Kernau KBO 0945 PT B User Manual Download

Page: 9 / 153

ROZDZIAŁ 2. BEZPIECZEŃSTWO ELEKTRYCZNE

1. Podłącz urządzenie do uziemionego gniazdka, zabezpieczonego bezpiecznikiem

zgodnym z wartościami podanymi na karcie specyfikacji technicznych.

2. Poproś wykwalifikowanego elektryka o zamontowanie wyposażenia

uziemiającego. Nasza firma nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe

w wyniku użytkowania urządzenia bez uziemienia, zgodnie z lokalnymi

przepisami.

3. Przełączniki wyłącznika automatycznego piekarnika powinny być umieszczone

tak, aby użytkownik mógł ich dosięgnąć po zainstalowaniu piekarnika.

4. Przewód zasilający (przewód z wtyczką) nie powinien stykać się z gorącymi

częściami urządzenia.

5. Jeśli przewód zasilający (przewód z wtyczką) jest uszkodzony, powinien

on zostać wymieniony przez producenta lub jego przedstawiciela serwisowego

lub wykwalifikowanego fachowca, aby zapobiec niebezpiecznej sytuacji.

6. Nie wolno myć produktu, spryskując go lub polewając wodą! Istnieje ryzyko

porażenia prądem!

OSTRZEŻENIE:

Aby uniknąć porażenia prądem, wyłącz obwód elektryczny urządzenia przed wymianą

żarówki.

OSTRZEŻENIE:

Odetnij wszystkie połączenia obwodu zasilania przed uzyskaniem dostępu do zacisków.

7. Nie używaj przeciętych lub uszkodzonych przewodów ani przedłużaczy innych

niż oryginalny przewód.

8. Upewnij się, że w gniazdku, do którego włożona jest wtyczka urządzenia, nie ma

cieczy ani wilgoci.

9. Tylna powierzchnia piekarnika również nagrzewa się podczas pracy piekarnika.

Połączenia elektryczne nie mogą dotykać tylnej powierzchni, w przeciwnym razie

mogą zostać uszkodzone.

10. Nie przymocowuj przewodów przyłączeniowych do drzwiczek piekarnika

i nie prowadź ich na gorących powierzchniach. Jeśli przewód się stopi, może

to spowodować zwarcie w piekarniku, a nawet pożar.

11. Podczas instalacji, konserwacji, czyszczenia i naprawy, urządzenie powinno

być odłączone od zasilania.

12. Jeśli kabel zasilania jest uszkodzony, musi on zostać wymieniony przez jego

producenta lub autoryzowany serwis techniczny lub inny personel posiadający

odpowiednie kwalifikacje w celu uniknięcia niebezpiecznych sytuacji.

Summary of Contents for KBO 0945 PT B

Page 1: ...INSTRUKCJA OBS UGI PIEKARNIKA KBO 0945 PT B www kernau com...

Page 2: ......

Page 3: ...niniejszym podr cznikiem obs ugi i zachowa go na przysz o tak aby funkcje zakupionego przez Pa stwa piekarnika do zabudowy przez d ugi czas pozosta y w takim stanie jak pierwszego dnia po zakupie UWAG...

Page 4: ...j szafce przeznaczonej na piekarnik 17 Wymagania dotycz ce monta u 17 Umiejscawianie i zabezpieczanie piekarnika 17 Po czenia elektryczne 17 Monta 18 6 PANEL STEROWANIA 21 Przycisk termostatu 21 Przyc...

Page 5: ...zenia 30 9 KONSERWACJA I CZYSZCZENIE 32 Czyszczenie Parowe 32 Czyszczenie i monta drzwiczek piekarnika 33 Czyszczenie szklanych powierzchni piekarnika 34 cianki katalityczne 34 Wyjmowanie cianek katal...

Page 6: ...inno si zachowa ostro no i unika dotykania element w grzejnych wewn trz kuchenki 6 Warunki ustawienia tego urz dzenia s podane na etykiecie lub na tabliczce znamionowej 7 Dost pne cz ci mog by gor ce...

Page 7: ...owym lub osobnym zdalnym urz dzeniem steruj cym 19 Nie podgrzewaj zamkni tych puszek i szklanych s oik w Ci nienie mo e doprowadzi do eksplozji s oik w 20 Uchwyt piekarnika nie jest suszark do r cznik...

