Kettler EM1010-400 Important Instructions Manual Download Page 4

4

Please read these instructions carefully prior to carrying out assembly and using for the first time. They contain infor-
mation which is important for your safety as well as for the use and maintenance of the appliance. Keep these instruc-
tions in a safe place for reference purposes, maintenance work and to assist you when ordering spare parts.

– EN – Important Instructions

Handling the equipment

ATTENTION! 

It is not recommended to use or store the appa-

ratus in a damp room as this may cause it to rust. 

Please ensure

that no part of the machine comes in contact with liquids (drinks,
perspiration etc.). This may cause corrosion.

• Before  using  the  equipment  for  exercise,  check  carefully  to

ensure that it has been correctly assembled.

• Before beginning your first training session, familiarize yourself

thoroughly with all the functions and settings of the unit.

!

• The machine is designed for use by adults and children should

not be allowed to play with it. Children at play behave unpre-
dictably  and  dangerous  situations  may  occur  for  which  the
manufacturer cannot be held liable. If, in spite of this, children
are allowed to use the equipment, ensure that they are instructed
in its proper use and supervised accordingly.

• A slight production of noise at the bearing of the centrifugal mass

is due to the construction and has no negative effect upon ope-
ration. Possibly occurring noise during reverse pedalling result
from engineering and are absolutely safe.

For Your Safety

RISK! 

Instruct people using the equipment (in particular children)

on possible sources of danger during exercising.

RISK! 

While assembly of the product keep off children’s reach

(Choking hazard - contains small parts).

RISK!

You  must  remove  the  mains  adapter  when  per-

forming all repair, maintenance and cleaning work.

RISK! 

Heart rate monitoring systems can be imprecise. Excessive

training may lead to serious health damage or death. If you feel
giddy or weak, please stop the training immediately.

WARNING! 

The training device should be used only for its

intended purpose, i.e. for physical exercise by adult people.

WARNING! 

Any  other  use  of  the  equipment  is  prohibited

and may be dangerous. The manufacturer cannot be held liable
for damage or injury caused by improper use of the equipment.

WARNING! 

Before beginning your program of training, study

the instructions for training carefully.

WARNING! 

All

electric  appliances  emit  electromagnetic

radiation  when  in  operation.  Please  do  not  leave  especially
radiation-intensive appliances (e.g. mobile telephones) directly
next to the cockpit or the electronic controlsystem as otherwise
values displayed might be distorted (e.g. pulse measurement.

WARNING! 

Ensure that the power cable is not pinched and

that no-one can trip over it.

WARNING!

This training device is for home use only.

• The device requires a supply voltage of 230V, 50 Hz.

Connect the power cord with a protective contact socket.

• The training appliance must only be used with the appropriate

Kettler-made power-pack.

• Do not use a multiple power socket for the running belt. If an

extension cable is being used, ensure that it complies with the
VDE regulations.

• Unplug the power cord of the device from the socket if not used

for a longer period.

• Exercise  has been designed in accordance with the latest stan-

dards of safety. Any features which may have been a possible
cause of injury have been avoided or made as safe as possible.

• Incorrect repairs and structural modifications (e.g. removal or

replacement of original parts) may endanger the safety of the
user.

• Damaged components may endanger your safety or reduce the

lifetime of the equipment. For this reason, worn or damaged parts
should be replaced 

immediately

and the equipment taken out

of use until this has been done. Use only original KETTLER spare
parts.

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

• If the equipment is in regular use, check all its components tho-

roughly  every  1   -2  months.  Pay  particular  attention  to  the
tightness of bolts and nuts.This applies especially to the securing
bolts for saddle and handelbars.

• To ensure that the safety level is kept to the highest possible-

standard, determined by its construction, this  product should be
serviced regulary (once a year) by specialist retailers.

• Before beginning your program of exercise, consult your doctor

to ensure that you are fit enough to use the equipment. 

Base your

program of exercise on the advice given by your doctor. Incorrect
or excessive exercise may damage your health!

• Any  interference  with  parts  of  the  product  that  are  not  des-

cribed within the manual may cause damage, or endanger the
person using this machine. Extensive repairs must only be carried
out by KETTLER service staff or qualified personnel trained by
KETTLER.

• Our products are subject to a constant innovative quality assu-

rance. We reserve the right to perform technical modifications.

• In case of enquiry, please contact your KETTLER dealer.
• In choosing the location of the apparatus, ensure a sufficient safety

distance  from any obstacles. The apparatus must not be mounted
in the immediate vicinity of main passageways (paths, doorways,
corridors). 

The safety distance surrounding must extend at least

1 meter further than the practice area.

• The training machine must be positioned on a horizontal, stable

surface.

• For a comfortable training position please adjust the handlebar

andsaddle position to your body height.

• When  mounting  the  product  please  take  the  recommended

torque information into account (M = xx Nm).

• The exercise cycle complies with the DIN EN 20957-1/DIN EN

20957-5,  class  HB.  It  is  therefore  unsuitable  for  therapeutic
use. Please note that Training Devices in Classes B and C are
not high-precision.

• This appliance can be used by children aged from 14 years and

above and persons with reduced physical, sensory or mental capa-
bilities or lack of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance
in a safe way and understand the hazards involved. Children
shall  not  play  with  the  appliance.  Cleaning  and  user  main-
tenance shall not be made by children without supervision

Summary of Contents for EM1010-400

Page 1: ... DE EN FR Montageanleitung Heimtrainer RIDE 300 R Art Nr HT1007 100 Abb ähnlich A 163 cm B 63 cm C 119 cm 50 5 kg max 130 kg ca 30 40 Min A C B ...

