Kettler KINETIC F3 07715-600 Important Instructions Manual Download

Page: 1 / 68

Montageanleitung Kraftstation „KINETIC F3”

Art.-Nr. 07715-600

Abb. ähnlich

Auf 100% Altpapier gedruckt!

180 cm

107 cm

200 cm

180 kg

max.

150 kg

120 Min.

RUS

SLO

SRB

Summary of Contents for KINETIC F3 07715-600

Page 1: ...Montageanleitung Kraftstation KINETIC F3 Art Nr 07715 600 Abb hnlich Auf 100 Altpapier gedruckt A 180 cm B 107 cm C 200 cm 180 kg max 150 kg 120 Min A C B D GB F NL E I PL CZ P DK RUS SLO SRB...

Page 2: ...tungen auf ihren korrekten Sitz Tragen Sie bei der Benutzung geeignetes Schuhwerk Sport schuhe Unsere Produkte unterliegen einer st ndigen innovativen Qualit tssicherung Daraus resultierende technisch...

Page 3: ...rrosionen f hren Das Trainingsger t ist f r Erwachsene konzipiert und keines falls als Kinderspielger t geeignet Bedenken Sie dass durch das nat rliche Spielbed rfnis und Temperament von Kindern oft u...

Page 4: ...perform technical modi cati ons In choosing the location of the apparatus ensure a suf cient safety distance from any obstacles The apparatus must not be mounted in the immediate vicinity of main pas...

Page 5: ...ld be serviced regulary once a year by specialist retailers Use for your regular cleaning maintenance and care our ap pliance maintenance set Article no 07921 000 speci cally licensed for KETTLER Spor...

Page 6: ...les vis et les parties embo tables a n que les l ments correspondent et soient s curis s Portez des chaussures ad quates lors de l utilisation chaus sures de sport Nos produits sont constamment soumi...

Page 7: ...e s curit indiqu par le construction long terme l appareil devrait tre contr l et r vis r uli rement une fois par ans par un sp cialiste revendeur sp cialis Utilisez pour le nettoyage l entretien et l...

Page 8: ...voorhanden zijn Draag bij het gebruik van het toestel geschikte schoenen sportschoenen Onze producten zijn onderworpen aan een voortdurende in novatieve kwaliteitscontrole Daaruit voortvloeiende techn...

Page 9: ...n zijn aangebracht Gebruik in dien nodig uitsluitend originele KETTLER onderdelen Om het constructief bepaalde veiligheidsniveau van dit ap paraat langdurig te kunnen garanderen dient het aparaat re g...

Page 10: ...el aparato lleve siempre zapatos adecuados zapatos de deporte La calidad de nuestros productos se controla y mejora per manentemente Por este motivo nos reservamos el derecho de efectuar cambios t cn...

Page 11: ...rantizar a largo plazo el nivel de seguridad lo grado en la construcci n el aparato deber ser controlado y cuidado con regularidad una vez al a o por un especialista tienda especializada Utililice par...

Page 12: ...a I nostri prodotti sono sottoposti a una continua e innovativa si curezza sulla qualit Quindi ci riserviamo di effettuare mo di che tecniche da essa derivate L ubicazione dell apparecchio deve essere...

Page 13: ...l nostro set di cura degli attrezzi Articolo no 07921 000 specialmente omologato per KETTLER attrezzi sportivi Lo pu acquistare al commercio specializzato per articoli sportivi Si deve fare attenzione...

Page 14: ...Twojego programu treningo wego Niew a ciwy lub nadmierny trening mo e spowodo wa uszczerbek na zdrowiu Przed ka dym u yciem nale y sprawdzi wszystkie po cze nia rubowe i wtykowe oraz zabezpieczenia po...

Page 15: ...wa kompletny numer artyku u numer cz ci zamiennej i numer serii urz dzenia zobacs zastosowanie Przyk ad zam wienia nr artyku u 07715 600 nr cz ci za miennej 13100002 1 sztuka nr kontrolny nr serii Rad...

Page 16: ...eny dostate n bezpe nostn odstupy k p ek k m V bezprost edn bl zkosti hlavn ch pr choz ch oblast uli ky dve e pr chody je t eba ustaven p stroje zamezit Bez pe nost vzd lenost mus b t v cel m okruhu a...

Page 17: ...D le it je p esn popis vady p esn hl en o poru e D le it D ly ur en k p i roubov n se tuj a dod vaj z sadn bez p slu n ho materi lu pro p i roubov n Jestli e je pot eba dodat odpov daj c materi l pro...

Page 18: ...ado cal ado para desporto Os nossos produtos est o sujeitos a um controle de qualida de permanente e inovador Reservamo nos o direito de efec tuar altera es t cnicas da resultantes O local de instala...

Page 19: ...rados e for necidos parte das pe as sobressalentes para aparafusar Se fo rem necess rios materiais de aparafusamento tal dever ser in dicado na encomenda acrescentando com materiais de apara fusamento...