Page 8: ...akowania z dala od dzieci 36 Do czyszczenia szk a nie u ywaj szorstkich rodk w czyszcz cych lub ostrych metalowych skrobak w poniewa zarysowania kt re mog wyst pi na powierzchni szyby drzwiczek mog do...

Page 9: ...stnieje ryzyko pora enia pr dem OSTRZE ENIE Aby unikn pora enia pr dem wy cz obw d elektryczny urz dzenia przed wymian ar wki OSTRZE ENIE Odetnij wszystkie po czenia obwodu zasilania przed uzyskaniem...

Page 10: ...y pod czy do sta ego r d a zasilania zgodnie z przepisami budowlanymi PRZEZNACZENIE Ten produkt jest przeznaczony do u ytku domowego Komercyjne korzystanie z urz dzenia jest niedozwolone To urz dzenie...

Page 11: ...atwo dost pnym po zako czeniu monta u Piekarnik zosta wyprodukowany jako urz dzenie charakteryzuj ce si warto ciami 220 240V50 60Hz Urz dzeniejestzasilanepr demzmiennymi wymagazastosowania bezpiecznik...

Page 12: ...ROZDZIA 4 OPIS URZ DZENIA 7 8 6 9 1 2 3 5 4 1 Panel sterowania 2 Standardowa tacka 3 Grill z drutu 4 Drzwiczki piekarnika 5 Uchwyt 6 O wietlenie 7 Taca g boka 8 Ro en do opiekania kurczaka 9 Grill na...

Page 13: ...mro onki Okr g a taca Przeznaczona na wypieki oraz mro onki Grill Przeznaczony do pieczenia na ruszcie lub umieszczania wyrob w do pieczenia opiekania i mro onek na odpowiedni kratk Szyna teleskopowa...

Page 14: ...normami Warto ci te mog by r ne w zale no ci od warunk w u ytkowania i otoczenia Rysunki zawarte w niniejszym podr czniku maj charakter schematyczny i mog nie do ko ca pokrywa si z danymi Pa stwa prod...

Page 15: ...rycznych OSTRZE ENIE Przed rozpocz ciem monta u nale y sprawdzi je pod k tem wszelkich uszkodze Uszkodzonego produktu nie nale y montowa Uszkodzone produkty stanowi zagro enie Pa stwa bezpiecze stwa W...

Page 16: ...nale y u ywa do d wigania lub przesuwania produktu INSTALACJA I MONTA PIEKARNIKA DO ZABUDOWY 45 CM Miejsce u ytkowania produktu musi zosta ustalone przed rozpocz ciem jego monta u Produktu nie nale y...

Page 17: ...ernie dopasowane Przew d zasilaj cy nie mo e znajdowa si pod piekarnikiem nie mo e by ci ni ty mi dzy piekarnikiem a meblami ani nie mo e by zagi ty Przymocowa piekarnik do mebli za pomoc rub dostarcz...

Page 18: ...PL 18 MONTA 415 600 35 355 30 30 412 RYS 2...

Page 19: ...PL 19 590 550 415 35 355 30 30 412 548 566 450 596 RYS 3 RYS 4...

Page 20: ...PL 20 A RYS 5...

Page 21: ...czeniu ywno ci w piekarniku Nale y sprawdzi tabel pieczenia zawieraj c temperatury pieczenia r nych potraw PRZYCISK MINUTNIKA MECHANICZNEGO Pomaga w ustawianiu czasu pieczenia ywno ci w piekarniku Min...

Page 22: ...przyciskiem regulacje mo na przeprowadzi wy cznie w wczas gdy przycisk jest wysuni ty Nale y upewni si e przycisk jest wysuni ty przez naci ni cie przycisku w spos b przedstawiony na rysunku po lewej...

Page 23: ...elektroniczny modu czasowy umo liwiaj cy przygotowanie jedzenia uprzednio umieszczonego w piekarniku w dowolnym momencie Jedyn rzecz kt r nale y zrobi to zaprogramowa czas gotowania a tak e godzin o...