Page 2: ...Steckdose Sie trainieren mit einem Gerät das sicherheitstechnisch nach neuesten Erkenntnissen konstruiert wurde Mögliche Gefahren stellen die Verletzungen verursachen können sind bestmöglich vermieden und abgesichert Durch unsachgemäße Reparaturen und bauliche Veränderungen Demontage von Originalteilen Anbau von nicht zulässigen Teilen usw können Gefahren für den Benutzer entstehen Beschädigte Bau...

Page 3: ...en richtigen Sitz Drehen Sie die selbstsichernden Muttern bis zum spürbaren Widerstand zuerst mit der Hand auf anschließend ziehen Sie sie gegen den Widerstand Klemm sicherung mit einem Schraubenschlüssel richtig fest Kon trollieren Sie alle Schraubverbindungen nach dem Montageschritt auf festen Sitz Achtung wieder gelöste Sicherheitsmuttern werden unbrauchbar Zerstörung der Klemmsicherung und sin...

Page 4: ...e used with the appropriate Kettler made power pack Do not use a multiple power socket for the running belt If an extension cable is being used ensure that it complies with the VDE regulations Unplug the power cord of the device from the socket if not used for a longer period Exercise has been designed in accordance with the latest stan dards of safety Any features which may have been a possible c...

Page 5: ... talented Please note that there is always a danger of injury when working with tools or doing manual work Therefore please be careful when assembling this machine The fastening material required for each assembly step is shown in the diagram inset Use the fastening material exactly as instructed Bolt all the parts together loosely at first and check that they have been assembled correctly Tighten...

Page 6: ...pièces non autorisées etc peuvent entraîner des risques imprévus pour l utilisateur Les composants endommagés peuvent affecter votre sécurité et la durée de vie de l appareil On remplacera donc sans tarder les composants usés ou endommagés et on interdira l emploi de l appareil aussi longtemps qu ils n auront pas été remplacés N uti liser que des pièces de rechange KETTLER d origine En cas d entra...

Page 7: ...possibilités de réglage de l appareil L appareil a été conçu pour l entraînement des adultes et ne doit pas servir de jouet aux enfants On ne doit jamais perdre de vue que de par leur tempérament et leurs besoins naturels de jouer les enfants peuvent être confrontés subitement à des situations imprévues lesquelles excluent toute responsabilité de la part du constructeur de l appareil Si cependant ...

Page 8: ...o DA Eksempel CS Příklad DE Schraubverbindung regelmäßig kontrollieren EN The screwed connections must be controled at regular intervals FR Resserrer le raccord à vis à intervalles réguliers DE Benötigtes Werkzeug Gehört nicht zum Lieferumfang EN Tools required Not included FR Outils nécessaires Ne fait pas partie du domaine de livraison NL Benodigd gereedschap Is niet bij de levering inbegrepen E...

Page 9: ... 31 Pos 43 M 8 x 60 4 M 8x50 8 ø 19 8 12 2 9x16 4 4x M8x20 ø19x8 4x M8x20 ø19x8 4x M8x16 ø16x8 2x M8x16 ø16x8 2x M5x12 2x M5x12 2x M5x12 9 EN Checklist contents of packaging FR Checklist contenu du paquet Checkliste Packungsinhalt ...

Page 10: ...10 1 M 8x60 15Nm Ø 19 8 4x M 5 x12 2x2 A D B A A B C C D D B ...

Page 11: ...11 2 M 8x16 Ø 16 8 M 8x16 4x Ø 19 8 M 8x50 Ø 19 8 M 8x50 Ø 19 8 L R A B C F G J D E A C 4x E 4x D 4x i J H i 3 ...

Page 12: ...12 4 5 M 8x20 4x Ø 19 8 D E F G B C C M 8x20 Ø 16 8 3 2x A B C A C A A ...

Page 13: ...13 6 E F F A B C D G G H i D M 5 x12 2x 2 9x16 A E 4x F ...

Page 14: ...14 GB Handling FR Indication relative à la manipulation A B C D E Handhabungshinweise ...

Page 15: ...15 ...

Page 16: ...16 Ersatzteilzeichnung 31 40 37 1 44 3 17 36 43 41 38 45 4 5 8 10 11 26 27 32 23 22 24 18 12 13 25 14 30 15 29 33 13 16 18 9 6 42 7 19 34 35 25 39 21 20 ...

Page 17: ... 4x 68009211 17 1x 68009212 18 1x 68001664 19 1x 68009226 20 1x 68001675 21 1x 68001676 22 1x 68001665 23 1x 68001666 DE Beispiel Typenschild Seriennummer EN Example Type label Serial number FR Example Plaque signalétiqu Numèro de serie 42 DE Farbliche Abweichungen bei Nachbestellungen sind möglich und stellen keinen Reklamationsgrund dar Die mit X gekennzeichneten Bauteile sind als Ersatzteile la...

Page 18: ...docu 1007300a 20 03 KETTLER Sport and Fitness Europe by TRISPORT AG Boesch 67 CH 6331 Huenenberg SWITZERLAND www kettlersport com ...

Reviews: