15
ﻲﺑﺮﻋ
BLUETOOTH®
VOICE
ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﺮﻣﻷﺍ
ﻭﺃ
ﺎﻬﺑ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺪﻳﺮﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺔﻬﺟ
ﻢﺳﺍ
ﻖﻄﻨﺑ
ﻢﻗ
.
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻒﺋﺎﻇﻭ
ﻲﻓ
ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ
(
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ
ﺓﺰﻴﻣ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺀﺍﺮﺟﺍ
)
.
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺓﻮﻗ
ﺽﺮﻌﻳ
:
*
FULL
/
MID
/
BATT LOW
.
ﹰﺎﻴﻟﺎﺣ
ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳﺍ
ﻢﺘﻳ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ
ﺓﻮﻗ
ﺽﺮﻌﻳ
:
*
MAX
/
MID
/
LOW
/
NO SIGNAL
.
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻉﻮﻧ
ﻰﻠﻋ
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ
ﻒﻗﻮﺘﺗ
*
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ
ﺓﺰﻴﻣ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺀﺍﺮﺟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ
ﺓﺰﻴﻣ
ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ
ﻊﻣ
ﻂﻐﺿﺍ
1
.
ﻝﻮﺻﻮﻤﻟﺍ
ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﺮﻣﻷﺍ
ﻭﺃ
ﺎﻬﺑ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺪﻳﺮﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺔﻬﺟ
ﻢﺳﺍ
ﻖﻄﻨﺑ
ﻢﻗ
2
.
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻒﺋﺎﻇﻭ
ﻲﻓ
ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
ﻞﻴﻟﺩ
ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ
ﻰﺟﺮﹸﻳ
.
ﻒﺗﺎﻫ
ﻞﻛ
ﻲﻓ
ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ
ﺕﺍﺰﻴﻣ
ﻒﻠﺘﺨﺗ
•
.
ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻉﻼﻃﻼﻟ
ﻞﺻﻮﻤﻟﺍ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
.
iPhone
ﺯﺎﻬﺠﻟ
ﻲﻛﺬﻟﺍ
ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ
ﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ
ﺔﻔﻴﻇﻭ
ﺎ ﹰﻀﻳﺃ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻢﻋﺪﺗ
•
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺔﻬﺟ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
.(
6
ﻰﻟﺇ
1
ﻦﻣ
)
ﻡﺎﻗﺭﻻﺍ
ﺭﺍﺭﺯﻻ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺕﺎﻬﺟ
6
ﻰﻟﺍ
ﻞﺼﻳ
ﺎﻣ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﻦﻜﻤﻳ
.
Bluetooth
ﻊﺿﻭ
ﻰﻟﺇ
ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
1
ﻭﺃ
،
[PHONE BOOK]
ﻭﺃ
،
[CALL HISTORY]
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﺭﺩﺃ
2
.
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻢﺛ
،
[NUMBER DIAL]
ﻢﻗﺭ
ﻝﺎﺧﺩﺇ
ﻭﺃ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺔﻬﺟ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﺮﻳﻭﺪﺘﺑ
ﻢﻗ
3
.
ﻒﺗﺎﻫ
.
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻢﻗﺭ
ﺽﺮﻌﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
،ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺔﻬﺟ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
.(
6
ﻰﻟﺇ
1
ﻦﻣ
)
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ
ﺭﺍﺭﺯﺃ
ﻦﻣ
ﺪﺣﺍﻭ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ
ﻊﻣ
ﻂﻐﺿﺍ
4
.
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺔﻬﺟ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺪﻨﻋ
(
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ
ﻢﺗ
)
“STORED”
ﺔﻤﻠﻛ
ﺮﻬﻈﺗ
2
ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
ﻲﻓ
[NUMBER DIAL]
ﺩﺪﺣ
،ﺎﹰﻘﺒﺴﻣ
ﺔﻃﻮﺒﻀﻤﻟﺍ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺔﻬﺟ
ﺢﺴﻤﻟ
.