Page 24: ...regulacji zostanie opuszczony w przeci gu 6 sekund po ostatnim naci ni ciu przycisku lub natychmiast po naci ni ciu przycisku regulacji ikony zegara WY CZANIE SYGNA U D WI KOWEGO Po up ywie ustaloneg...

Page 25: ...s ZAKO CZENIE AUTOMATYCZNEGO GOTOWANIA Po ka dorazowej przerwie w dostawie zasilania ze wzgl d w bezpiecze stwa piekarnik b dzie wy czony po przywr ceniu zasilania Po w czeniu zasilania cyfry godziny...

Page 26: ...ni cie przycisk w lub mo na przewija 8 dost pnych ustawie jasno ci Ostatnie ustawienie jasno ci zostanie automatycznie wybrane Po 6 sekundach od ostatniego przyci ni cia lub po naci ni ciu ikony zega...

Page 27: ...GA PIEKARNIKA 1 Dostosowa przycisk termostatu oraz pocz tkow temperatur pieczenia potrawy 2 W przypadku modeli z minutnikiem mechanicznym dowolny czas pieczenia mo na ustawi za pomoc przycisku Po zako...

Page 28: ...aj drzwiczki piekarnika zamkni te podczas grillowania PIECZENIE KURCZAKA Umie ro ennaramie Wsu ram ro nadopiekarnika na danym poziomie Umie pojemnik na dnie w celu zbierania kapi cego t uszczu Dodaj t...

Page 29: ...dolna Nale y wybra ten program pod koniec czasu pieczenia aby opiec doln cz pieczonej potrawy Grza ka g rna S u y do podgrzewania i opiekania bardzo ma ych porcji po ywienia Wentylator Turbo nagrzewni...

Page 30: ...owiadaj cych Pa stwa podniebieniu mo na ustawia r ne warto ci metod pr b i b d w OSTRZE ENIE Przed umieszczeniem potrawy piekarnik musi by rozgrzewany przez 7 10 minut TABELA PIECZENIA Potrawa Pieczen...

Page 31: ...ci po up ywie trzydziestu minut pieczenia Potrawa Pieczenie funkcja Temperatura C Kratka do pieczenia Pieczenie czas min Lazania Statyczne 180 200 2 3 25 40 Beza Statyczne 100 2 50 Kurczak grillowany...

Page 32: ...odk w takich jak kwas rozpuszczalnik czy benzyna 7 adnych cz ci produktu nie nale y my w zmywarce 8 Doczyszczeniazabrudze i plammo nau y stearynianupotasu agodnemyd o CZYSZCZENIE PAROWE Umo liwia czys...

Page 33: ...zek piekarnika Ustawi zamek w zawiasie pod najszerszym k tem zgodnie z rysunek 8 2 Ustawi oba zawiasy mocuj ce drzwiczki do piekarnika w tej samej pozycji Nast pnie zamkn otwarte drzwiczki piekarnika...

Page 34: ...no ci Nale y upewni si e profil jest prawid owo zamocowany na miejscu RYS 10 RYS 11 RYS 12 CIANKI KATALITYCZNE cianki katalityczne znajduj si po lewej i prawej stronie wn ki pod prowadnicami cianki ka...

Page 35: ...wy czone Najpierw nale y od czy zasilanie urz dzenia i upewni si e urz dzenie jest ch odne Nast pnie nale y zdj os on ar wki obracaj c j tak jak to pokazano na ilustracji po lewej stronie W razie trud...

Page 36: ...tor ch odz cy nie dzia a Dopasuj prawid owo pokryw Piekarnik nie jest zamontowany w miejscu o dobrej wentylacji Oczy j szmatk Wi cej ni jedna wtyczka w gniazdku U ywaj tylko jednej wtyczki w ka dym gn...

Page 37: ...ereczk Para wydostaje ze szczeliny drzwiczek piekarnika Woda pozostaje w piekarniku Wentylator ch odz cy kontynuuje dzia anie po zako czeniu pieczenia Wentylator dzia a przez pewien czas w celu wentyl...

Page 38: ...wierzchni g rnej grza ki Podczas pracy piekarnika wydobywa si zapach spalenizny lub plastiku Plastikowe lub inne nieodporne na ciep o akcesoria s u ywane wewn trz piekarnika W wysokich temperaturach s...

