Kerbl VespaNo Instructions For Use Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

1

VespaNo

# 299849

DE

Bedienungsanleitung

FR

Mode d’emploi

EN

Instructions for use

IT

Istruzioni per l’uso

ES

Instrucciones de uso

NL

Gebruiksaanwijzing

SV

Bruksanvisning

DA

Brugsanvisning

PL

Instrukcja obsługi

1
2
3
...
»

Summary of Contents for VespaNo

Page 1: ...spaNo 299849 DE Bedienungsanleitung FR Mode d emploi EN Instructions for use IT Istruzioni per l uso ES Instrucciones de uso NL Gebruiksaanwijzing SV Bruksanvisning DA Brugsanvisning PL Instrukcja obs...

Page 2: ...2 max 1 2 3 4 5...

Page 3: ...o g Zeit den F nger und ver ndern Sie nicht mehr den Standort 7 berpr fen entleeren und reinigen Sie das Ger t jeden zweiten Tag F r Imkereibetriebe Platzieren Sie mehrere Fangger te in einem Abstand...

Page 4: ...fermez le pi ge et ne le changez plus de place 7 V rifiez videz et nettoyez l appareil tous les deux jours Pour les exploitations d apiculture Placer les pi ges gu pes en tenant compte des distances d...

Page 5: ...t with the information 6 After 2 hours close the traps Ensure that you do not change their location 7 Check empty and clean traps every second day For apiaries Place several traps at an adequate dista...

Page 6: ...scorso il tempo sopra indicato chiudere la trappola senza spostarla pi 7 Controllare svuotare e pulire il dispositivo ogni due giorni Per aziende apicole posizionare pi trappole a una certa distanza d...

Page 7: ...o citado arriba y no vuelva a cambiar la ubicaci n 7 Compruebe vac e y limpie el aparato cada dos d as Para empresas de apicultura coloque varios dispositivos de captura a una distancia respecto de la...

Page 8: ...de vanger na de bovengenoemde tijd en verander de positie niet meer 7 Controleer ledig en reinig het apparaat om de twee dagen Voor bijenteeltbedrijven Plaats meerdere vangapparaten op een afstand van...

Page 9: ...te mera 7 Kontrollera t m och reng r anordningen varannan dag F r biodling Placera flera f ngare p ett avst nd fr n big rden eller de frist ende bihusen i getingarnas flygriktning Verkningsyta f r var...

Page 10: ...den efter det ovenfor angivne tidsrum og undg herefter at flytte den 7 Kontroll r t m og reng r enheden hver anden dag Til biavlere Placer adskillige f lder et stykke fra big rden eller de fritst ende...

Page 11: ...zasie zamkn apk i nie zmienia jej ustawienia 7 Sprawdza opr nia i czy ci urz dzenie co drugi dzie Dla pszczelarzy Umie ci wi ksz ilo apek w pewnej odleg o ci od uli w kierunku z kt rego nadlatuj osy P...

Page 12: ...rbl Austria Handels GmbH Wirtschaftspark 1 9130 Poggersdorf Tel 43 4224 81555 Fax 43 4224 81555 629 order kerbl austria at www kerbl austria at Kerbl France Sarl 3 rue Henri Rouby B P 46 Soultz 68501...

Reviews:

No comments

Related manuals for VespaNo

Brand: AccuMed Pages: 14

Brand: TAS Pages: 25

Brand: FASTERHOLT Pages: 96

GAZELLE FREESTYLE

Brand: Gazelle Pages: 10

Brand: IBEX Pages: 4

Brand: Kellfri Pages: 12

Brand: U-Line Pages: 2

Brand: FASTER TOOLS Pages: 19

Brand: uniprox Pages: 3

Brand: EFX Pages: 2

SimNewB Anomaly Set

Brand: laerdal Pages: 10

Brand: Fillauer Pages: 12

Brand: Hoshizaki Pages: 35

Brand: Protech Machinery Pages: 21

Brand: TOORX Pages: 28

Brand: NightBalance Pages: 1

Brand: PARO Pages: 20

Horizon PN 4000

Brand: KARAM Pages: 22

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands