50
KETER SCHRANK GEBORSTET
Di
ese
r
w
artun
gs
fr
e
i
e Sc
hrank b
es
t
e
ht au
s e
in
e
r
e
inzi
g
arti
ge
n
Ve
rbindun
g, we
l
c
h
es es e
rm
tig
li
c
ht
,
di
e
ge
bUr
s
t
e
t
e
n
W
andpan
ee
l
e
zu
s
tr
e
i
c
h
e
n
.
S
i
e
k
o
nn
e
n d
e
n
Sc
hrank in
se
in
e
r ur
s
prUn
g
li
c
h
e
n
Farb
e
nutz
e
n
o
d
e
r d
esse
n
W
and
e s
tr
e
i
c
h
e
n
,
um ihn d
e
r
Land
sc
haft
,
T
e
rra
sse o
d
e
r Um
ge
bun
g
anzupa
sse
n
.
B
itte
l
es
e
n Sie vor d
e
m
S
t
r
eichen d
i
e
a
u
sfU
h
rl
i
c
h
en W
art
u
n
g
s
-
u
n
d
P
flegehi
nw
eis
e
:
•
A
r
t d
e
r
F
a
rb
e
:
D
i
e Wa
n
d
p
a
n
ee
l
e
k
ti
nn
e
n mi
t
e
in
e
r
Ac
ryl
f
a
rb
e a
u
f
Wasse
rb
as
i
s a
n
ges
t
ri
c
h
e
n
we
r
d
e
n. Un
se
r
e
Empf
e
hlun
g
:
So
lid
e
und h
e
ll
e
Farbt
ti
n
e
mit matt
e
m
o
d
e
r
se
id
e
nmatt
e
m
Fini
s
h
.
S
pr
ec
h
e
n
S
i
e
b
e
zU
g
li
c
h
lhr
e
r
Farb
w
ahlmit
e
in
e
m
Farbb
e
rat
e
r
o
d
e
r
e
in
e
m pr
o
f
ess
i
o
n
e
ll
e
n Ma
e
l r
.
•
App
l
i
ka
t
i
on:
Ve
rw
en
den
S
i
e e
i
ne F
a
rbr
o
ll
en, u
m d
ie Far
b
e au
f d
i
e
tro
c
ken
e Wa
n
dob
erfla
c
h
e
aufzut
r
a
gen.
B
i
tt
e s
tr
e
i
c
h
e
n
S
i
e
ni
c
ht di
e
Z
w
i
sc
h
e
nraum
e
d
e
r
e
inz
e
ln
e
n Pan
ee
l
e
.
•
F
e
n
s
t
e
r.
T
Or
e
n.
T
Ur
t
r
age
r.
D
ac
h.
B
ode
n un
d
j
eg
li
c
h
e a
n
de
r
e Te
il
e des Ga
r
t
e
nh
a
u
ses
bi
tt
e
ni
c
h
t
a
n
s
t
r
e
i
c
h
e
n!
Bi
tte beac
h
ten
S
i
e: St
r
e
i
c
h
en
er
f
orde
r
t
l
n
st
a
n
d
h
a
lt
u
n
g und
P
flege
. D
aher k
a
n
n
n
ach
e
i
nig
e
r Z
e
i
t e
i
n
N
e
uan
s
tri
c
h
e
rf
o
rd
e
rli
c
h
se
in
.
• Ac
h
t
u
n
g:
B
ea
c
h
ten
S
i
e vo
r
dem
Str
e
i
chen d
ie
P
fl
ege
-
un
d S
i
c
h
er
h
e
i
t
sh
i
n
we
i
s
e der F
a
r
b
e
.
KETER BRUSHED WERPT
Dit
o
nd
e
rh
o
ud
sv
rij
e s
tal
wo
rdt
ge
maakt
v
an
ee
n uni
e
k
e ve
rbindin
g
di
e
d
e ge
b
o
r
s
t
e
ld
e w
and-pan
e
l
e
n
wo
rd
e
n
geve
rfd m
oge
lijk maakt.