Page 39: ...eraj cz sto drzwiczek piekarnika podczas gotowania 4 Staraj si nie gotowa wielu da jednocze nie w piekarniku Mo esz gotowa w tym samym czasie umieszczaj c dwa garnki a drucianym ruszcie 5 Gotuj potraw...

Page 40: ...USER MANUAL BUILT IN OVEN KBO 0945 PT B www kernau com...

Page 41: ...anual thoroughly before using the oven and keep it permanently so that the features of the built in oven you have purchased will stay the same as the first day for a long time NOTE This operating manu...

Page 42: ...54 Installation Under Counter 54 Installation In An Elevated Cabinet 54 Installation Requirements 55 Placing and Securing the Oven 55 Electrical Connection 55 Mounting 55 6 CONTROL PANEL 58 Thermosta...

Page 43: ...recomendation 67 Cooking table 67 9 MAINTENANCE AND CLEANING 69 Steam Cleaning 69 Cleaning And Mounting Oven Door 70 Cleaning Oven Glass 71 Catalytic Panel 71 Detaching catalytic panel 71 Rack Positio...

Page 44: ...ching heating elements inside the oven 6 Setting conditions of this device are specified on the label Or on the data plate 7 The accessible parts may be hot when the grill is used Small children shoul...

Page 45: ...jars to explode 20 Oven handle is not a towel drier Do not hang towels etc on the oven handle 21 Do not place the oven trays plates or aluminium foils directly on the oven base The accumulated heat m...

Page 46: ...ratches that may occur on the surface of the door glass may cause the glass to break 37 User should not handle the oven by himself 38 During usage the internal and external surfaces of the oven get ho...

Page 47: ...ure that the device circuit is open before changing the lamp WARNING Cut off all supply circuit connections before accessing the terminals 7 Do not use cut or damaged cords or extension cords other th...

Page 48: ...has been designed for domestic use Commercial use is not permitted This appliance may only be used for cooking purposes It shall not be used for other purposes like heating a room This appliance shall...

Page 49: ...g is earthed Plug must be located in a place that can be accessed after installation Your oven has been manufactured as 220 240 V 50 60 Hz AC power supply compliant and requires a 16 Amp fuse If your...

Page 50: ...EN 50 CHAPTER 4 INTRODUCING THE APPLIANCE 7 8 6 9 1 Control panel 2 Standart tray 3 Wire grill 4 Oven door 5 Handle 6 Lamp 7 Deep tray 8 Roast chicken skewer 9 In tray wire grill 1 2 3 5 4...

Page 51: ...ozen foods Circular tray Used for pastry frozen foods Wire grill Used for roasting or placing foods to be baked roasted and frozen into desired rack Telescopic rail Trays and wire racks can be removed...

Page 52: ...ance with the respective standards These values may differ depending on the use and ambient conditions Figures in this guide are schematic and may not be exactly match your product TECHNICAL SPECIFICA...

Page 53: ...t installation WARNING Check for any damage on the product before installing it Do not have product installed if it s damaged Damaged products pose danger for your safety IMPORTANT WARNINGS FOR INSTAL...

Page 54: ...oduct must be located before starting installation Product mustn t be installed in places which are under the effect of strong air flow Carry the product with minimum two people Do not drag the produc...

Page 55: ...the oven to the furniture by using the screws provided with the product Screws must be mounted as shown in figure 5 by passing them through plastics attached to frame of the product Screws mustn t be...

Page 56: ...EN 56 415 600 35 355 30 30 412 548 566 450 596 FIGURE 2 415 600 35 355 30 30 412 548 566 450 596 FIGURE 3...

Page 57: ...EN 57 590 550 415 35 355 30 30 FIGURE 4 A FIGURE 5...

Page 58: ...ed temperature by turning the button after placing the food into the oven Check cooking table related to cooking temperatures of different foods MECHANICAL TIMER BUTTON Helps to set time for the food...

Page 59: ...ON Adjustment can be made only when button is popped for models with pop up button Make sure that button is popped by pressing on the button as shown in the figure at left side You can make necessary...

Page 60: ...is off This is an electric time module allowing to prepare dish putted inside the oven cavity at any time It have to have set the cooking time and the hour on which cooking shall finish It is possibl...

