26
Operations
XD-DV9 (EN/T,M,X)
DVD
Selecting the Subtitle language
Using the SUBTITLE key
When a DVD disc contains recording of subtitles in multiple languages, the languages can be switched during
playback.
If a menu is encoded on the disc, you can also select by using the MENU key.
Using the *MENU key
1
During playback, press the SUBTITLE
key on the remote.
2
Use the cursor
up/down (
5
/
∞
)
key
to select the desired language on
DVD.
÷
Initially the subtitling will not ap-
pear on screen
÷
The audio and subtitle languages
are represented by abbreviations.
SUB TITLE
ENTER
SUBTITLE :
5
ENG
∞
@
OFF
#
1
During playback, press the MENU
key on the remote.
2
Use the *cursor
up/down (
5
/
∞
)
key
to select SUBTITLE information.
3
Press the ENTER key.
4
Use the cursor
*up/down (
5
/
∞
)
key
to select the desired language on
DVD.
5
Press the ENTER key.
MENU
ENTER
3
AUDIO
4
SUBTITLE
ENTER
1
ENGLISH
2
FRANCAIS
ENTER
Playback of discs
3
Use the cursor
left/right (
2
/
3
)
key
to determine whether or not the
subtitle will be displayed.
SUBTITLE :
%
ENG
fi
2
ON
3
(An example of a disc menu )
(An example of a disc menu )
ENTER
Note
Note
Parts marked by *: Depending on the DVD software,
the TOP MENU key may be used instead of the MENU
key, and the cursor left/right
(
2
/
3
)
key may be used
instead of the
up/down (
5
/
∞
)
key .