D
e sc
huur kan
wo
rd
e
n
ge
bruikt in d
e o
ri
g
in
e
l
e
kl
e
ur
, o
f d
e w
and
e
n kunn
e
n
wo
rd
e
n
gesc
hild
e
rd
o
m u
w
land
sc
hap
,
d
e
k pati
o o
f
o
utd
oo
r
se
ttin
g, ove
r
ee
nk
o
m
e
n
.
Voo
rdat u
g
aat
sc
hild
e
r
e
n
, verw
ijz
e
n
we
u naa r d
e ge
d
e
ta ill
ee
rd
e
aan
w
ijzin
ge
n
voo
r
ve
rz
o
r
g
in
g e
n
o
nd
e
rh
o
ud
:
•
Type
v
ert
:
de
mur
e
n v
a
n h
e
t t
uinhui
s
kunn
e
n
me
t
ee
n
ac
r
y
lv
erf op wa
t
e
r
bas
i
s
v
oo
r
b
ui
t
e
n
ge
bruik
wo
r
de
n
gesc
hild
e
rd
.
A
anb
evo
l
e
n
:
s
t
ev
i
ge,
Li
c
ht
e
tint
e
n
, s
atijn
g
lan
s o
f
se
mi-
g
lanz
e
nd
e
af
we
rkin
g
.
Raadp
e
l
eg
u
w
k
e
l ur
e
nad
v
i
se
ur
o
f
ee
n pr
o
f
ess
i
o
n
e
l
e sc
hi
ld
e
r bij h
e
t ki
e
z
e
n
v
an d
e
ve
rt
.
•
Toepass
in
g
:
geb
ruik
ee
n r
o
ll
e
r
om
d
e
v
ert
op
d
e
d
r
oge o
n
d
e
r
g
r
o
n
d
v
a
n
de
muur
aa
n
t
e b
r
e
n
ge
n.
Sc
hi
d
l
e
r
d
e
balka
c
hti
ge
n
e
r
ve
n in d
e
mur
e
n ni
e
t.
•
Sc
hil
de
r
d
e
r
ame
n.
d
e
ur
e
n
o
f d
e
d
e
ur
pos
t
.
h
e
t
da
k
o
f
e
ni
g a
n
de
r
d
ee
lv
a
n
de sc
huur ni
e
t.
H
o
ud
e
r r
e
k
e
nin
g
m
ee
dat
sc
hild
e
r
e
n
o
nd
e
rh
o
ud b
e
h
oe
ft. Na
e
ni
ge
tijd m
oe
t u h
e
t
ove
r
sc
hild
e
r
e
n
.
•
Voo
r u
w ve
ili
g
h
e
id m
oe
t u
e
r
voo
r z
o
r
ge
n datu d
e zo
r
g
-
e
n
ve
ili
g
h
e
id
s
in
s
tru
c
ti
es v
an d
e
ve
rt
o
p
vo
l
g
t
voo
rdat u
d
e
z
e g
aat
ge
bruik
e
n
.
KETER CAPANNONE SPAZZOLATI
Q
u
es
t
a capa
nn
o
n
e
e
se
n
za ma
nu
t
e
n
z
i
o
n
e e
e
r
ea
li
zza
t
a co
n un
co
m
pos
t
o
uni
co c
h
e co
n
se
n
t
e c
h
e
i
pa
nn
e
lli
s
pazz
o
lati
d
e
i muri
s
ian
o
pitturati
.
II
c
apann
o
n
e
pu
b esse
r
e
utilizzata
co
n il
co
l
o
r
e o
ri
g
inari
o, o
ppur
e
l
e
par
e
ti p
osso
n
o esse
r
e
dipint
e
p
e
r adattar
s
i
m
eg
li
o
all
'
ambi
e
nt
e c
ir
cos
tant
e
.
Prima di dipin
ge
r
e,
far
e
rif
e
rim
e
nt
o
all
e
i
s
truzi
o
ni d
e
tta
g
liat
e s
u
c
ura
e
manut
e
nzi
o
n
e
:
•
T
i
po d
i v
e
rni
ce
:l
e pa
r
e
t
i
d
e
ll
a case
tt
a posso
n
o esse
r
e d
i
p
in
t
e co
n un
a
v
e
rni
ce ac
rili
ca a
d
acq
u
a pe
r u
so
es
t
e
rn
o
.