Page 61: ...6 seconds from last press or immediately after pressing the regulation button TURNING OFF THE SOUND SIGNAL After the ending of setted timer time there will be sound signal and on the display will bli...

Page 62: ...ed ENDING THE AUTOMATIC COOKING When the automatic cooking is finished theA symbol will flash on the screen and a beep will sound Pressing any of buttons will turn off the sound signal but the regulat...

Page 63: ...n indicator the setting will be ended Brightness setting Pressing and holding for 3 seconds the button result turning on current brightness setting Thru pressing and can switch beeteen 8 avaiable brig...

Page 64: ...L USE OF OVEN 1 Adjust thermostat button and temperature at which you want to cook the food to start cooking 2 You can set cooking time to any desired time by using the button at models with mechanica...

Page 65: ...oven door closed while grilling SING THE CHICKEN ROASTING Place the spit on the frame Slide turn spit frame into the oven at the desired level Locate a dripping pan through the bottom in order to coll...

Page 66: ...r heating element Select this program towards end of cooking time if lower part of the food cooked will be roasted Upper heating element Used for post heating or roasting very little pieces of foods F...

Page 67: ...fferent tastes and results appealing to your taste by making tests WARNING Oven must be preheated for 7 10 minutes before placing the food in it COOKING TABLE Food Cooking function Cooking temperature...

Page 68: ...er half at 150 C Food must be turned after half of the cooking time Food Cooking function Cooking temperature C Cooking rack Cooking time min Grilled chicken Grill fan 200 220 3 25 35 Grilled fish Gri...

Page 69: ...Do not wash any part of the product in dishwasher 8 Use potassium stearate soft soap for dirt and stains STEAM CLEANING It enables cleaning the soils softened thanks to the steam to be generated in t...

Page 70: ...ing door to reinstall oven door back Set the hinge lock to the widest angle as in figure 8 2 Adjust both hinges connecting oven door to the oven to the same position Later close the opened oven door s...

Page 71: ...ght and left walls of oven cavity FIGURE 10 FIGURE 11 FIGURE 12 Catalytic panel removes offensive odour and provides using your appliance at its best performance Over time oil and food odours permeate...

Page 72: ...open means power is off First disconnect the power of appliance and ensure that appliance is cold Remove the glass protection by turning as indicated in the figure on the left side If you have diffic...

Page 73: ...fan not operating Listen the sound from the cooling fan Oven not installed in a location with good ventilation Make sure clearances specified in operating instructions are maintained More than one plu...

Page 74: ...n operates for a certain period for ventilation of internal cavity of the oven This is not a fault of the appliance therefore you don t have to worry Oven does not heat Oven door is open Close the doo...

Page 75: ...e being used inside the oven At high temperatures use suitable glassware accessories Oven does not cook well Oven door is opened frequently during cooking Do not open oven door frequently if the food...

Page 76: ...cooking 4 Try not to cook multiple dishes simultaneously in the oven You may cook at the same time by placing two cookers on the wire rack 5 Cook multiple dishes successively The oven will not lose he...

Page 77: ...N VOD K OBSLUZE TROUBA ELEKTRICK KBO 0945 PT B www kernau com...

Page 78: ...obn s touto p ru kou k obsluze a uchovat ji pro pozd j pou it tak aby funkce v mi zakoupen vestavn trouby z staly dlouhou dobu v takov m stavu jako prvn den po jej m zakoupen POZOR Tato p ru ka k obsl...

Page 79: ...nt pod pracovn desku 91 Mont ve zvednut sk ce ur en na troubu 91 Mont 92 Po adavky t kaj c se mont e 92 Um st n a zaji t n trouby 92 Elektrick p ipojen 92 6 OVL DAC PANEL 95 la tko termostatu 95 Tla t...

Page 80: ...2 Tla tko program 102 DOPORU EN K PE EN 103 Tabulka pe en 103 9 DR BA A I T N 105 Parn i t n 105 i t n a mont dv ek trouby 106 i t n sklen n ch ploch trouby 107 Katalytick st ny 107 Vyjmut katalytick...

