10
MPS / MTS / MXS / MWS-BAPS-f-1710
3.4 Surveillance sur les moyens de contrôle
Les propriétés techniques de mesure de la balance, ainsi que du poids de contrôle
éventuellement utilisé, doivent être contrôlées à intervalles réguliers dans le cadre
des contrôles d'assurance qualité. A cette fin, l'utilisateur responsable doit définir un
intervalle de temps approprié ainsi que le type et l'étendue d'un tel contrôle. Des in-
formations, qui concernent la vérification des moyens de contrôle des balances ainsi
que les poids de contrôle nécessaires à cette opération, sont disponibles sur le site
KERN (
). Les poids de contrôle et les balances peuvent être ca-
librés de façon rapide et économique au laboratoire de calibrage de KERN accrédité
par DKD (Deutscher Kalibrierdienst) (sur la base de la norme nationale en vigueur).
En cas des pèse-personnes, équipés de l'échelle servant à déterminer la taille du
corps (d'une toise), il est conseillé de vérifier leur précision puisque la mesure de la
taille du corps humain risque toujours de donner les indications très imprécises.
4 Indications fondamentales concernant la sécurité
4.1 Respect des préconisations contenues dans le mode d'emploi
Lisez attentivement la totalité de ce mode
d´emploi avant l´installation et la mise en
service de la balance, et ce même si vous
avez déjà utilisé des balances KERN.
5 Transport et stockage
5.1 Contrôle à la réception de l'appareil
Nous vous prions de contrôler l'emballage dès son arrivée et de vérifier lors du dé-
ballage que l'appareil ne présente pas de dommages éventuels visibles.
5.2 Emballage / réexpédition
Conservez tous les éléments de l’emballage d’origine en vue
d’un éventuel transport en retour.
L´appareil ne peut être renvoyé que dans l´emballage
d´origine.
Avant expédition démontez tous les câbles branchés ainsi
que toutes les pièces détachées et mobiles.
Evtl. remontez les cales de transport prévues.
Calez toutes les pièces p. ex. plateau de pesée, bloc
d’alimentation etc. contre les déplacements et les dommages.
Summary of Contents for MPS 200K100M
Page 20: ...19 MPS MTS MXS MWS BAPS d 1710 Stehhilfewaage MTS Lieferumfang...
Page 22: ...21 MPS MTS MXS MWS BAPS d 1710 Adipositaswaage MXS Lieferumfang...
Page 53: ...MPS MTS MXS MWS BAPS d 1710 52 3 MPS 4 MXS und MTS 5 MWS...
Page 59: ......
Page 78: ...MPS MTS MXS MWS BAPS e 1710 20 Scale MTS with handrail Scope of delivery...
Page 80: ...MPS MTS MXS MWS BAPS e 1710 22 Bariatric scale MXS Scope of delivery...
Page 111: ...MPS MTS MXS MWS BAPS e 1710 53 3 MPS 4 MXS MTS 5 MWS...
Page 131: ...MPS MTS MXS MWS BAPS f 1710 17 Balance MTS garde corps tendue de la fourniture...
Page 133: ...MPS MTS MXS MWS BAPS f 1710 19 P se personne ob se MXS tendue de la fourniture...
Page 164: ...50 MPS MTS MXS MWS BAPS f 1710 3 MPS 4 MXS MTS 5 MWS...