Page 20: ...tr ningen Vore produkter er underkastet en konstant innovativ kvalitets sikring Vi forbeholder os ret til at foretage deraf resulterende tekniske ndringer V lg et opstillingssted med tilstr kkelig sik...

Page 21: ...r indvendig emballage helst i den originale emballage Det er vigtigt at vedl gge en udf rlig beskrivelse af fejlen mel ding af skaden Vigtigt Reservedele beregnes ikke og inkluderer heller ikke monter...

Page 22: ...22 KETTLER KETTLER DIN EN 957 1 2 HB 1 2 1 RUS...

Page 23: ...23 KETTLER KETTLER 07921 000 RUS 62 67 07715 600 13100002 2 KETTLER RUS 7 495 755 81 94 7 495 755 81 46...

Page 24: ...sprememb Mesto postavitve naprave morate izbrati tako da bo zago tovljena zadostna varnostna razdalja do ovir Naprave ne postavljajte v neposredni bli ini glavnih prehodnih poti poti vrata prehodi Var...

Page 25: ...in v embala i ki je varna za transport po mo nosti v originalni kartonski embala i Pomemben je podrobni opis napak prijava kode Pomembno Nadomestni deli ki jih je potrebno privijati so na eloma obra u...

Page 26: ...vamo prava na tehni ke promene koje proizla ze iz toga Polo aj ure aja mora da se odabere tako da se obezbede potrebni sigurnosni razmaci u odnosu na prepreke u okolini Ure aj ne sme da se montira u n...

Page 27: ...nsport no sigurnoj unutra njoj ambala i po mogu nosti u originalnom kartonu Va an je detaljni opis gre ke o te enja Va no Rezervni delovi koji se rafe u principu se obra unavaju i isporu uju bez mater...

Page 28: ...al Beispiel Examples Examples Voorbeeld Ejemplos Esempio Przyk od P klad Exemplo Eksempel Exemplu P lda Primjer Primer Pr klad Primer Exempel Esimerkki N ide Piem rs Pavyzdys rnek D Ben tigtes Werkzeu...

Page 29: ...del paquete I Lista di controllo contenuto del pacco PL Lista kontrolna zawarto opakowania CZ Kontroln seznam obsah balen P Lista de veri ca o conte do da embalagem DK Checkliste pakkens indhold RUS S...

Page 30: ...30 Pos 35 Schraubenbeutel Teil 2 30x54 mm 8x30 mm 8x77 mm 1x 1x 3x 2x 1x 4x 5x 1x 1x 1x 1x 1x 4x 2x 1x 1x 1x 1x 1x 1x...

Page 31: ...31 Checkliste Maschinenbeutel 14x23 mm 14x18 5 mm 14x16 mm 35x35 mm 25x25 mm 30x30 mm 4x 8x 3x 6x 1x 1x 4x 5x 12x 1x 3x 4x 4x 42x 4x 13x 43x 42x...

Page 32: ...32 Checkliste Maschinenbeutel 2x 16x 1x 4x 8x 7x 6x 2x 10x 8x 12x 4x 4x 4x 2x 1x...

Page 33: ...33 1 2 A A Klick Klick Klick Klick B M8x45 M8 M 20 Nm A 4x 3 9x9 5 B 1x...

Page 34: ...34 3 4 M8x80 25 M8 M8 M 20 Nm 2x M8x30 25 M 20 Nm 2x 3x...

Page 35: ...Es necesario que los pesos queden compensados a ambos lados al instalarlos I necessario inserire i pesi alternatamente PL Nale y koniecznie zak ada ci ary po obu stronach CZ Je nutn aby byla z va mon...

Page 36: ...36 6 10x63 1x E A B C D...

Page 37: ...37 7 A B C M8x80 25 M8 M 15 Nm A 2x M8x80 25 M8 M8 M 20 Nm C 2x M8x85 M 20 Nm B 2x...

Page 38: ...38 8 A B C D E M8x20 25 M 15 Nm C 2x E 1x B 2x M8x110 16 M8 M 15 Nm...

Page 39: ...TANTE Prima del montaggio dei rulli guidafune posizionare correttamente la fune davanti a ciascun rullo PL UWAGA Przed monta em kr k w linowych nale y przed ka dym kr kiem prawid owo wypozycjonowa wy...

Page 40: ...40 9 A 9 B 9 C 9 D M8x65 25 14x16 25 M8 M 15 Nm B M8x65 25 14x16 25 M8 M 15 Nm D M8x85 25 14x23 25 M8 M 15 Nm C M8x75 25 14x18 5 25 M8 M 15 Nm A...

Page 41: ...41 M8x40 16 M8 H 9 E 9 F 9 G 9 H M8x65 25 14x16 25 M8 M 15 Nm F M8x85 25 14x23 25 M8 M 15 Nm E M8x75 25 14x18 5 25 M8 M 15 Nm G...

