KERN MPS 200K100M, Operating Instructions Manual, Page: 153 / 168

MPS / MTS / MXS / MWS-BAPS-f-1710 39
8.2 Tarage
Le poids du pré-charge quelconque utilisé au pesage peut être taré en appuyant sur
la touche. Grâce à cette touche, le poids net réel de la personne pesée sera affiché
pendant les pesages consécutifs.

Par exemple: la balance n'indique pas de valeur 0 si un tapis en
caoutchouc est mis sur le plateau de pesée.

Pour procéder au tarage, appuyez sur la touche [TARE] . La balance
procédera à la mémorisation interne du poids et affichera la valeur
0,0 kg .

Poser la personne au centre du plateau de balance.

Puis, lisez le poids sur l'indicateur.
Nota:
La balance ne peut mémoriser qu'une seule valeur de tare.
Si la balance n'est pas chargée, la valeur mémorisée de tare sera affichée avec le
signe "minus".
Pour effacer la valeur mémorisée de tare, il faut enlever la charge du plateau de ba-
lance et ensuite appuyer sur la touche
[TARE] .
8.3 Fonction HOLD (fonction de maintien)
La balance possède la fonction intégrée de maintien (détermination de la valeur
moyenne). Cette fonction permet de précisément peser les personnes bien qu'elles
bougent sur le plateau de pesée.
Nota: La détermination de la valeur moyenne ne sera pas possible si la mobilité est
trop importante.

Mettez en service la balance par appui sur la touche [ON/OFF] . La balance
procède à l'autodiagnostic. La balance est prête à peser une fois le symbole
de poids „
0.0 kg” affiché sur l'indicateur du poids.

Poser la personne sur le centre du plateau de balance.

Appuyez sur la touche [HOLD] . Lorsque le triangle clignote sur l'indicateur, la
balance traite quelques valeurs de mesure et ensuite affiche la valeur
moyenne calculée.

Un nouvel appui sur la touche [HOLD] provoque le basculement de la balance
en mode de pesage normal.

Un nouvel appui sur la touche [HOLD] permet de fréquemment réitérer cette
fonction.