Page 81: ...te opatrn a vyvarujte se dotknut topn ch prvk uvnit trouby 6 Podm nky nastaven tohoto za zen jsou uvedeny na t tku Nebo na typov m t tku 7 Dostupn sti mohou b t hork kdy je pou v n gril Mal d ti se k...

Page 82: ...nen su kem na ut rky Nezav ujte ut rky nap na chyt trouby 21 Nepokl dejte plech z trouby tal e ani hlin kov f lie p mo na dno trouby Akumulovan teplo m e po kodit dno trouby 22 B hem vkl d n nebo vyt...

Page 83: ...ostr kovov krabky proto e kr bance kter se mohou vyskytnout na povrchu sklen n ch dv ek mohou zp sobit jejich prasknut 37 U ivatel nesm troubu s m p en et 38 B hem pou v n se vnit n a vn j povrchy tro...

Page 84: ...tuje nebezpe zasa en elektrick m proudem VAROV N E Abyste se vyvarovali zasa en elektrick m proudem vypn te elektrick obvod za zen p ed v m nou rovky VAROV N Odpojte v echna p ipojen nap jec ho obvodu...

Page 85: ...III mus b t odpojovac za zen p ipojeno k trval mu zdroji nap jen v souladu se stavebn mi p edpisy UR EN Tento v robek je ur en k pou it v dom cnostech Komer n pou v n za zen nen dovoleno Toto za zen...

Page 86: ...no dostupn m m st po dokon en mont e Trouba byla vyrobena jako za zen charakteristick hodnotami 220 240 V 50 60 Hz Za zen je nap jeno st dav m proudem a vy aduje pou it 16amp rov pojistky Pokud se hod...

Page 87: ...CZ 87 KAPITOLA 4 POPIS ZA ZEN 7 8 6 9 1 2 3 5 4 1 Ovl dac panel 2 Standardn plech 3 Dr t n gril 4 Dv ka trouby 5 Rukoje 6 Osv tlen 7 Hlubok plech 8 Ro e ke grilov n ku ete 9 Gril na plechu...

Page 88: ...ot apod a mra en ch pokrm Okrouhl plech Je ur en k pe en pe iva a mra en ch pokrm Gril Je ur en k pe en na ro tu nebo postaven v robk k pe en op k n a mra en ch pokrm na p slu nou m ku Teleskopick li...

Page 89: ...n mi normami Tyto hodnoty se mohou li it podle pou it a okoln ch podm nek Obr zky obsa en v t to p ru ce maj sch matick charakter a nemus p esn odpov dat daj m va eho v robku TECHNICK DAJE Technick da...

Page 90: ...pro p ipojen k elektrick s ti VAROV N P ed mont jej zkontrolujte z hlediska jak chkoliv po kozen Po kozen v robek nesm b t nainstalov n Po kozen v robky ohro uj va i bezpe nost V N VAROV N T KAJ C SE...

Page 91: ...u it v robku mus b t stanoveno p ed jeho mont V robek neinstalujte v m stech kter jsou vystavov na siln mu proud n vzduchu V robek mus zvedat alespo dv osoby Nep esouvejte v robek aby nepo kodil podla...

Page 92: ...em ani nem e b t ohnut P ipevn te troubu k n bytku pomoc roub dodan ch s v robkem rouby p ichy te tak jak je zobrazeno na v krese 5 jejich prota en m p es plastov prvky dodan k r mu v robku rouby nedo...

Page 93: ...CZ 93 415 600 35 355 30 30 412 548 566 450 596 OBR 2 415 600 35 355 30 30 412 548 566 450 596 OBR 3...

Page 94: ...CZ 94 590 550 415 35 355 30 30 OBR 4 A OBR 5...

Page 95: ...n m tla tka po vlo en pokrmu do trouby Prohl dn te si tabulku pe en kter obsahuje teploty pe en r zn ch pokrm TLA TKO MECHANICK HO ASOVA E Pom h p i nastavov n asu pe en pokrm v troub asova zp sob vyp...

Page 96: ...pad model s vysunovac m tla tkem m ete prov st nastaven v hradn tehdy kdy je tla tko vysunut Ujist te se e je tla tko vysunut stisknut m tla tka tak jak je uvedeno na obr zku na lev stran Po adovan n...