ﻍﺭﺎﻓ
ﻢﻗﺭ
ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ
ﻢﻗﻭ
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺀﺍﺮﺟﺇ
.
Bluetooth
ﻊﺿﻭ
ﻰﻟﺇ
ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
1
.(
6
ﻰﻟﺇ
1
ﻦﻣ
)
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ
ﺭﺍﺭﺯﺃ
ﻦﻣ
ﺪﺣﺍﻭ
ﻂﻐﺿﺍ
2
.
ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
3
.
ﺔﻧﺰﺨﻣ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺕﺎﻬﺟ
ﺔﻳﺃ
ﺩﻮﺟﻭ
ﻡﺪﻋ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
“NO MEMORY”
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ
ﺮﻬﻈﺗ
ﻯﺮﺧﺃ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
.
[FUNCTION]
ﻰﻟﺇ
ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
1
ﻂﻐﺿﺍ
ﻢﺛ
،
(
ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ
ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ
ﻊﺟﺍﺭ
)
ﺪﻨﺑ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﺭﺩﺃ
2
.
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
ﻊﺒﺗﺍ
ﻭﺍ
ﺏﻮﻏﺮﻤﻟﺍ
ﺪﻨﺒﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
ﻢﺘﻳ
ﻥﺍ
ﻰﻟﺍ
2
ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
ﺭﺮﻛ
3
.
ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ
ﺪﻨﺒﻟﺎﺑ
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ
.
ﺀﺎﻬﻧﻹﺍ
ﻞﺟﺃ
ﻦﻣ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ
ﻊﻣ
ﻂﻐﺿﺍ
4
.
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ
ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
ﺮﺼﻨﻋ
ﻰﻟﺇ
ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ
XX
:
ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ
BT MODE
PHONE SELECT
.
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻊﻄﻗ
ﻭﺃ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻞﺟﺃ
ﻦﻣ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻭﺃ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺩﺪﺣ
.
ﻻﻮﺻﻮﻣ
ﻥﻮﻜﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻢﺳﺍ
ﻡﺎﻣﺃ
“
*
”
ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ
ﺮﻬﻈﻳ
.
ﺎﻴﻟﺎﺣ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺟ
ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﻲﻓ
”
“
ﺮﻬﻈﻳ
ﺪﺣﺍﻭ
Bluetooth
ﺕﻮﺻ
ﺯﺎﻬﺟﻭ
Bluetooth
ﻲﻔﺗﺎﻫ
ﻂﻘﻓ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻦﻜﻤﻳ
•
.
ﺖﻗﻭ
ﻱﺃ
ﻲﻓ
ﻰﺼﻗﺃ
ﺪﺤﺑ
AUDIO SELECT
DEVICE DELETE
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻢﺛ
،ﻑﺬﺤﻠﻟ
ﺯﺎﻬﺟ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﺭﺩﺃ
1
.
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﻢﺛ
،
(
ﻻ
)
[NO]
ﻭﺃ
(
ﻢﻌﻧ
)
[YES]
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﺭﺩﺃ
2
.
ﺹﺮﻘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
PIN CODE EDIT
(0000)
.(
ﻡﺎﻗﺭﺃ
6
ﻰﺘﺣ
)
ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ
ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ
ﻢﻗﺭ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
.
ﻢﻗﺭ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﺮﻳﻭﺪﺘﺑ
ﻢﻗ
1
.
ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ
ﻊﺿﻮﻣ
ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ
S
/
T
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
2
ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ
ﻢﻗﺭ
ﺰﻣﺭ
ﻝﺎﺧﺩﺇ
ﻦﻣ
ﻲﻬﺘﻨﺗ
ﻰﺘﺣ
2
ﻭ
1
ﻦﻴﺗﻮﻄﺨﻟﺍ
ﺪﻋﺃ
.
ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ
.
ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺹﺮﻗ
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
3
JS_KWD_KMM_BT303_MN_AR.indd 15
JS_KWD_KMM_BT303_MN_AR.indd 15
6/10/2016 9:06:29 AM
6/10/2016 9:06:29 AM