R
accoma
n
d
i
amo
:
t
in
t
a poco d
ilui
t
a
.
omb
r
egg
i
a
t
ur
e
l
egge
r
e
. ri
f
i
ni
t
ur
e
lu
c
i
d
e o se
milu
c
i
d
e
.
Co
n
s
u
lta
r
e
un
co
n
s
u
e
l nt
e
p
e
r
ve
rni
c
iatur
e o
un tint
egg
iat
o
r
e
pr
o
f
ess
i
o
ni
s
ta a
l
m
o
m
e
nt
a
di
sceg
li
e
r
e
La
ve
rni
ce
.
•
App
l
i
caz
i
one:
u
t
i
l
i
zz
are u
n
rullo pe
r
app
l
i
ca
r
e
I
a
v
er
ni
ce su
ll
a superf
i
c
i
e de
l
l
l
e pa
r
e
t
i
a secc
o
.
Non
d
i
p
i
nge
r
e
l
e
ri
e
ntranz
e s
imili a putr
e
ll
e s
ui muri
.
•
No
n
d
i
p
i
n
gere
f
i
nes
tr
e
,
p
or
t
e
o
L
a
t
r
ave
d
e
ll
a p
or
ta
, i
l
t
e
tto,
i
l p
av
i
me
n
t
o o q
u
a
l
s
i
a
si
alt
r
a pa
r
t
e della
caset
ta
.
Awe
rt
e
nza
:
dipin
ge
r
e
ri
c
hi
e
d
e
manut
e
nzi
o
n
e
.
D
o
p
o
qua
c
l h
e
t
e
mp
o
p
o
tr
e
bb
e esse
r
e
n
ecess
aria una
ritint
egg
iatura
.
• P
e
r
La
vos
tra
s
i
c
ur
e
zza
-
a
ss
i
c
urar
s
i di
seg
uir
e
La
c
ura
e
La
s
i
c
ur
e
zza
La
g
uida
ve
rni
ce
prima d
e
ll
'
appli
c
azi
o
n
e
.
KETER ESCOVADOS GALPAo
E
s
t
e ga
l
pao
i
se
n
t
o de ma
nu
t
e
n
ao e
f
a
bri
ca
d
o a pa
r
t
ir
d
e
u
m compos
t
o excl
u
s
iv
o q
u
e pe
rmi
t
e a p
in
t
ur
a dos
pain
e
i
s escov
ad
os
da par
e
d
e
.
0
g
alpa
o
p
o
d
e se
r u
s
ad
o e
m
s
ua
co
r
o
ri
g
ina
,
l
o
u a
s
par
e
d
es
p
o
d
e
m
se
r pintada
s
para
co
mbinar
co
m
s
ua
pa
i
sagem
.
t
e
rr
a o. pa
t
i
o o
u
co
n
fi
g
ur
a ao ao a
r livr
e
.
A
n
t
es
d
e p
in
t
a
r
.
l
e
i
a as
in
s
t
ru
oes de
t
a
lh
adas sa
br
e os
c
uidad
os e
a manut
e
n
ao
:
•
T
i
po de p
in
t
ur
a
:
As pa
r
edes
d
o ga
l
pao po
d
em se
r
p
in
t
a
d
as com
u
ma
t
in
t
a ac
rili
ca
a
base
d
e ag
u
a pa
r
a
u
so
ex
t
e
ri
o
r.
R
ecome
n
da
d
o
:
To
n
s cla
r
os
.
so
li
d
os. acabame
n
t
o de se
mi-
b
rilh
o o
u
ce
t
i
m
.
F
a
t
e como se
u
co
n
s
u
lto
r
d
e
co
r
o
u
p
in
t
o
r
p
r
o
fi
ss
i
o
n
a
ln
a esco
lh
a da p
in
t
ur
a
.
•
Ap
li
ca ao
:
Use
u
m
r
o
l
o pa
r
a ap
li
ca
r
a
t
in
t
a sab
r
e a s
u
pert
i
c
i
e seca da pa
r
ede
.