Page 97: ...dac panel Je to elektronick asov modul umo uj c v libovoln m okam iku p pravu j dla p edem um st n ho do trouby D le it v c kter mus b t ud l na je naprogramov n asu va en a tak hodiny kdy m b t pokrm...

Page 98: ...t po stisknut tla tka nastaven ikony hodin VYPNUT AKUSTICK HO SIGN LU Po uplynut nastaven ho asu asova e zazn zvukov sign l a na displeji za ne blikat symbol p es pac ch hodin Stisknut m libovoln ho t...

Page 99: ...j t do ru n ho re imu BLOKOV N TLA TEK Tato funkce m zabr nit nespr vn zm n naprogramovan ch nastaven Tato funkce se zapne b hem 30 sekund po posledn m stisknut tla tka zobraz se symbol visac ho z mku...

Page 100: ...rouba je pak p ipravena k pou it NORM LN OBSLUHA TROUBY 1 Nastavte tla tko termostatu a po te n teplotu pe en pokrmu 2 V p pad model s mechanick m asova em m ete nastavit libovolnou dobu pe en pomoc t...

Page 101: ...OFF VAROV N M jte dv ka trouby b hem grilov n zav en PE EN KU ETE Um st te ro e na r mu Vsu te rameno ro n do trouby na po adovanou rove Dejte n dobu na dno pro zachyt v n kapaj c ho tuku Dejte troch...

Page 102: ...ol e Gril a ro t Vrchn spir la a ventil tor Spodn spir la Tento program vyberte na konci doby pe en abyste p ipekli spodn st pe en ho pokrmu Vrchn spir la Slou k zah v n a sma en velmi mal ch porc j d...

Page 103: ...av m m ete nastavit r zn hodnoty metodou pokus omyl VAROV N P ed vlo en m pokrmu mus b t trouba zah van po dobu 7 10 minut TABULKA PE EN Pokrm Pe en funkce Teplota C M ka na pe en Pe en doba min Pe iv...

Page 104: ...inut Po uplynut t iceti minut pe en pokrm oto te Pokrm Pe en funkce Teplota C M ka na pe en Pe en doba min Sn hov pusinka Statick 100 2 50 Grilovan ku e Gril ventil tor 200 220 3 25 35 Grilovan ryba G...

Page 105: ...tky jako jsou kyseliny rozpou t dla nebo benz n 7 dn sti v robku nemyjte v my k ch n dob 8 K vy i t n ne istot a skvrn m ete pou t stearan draseln jemn m dlo PARN I T N Umo uje i t n ne istot jejich...

Page 106: ...ve otev ete dv ka Nastavte z mek v pantu na nej ir hel v souladu s obr zkem 8 2 Nastavte oba panty fixuj c dv ka trouby ve stejn poloze N sledn zav ete otev en dv ka trouby tak aby se nach zela v polo...

Page 107: ...e se e je profil spr vn upevn n na m st OBR 10 OBR 11 OBR 12 KATALYTICK ST NY Katalytick st ny se nach z z lev a prav strany v klenku pod vodic mi li tami Katalytick st ny sni uj nep jemn z pach a umo...

Page 108: ...bvod za zen otev en otev en obvod znamen e nap jen je vypnut Nejprve odpojte nap jen za zen a ujist te se e je za zen vychladl N sledn sundejte kryt rovky jeho ot en m tak jak je zobrazeno na obr zku...

Page 109: ...chladnout Chladic ventil tor nefunguje Poslouchejte zvuk chladic ho ventil toru Trouba nen nainstalovan v m st s dobrou ventilac Ujist te se e jsou zachov ny vzd lenosti uveden v n vod k obsluze V ce...

Page 110: ...v pr ci Ventil tor funguje ur it as za elem ventilace komory trouby Nejedn se o poruchu za zen proto se nemus te b t Trouba se nezah v Otev en dv ka trouby Zav ete dv ka a zapn te znovu patn nastaven...

Page 111: ...enstv neodoln proti teplu bylo pou v no uvnit trouby Pou ijte ve vysok ch teplot ch vhodn p slu enstv pro sklen n n dob Trouba neva spr vn Dv ka trouby jsou asto otev r na b hem va en Neotv rejte ast...

