemblage de ce produit.

Assurez ‐ vous que votre espace de travail soit libre de toute source possible d'un danger, par exemple ne
laissent aucun outil qui traînent. Toujours disposer de matériaux d'emballage de telle sorte qu'elle ne
peut pas causer aucun danger. Il y a toujours un risque d'étouffement si des enfants jouent avec des sacs
en plastique !

Boulonner toutes les pièces ensemble plus ou moins dans un premier temps et vérifier qu'ils ont été
montés correctement. Serrer les écrous de blocage à la main jusqu'à ce que la résistance se fasse sentir,
puis utilisez la clé pour serrer définitivement les écrous complètement contre résistance (dispositif de
verrouillage). Puis vérifier que tous les assemblages vissés sont fermement serrées. ATTENTION : une
fois les écrous de fixation ont été dévissées ils ne fonctionnent plus correctement (le dispositif de ver ‐
rouillage est détruit) et doit être remplacé.

Lors du montage des poignées en plastique : les poignées insérées sur le guidon plus facilement si elles
sont tout d'abord mises à tremper dans de l'eau.

Gardez s'il vous plaît l'emballage original de cet article, afin qu'il peut être utilisé pour le transport à une
date ultérieure, si nécessaire.

Pour des raisons techniques, nous nous réservons le droit d'effectuer des travaux de l'Assemblée pré ‐
liminaire (p. ex. ajout de bouchons de tubes).
Pièces de rechange figurant au dos du manuel
Lorsque vous commandez des pièces de rechange, prions de mentionner le numéro complet,
numéro de poste, la quantité requise.
Ordre exemple : modèle # 8120 - XXX / positionner la pièce n ° 2/1
S'il vous plaît gardez l'emballage original de cet article, afin qu'il peut être utilisé pour le trans-
port à une date ultérieure, si nécessaire. Les marchandises peuvent seulement être retournées
après entente préalable et dans un emballage (interne), qui est sûr pour le transport, dans la
boite d'origine si possible. Il est important de fournir une description détaillée des défauts / rap-
port de dommages ! Important : pièces de rechange prix n'incluent pas de fixation matériel ; Si
le matériel (boulons, écrous, rondelles, etc.) de fixation est nécessaire, il devrait être clairement
sur l'ordre en ajoutant les mots "avec matériel de fixation".
L'élimination des déchets
Les produits KETTLER ® sont recyclables. À la fin de sa vie utile pour éliminer cet article cor-
rectement et en toute sécurité (sites locaux d'ordures).
KETTLER® International Inc. · 1355 London Bridge Road · VA 23453 USA
www.kettlerusa.com
Instructions De Montage
FR
IL N'Y A AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, EFFECTUÉS PAR LE DISTRIBUTEUR OU LE
FABRICANT SUR LES PRODUITS DE KETTLER ®, SAUF LA GARANTIE LIMITÉE DU FABRICANT CON ‐
TRE LES DÉFAUTS DANS LE MATÉRIEL DÉFINI CI ‐ DESSOUS :
Ce KETTLER ® garantie limitée s'applique aux produits vendus à travers le réseau de conces ‐
sionnaires autorisés KETTLER ® à l'acheteur au détail original et authentifié par une preuve
d'achat auprès d'un détaillant situé aux États ‐ Unis. Toute expédition faite en vertu de cette
garantie sont expédiées aux États ‐ Unis seulement. Tout envoi en dehors des Etats ‐ Unis aura
lieu à la frais exclusifs du client. Garantie limitée de ce KETTLER ® est un fabricant garantie et
n'est pas changé ou modifié par des garanties additionnelles, prolongées par des détaillants
individuels au point de vente. Référence du fabricant garantit que ce produit est exempt de
tout vice de matériau au moment de la soumission du produit de la livraison pour une période
de 3 ans pour usage résidentiel. Cette garantie limitée n'est pas transférable et ne couvre pas
l'usure normale (y compris, mais non limité à, dommages et porter aux pneus, chocs de puis ‐
sance, courroies d'entraînement et autres parties non durables). La responsabilité du fabricant
en vertu de cette garantie limitée exclut toute responsabilité pour les dommages directs, indi ‐
rects ou consécutifs résultant de la défectuosité. Cette garantie limitée est nulle si le produit
est endommagé par accident, utilisation abusive, un entretien inadéquat, non ‐ respect des
instructions fournies, modification de son état d'origine, ou d'autres causes déterminées ne
découlent ne pas de vice de matière.
Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques. Ce produit deviendrait défectueux en
raison de matériel durant la période de garantie, contacter KETTLER ® pièces & le Service. par
téléphone au 866 ‐ 804 ‐ 0440, télécopieur au 757 ‐ 563 ‐ 9283, ou par courriel à
parts@kettlerusa.com.
CETTE GARANTIE TIENT EXPRESSÉMENT LIEU DE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPLICITE OU IM ‐
PLICITE, NOTAMMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADEQUA ‐
TION A UN USAGE PARTICULIER ET DE TOUTE AUTRE OBLIGATION OU RESPONSABILITÉ DE LA
PART DU FABRICANT. KETTLER ® N'ASSUME NI N'AUTORISE PERSONNE À ASSUMER UNE RE ‐
SPONSABILITÉ DANS LES ASSEMBLAGES AVEC CES PRODUITS.