Nao p
in
t
e os ce
rvi
ces como
f
e
i
xe
na
s
par
e
d
es
.
•
Nao p
in
t
e
j
a
n
e
l
as
.
po
r
t
as o
u
f
e
i
xe de po
r
t
a.
t
e
lh
ado
,
p
i
so
.
o
u
q
u
a
l
q
u
e
r
o
u
t
r
a pa
r
t
e
d
o ga
l
pao
.
L
e
mbr
e
-
se
:
Pintura r
e
qu
e
r manut
e
na
o
.
D
e
p
o
i
s
d
e
a
g
l um t
e
mp
o,
p
o
d
e se
r n
ecessa
ri
a
pintar n
ov
am
e
nt
e
.
*Pa
r
a s
u
a seg
ur
a
n
a
-
ce
r
t
i
fi
q
u
e
-
se
d
e seg
uir
o g
ui
a
d
e c
ui
d
ados e seg
ur
a
n
a da
t
in
t
a a
n
t
es
d
a ap
li
ca ao
.
Summary of Contents for DuoTech ARTISAN 9x7
Page 1: ......
Page 3: ...3 d _J 85 109 8 216 em 279 em ...
Page 6: ......
Page 9: ...9 frol ant oetante jorderseite OOf al t nteriore Ffente ...
Page 10: ......
Page 11: ......
Page 12: ......
Page 13: ......
Page 14: ......
Page 15: ...13 Voorkant IAnteriore IFrente ...
Page 18: ...16 LPCix11 KPix11 s13blx2 ...
Page 19: ......
Page 20: ...18 s13b x21 J 5 NEPF lx2 KP x2 ...
Page 21: ...19 NEDSM x1 ...
Page 22: ...1B NEDS x1 sc15 x2 s13b x4 ...
Page 23: ......
Page 24: ......
Page 25: ......
Page 26: ...22 B NEFFM xi NEFF x1 sc15 x2 z r NETDP xiI sci5 x3 ...
Page 27: ...23 T NEGR x21 sc15lx24l r r I I 11 I I 11 I T I I I I I c ll NEFE xl NEGE x1 sc15 x8 ...
Page 28: ...24 sc15lx3l 0 Dto b Jb j 0 _ 0 OR ...
Page 29: ...25 NEMRC x1 sc15lx2 ...
Page 30: ...NELD x1 NERD x11 NEDE x1 sc15 x6 26 ...
Page 31: ......
Page 32: ...2B NESM9 x1 sc15 x2l ffi NESC9 x2l IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIDII sc8 x4l sc15 x4 ...
Page 33: ...29 ...
Page 34: ...2B NEBC9 x2 I sc8 x4 I scn8 x4 1 11 D t ꞏ ꞏ l J I liMi B x4 I s x8 29 ...
Page 35: ......
Page 36: ...30 I sc15 x8l I NERA lx31 31 ...
Page 38: ...NEPRix4 NERK lx4 NEPR x4 33 ...
Page 39: ......
Page 40: ...34 sc15 x81 NELC x1 iiig5iiiii NERC lx1 NECE x1l sc15lx4 ...
Page 41: ...35 sc15 x11 n scw1 x30 ...
Page 42: ...36 m scw1 x8 ...
Page 43: ......
Page 44: ... s13b x15 tt s13b x30l Low Faible Bajo Niedrig Laag Bassa Baixa 38 ...
Page 46: ... sc15lx12 ...
Page 47: ... NEMBH x2 sc15 x4l sc15 x26l ...
Page 48: ......
Page 49: ......
Page 50: ......
Page 51: ......
Page 52: ...46 sc15 x8 0 NEHE x1 fQ FNH6 x1 NEHF x1 sc15 x1 0 ...
Page 53: ...NEHA x1l FNH7 x1 scn8 x1 p sc15 x2 NEHB x1 NEHC x1 NEHG x1 Qiiiii i lli M sc8 x1 ...
Page 54: ...48 NEMBix21 lml sc15lx21 sc12lx32l ...
Page 57: ......