Page 112: ...em va en 4 Sna te se neva it mnoho pokrm z rove v troub M ete va it z rove dva hrnce na dr t n m ro tu 5 Va te pokrmy po sob Trouba neztr c teplo 6 Vypn te troubu na n kolik minut p ed uplynut m doby...

Page 113: ...45 KBO 0945 PT B www kernau com...

Page 114: ......

Page 115: ...1 117 2 121 122 3 123 4 124 125 126 5 127 127 128 45 128 129 129 129 129 130 130 6 133 133 133 134 135 135 136 136 136 136 137 137 138 138...

Page 116: ...UA 116 7 139 139 139 140 140 140 140 8 141 141 142 142 9 144 144 145 146 146 146 P 146 147 147 10 148 11 151 151 152 152...

Page 117: ...UA 117 1 2 3 4 8 5 6 7 8 9 10 8 ROZDZIA 1...

Page 118: ...UA 118 11 12 8 13 14 8 15 8 16 17 18 19 20 21 22 23 24...

Page 119: ...UA 119 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40...

Page 120: ...UA 120 41 42 48 43 44...

Page 121: ...UA 121 ROZDZIA 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Page 122: ...UA 122 13 14 15 16 Y 17 10...

Page 123: ...UA 123 ROZDZIA 3 220 240 50 60 16...

Page 124: ...UA 124 ROZDZIA 4 7 8 6 9 1 2 3 5 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Page 125: ...UA 125...

Page 126: ...UA 126 45 15 25 40 240 C 1000 800 1800 1500 220 240 V 50 60...

Page 127: ...UA 127 ROZDZIA 5 1...

Page 128: ...UA 128 100 C 45...

Page 129: ...UA 129 2 5 4 3 100 C 60 5...

Page 130: ...UA 130...

Page 131: ...UA 131 415 600 35 355 30 30 412 548 566 450 596 2 415 600 35 355 30 30 412 548 566 450 596 3...

Page 132: ...UA 132 590 550 415 35 355 30 30 4 A 5...

Page 133: ...UA 133 ROZDZIA 6 1 2 3...

Page 134: ...UA 134...

Page 135: ...UA 135...

Page 136: ...UA 136 3 23 59 6 7 10 6 5...

Page 137: ...UA 137 1 dur 2 3 6 1 1 2 2 dur 3 4 6...

Page 138: ...UA 138 30 3 3 3 6 3 8 6...

Page 139: ...UA 139 1 2 3 240 C i 30 4 1 2 3 4 ROZDZIA 7...

Page 140: ...UA 140 1 2 5 3 OFF 6...

Page 141: ...UA 141 ROZDZIA 8...

Page 142: ...UA 142 7 10 C 170 180 2 3 35 45 170 180 2 25 30 180 200 2 35 45 180 190 2 20 25 170 180 2 20 25 180 190 1 50 70 200 150 2 20 25 180 200 3 20 30...

Page 143: ...UA 143 200 C 30 150 C 30 30 C Pieczenie czas min 180 200 2 3 25 40 100 2 50 200 220 3 25 35 200 220 3 25 35 Max 4 15 20 Max 4 20 25...

Page 144: ...UA 144 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 70 C 30 5 30 6 ROZDZIA 9 7...

Page 145: ...UA 145 8 1 8 2 9 1 9 2 8 8 1 8 2 8 3 8 4 9...

Page 146: ...UA 146 10 11 12 10 11 12 2 3 P 4 3 2 1...

Page 147: ...UA 147 G9 E14 220 240 AC 15 25 220 240 AC 15 13 14...

Page 148: ...UA 148 ROZDZIA 10...

Page 149: ...UA 149...

Page 150: ...UA 150 2 3...

Page 151: ...UA 151 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 ROZDZIA 11...

Page 152: ...UA 152 WEEE...

Page 153: ...UA 153 www kernau com...

Search results

Summary of Contents for KBO 0945 PT B

Reviews:

Related manuals for KBO 0945 PT B

Brands by name

Popular brands

Kernau KBO 0945 PT B, User Manual

Search results

Summary of Contents for KBO 0945 PT B

Reviews:

Related manuals for KBO 0945 PT B

Brands by name

Popular brands