Page 42: ...42 9 J 9 K 9 L 9 M 46 M M8x75 25 14x18 5 25 M8 M 15 Nm J M8x40 16 M8 K M8x40 16 M8 L...

Page 43: ...43 10 C A D B 8x30 C 1x 25x25 B 1x M8x75 25 M8 M 15 Nm A 1x...

Page 44: ...MPORTANTE Prima del montaggio dei rulli guidafune posizionare correttamente la fune da vanti a ciascun rullo PL UWAGA Przed monta em kr k w linowych nale y przed ka dym kr kiem pra wid owo wypozycjono...

Page 45: ...45 11 A B 11 C 11 D M8x75 25 14x18 5 25 M8 M 15 Nm A A B M6x16 1x 12 5 M6 A B C B 1x M8x40 16 M8 M8x40 16 M8 C...

Page 46: ...46 12 13 2x M8x40 5x 16 M8 M8x75 25 M8 M 20 Nm...

Page 47: ...47 14 15 B C D 3 9x9 5 2x M8x40 D 1x 16 M8 M8x40 C 1x 16 M8 A 1x 1x 10050 mm 25 A...

Page 48: ...48 16 A B D E F C 16 16 A C E A C E M8x40 16 M8 A 2x...

Page 49: ...49 3 9x9 5 2x 16 B D 17 B D...

Page 50: ...50 18 19 A D E E B C D 30x30 D 4x C 1x 35x35 A 1x M8x85 16 M8 M 10 Nm E 2x A B C C M8x40 B 1x 16 M8 M8x40 C 1x 16 M8 10 mm 25 mm D 1x 25 D...

Page 51: ...51 20 21 A M5x50 B 4x M5x25 A 4x A B B M5x25 A 4x A B C D E F G H M8x50 16 M8 M 15 Nm F 1x C H 2x E 1x M8x75 25 16 M8 M 15 Nm...

Page 52: ...52 22 21 B A B C D 1x M8x80 25 30x54 25 M8 M 15 Nm...

Page 53: ...53 24 2x 23 M8x20 25 M 15 Nm C 2x...

Page 54: ...54 25...

Page 55: ...55 26 M6x12 12 5 M 7 5 Nm 2x M6x12 12 5 M 7 5 Nm A 2x 27 3 9x9 5 B 2x A A B B...

Page 56: ...56 28 3 9x9 5 B 4x B B A A A M6x12 12 5 M 7 5 Nm A 4x...

Page 57: ...ungshinweise GB Handling F Utilisation NL Handleiding E Aplicaci n I Utilizzo PL Zastosowanie CZ Pokyny k manipulaci P Notas sobre o manuseamento DK H ndtering RUS SLO Napotki za ravnanje SRB Uputstvo...

Page 58: ...os correspondientes ejercicios de entrenamiento de piernas I Agganciare la fune al curl gambe solo per eseguire i corrispondenti esercizi per le gambe PL Wyci g linowy podwiesza do przystawki na nogi...

Page 59: ...59 Handhabungshinweise...

Page 60: ...60 Handhabungshinweise...

Page 61: ...nte con el montaje y de haber controla do el correcto funcionamiento del aparato I Non iniziare le attivit d allenamento nch non sono stati eseguiti correttamente nonch controllati tutti i lavori di m...

Page 62: ...n het apparaat E Indicar con los pedidos de piezas de repuesto el n mero completo del art culo el n mero de la pieza de repuesto las unidades solicitadas y el n mero de serie del aparato I Per l ordin...

Page 63: ...63 Ersatzteilbestellung 4700 mm 10050 mm 3780 mm 1200 mm...

Page 64: ...1x 94316534 30 1x 43036121 31 1x 43049386 32 1x 10123079 33 2x 43049047 34 25x 98585060 07715 600 Kinetic F3 35 1x 94380539 36 1x 10108171 37 1x 13100008 38 4x 40809004 39 2x 70103460 40 1x 70132189 4...

Page 65: ...65 Ersatzteilbestellung...

Page 66: ...vios nas cores das pe as sobressalentes DK Farveafvigelser p reservedele kan forekomme RUS SLO Pri nadomestnih deli so mo na odstopanja barv SRB Mogu a su odstupanja u boji rezervnih delova 07715 600...

Page 67: ...67 Ersatzteilbestellung 35 49 53 58 99 100...

Page 68: ...68 HEINZ KETTLER GmbH Co KG Postfach 1020 D 59463 Ense Parsit www kettler net docu 3273d 09 13...

Search results

Summary of Contents for KINETIC F3 07715-600

Reviews:

Related manuals for KINETIC F3 07715-600

Brands by name

Popular brands

Kettler KINETIC F3 07715-600, Important Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for KINETIC F3 07715-600

Reviews:

Related manuals for KINETIC F3 07715-600

Brands by name

Popular brands