Kettler 0T01020-5000, Assembly Instructions Manual

Page: 84 / 92

84
Handhabung
Handling GB
F
NL
E
I
PL
Handleiding
Aplicación
Utilizzo
Zastosowanie
P
Manuseamento
DK
Håndtering
S
Hantering
N
Håndtering
FIN
Käsittely
H
Kezelés
CZ
Manipulace
SK
Používanie
SLO
Ravnanje
GR
Χειρισµός
BG
Работа с уреда
RO
Manipulare
RUS
Эксплуатация
TR
Kullanım
MT
Użu
Utilisation
EST
LT
LV
Käsitsemine
Eksploatavimas
Lietošana
Beispiel Typenschild - Seriennummer
GB
F
NL
E
I
PL
Bij voorbeeld Typeplaatje - Seriennummer
Ejemplo Placa identificativa - Número de serie
Esempio Targhetta tecnica - Numero di serie
P r zykl ad y T ab liczk a i d entifik a cyn a - Nu m e r se r ii
Example Plaque signalétiqu - Numèro de serie
Example Type label - Serial number
D
P Exe mp lo p l a c a d e c ara cte r ístic a s – nú m e r o d e sé r ie
DK
Ekse mp el ty p eskilt – se r ienu mm e r
S Exe mp el Ty p skylt – se r ienu mm e r
N
Ekse mp el m e r ke p l a te – se r ienu mm e r
FIN
Esi m e r kki tyy pp ikil p i – s ar j a nu m e r o
H
Pél dá ul a készülék is m e r tető cí m kéjén t a l á lh a tó so r oz a tsz ám
CZ P ř íkl ad ty p ového štítku - sé r iového čísl a
SK
P r íkl ad ty p ového štítku – sé r iové číslo
SLO
P r i m e r ti p ske p loščice – se r ijsk a številk a
GR
BG Пример Фабрична табела – Сериен номер
RO Exe mp lu p l ă cuţ a d e f abr ic a ţie - se r i a
RUS Пример заводской таблички с серийным номером
TR
Ö r nek Ti p Pl a keti – Se r i Nu mara sı
MT
Eże mp ju t a ' p j a n a t ad - da t a – N r u . t a s-se r je
LT
EST
LV
Tüü b isil d i n ä i d e – see r i a nu mb e r
P a vyz d ys : s p ecifik a cijos lentelė – se r ijos nu m e r is
Pie m ē r s : da tu p l ā ksnīte – sē r ij a s nu m u r s
A
B
C