
avant d’utiliser votre appareil
Kenwood
●
Lisez et conservez soigneusement
ces instructions pour pouvoir vous y
référer ultérieurement.
●
Retirez tous les éléments
d’emballage et les étiquettes.
sécurité
●
NE
touchez
PAS
les surfaces
chaudes. Les surfaces accessibles
sont susceptibles de s’échauffer en
cours d'utilisation. Utilisez toujours la
poignée et les organes de
commande.
●
Ne faites pas fonctionner le grill
lorsque les plaques ne sont pas
insérées.
●
Ne plongez pas l’appareil ni le
cordon ni la fiche d’alimentation
dans l’eau ou tout autre liquide.
●
Ne laissez pas l’appareil fonctionner
sans surveillance.
●
Si l’appareil, le cordon ou la fiche
d’alimentation présentent des
détériorations, en proscrire l’usage.
Faites vérifier ou réparer l’appareil :
voir « Assistance technique ».
●
Cet appareil ne doit être utilisé que
sur une surface plane résistante à la
chaleur.
●
Ne laissez pas le cordon dépasser
du bord du plan de travail ni entrer
en contact avec les surfaces
chaudes.
●
Débranchez toujours l’appareil
lorsque vous ne l’utilisez pas et
laissez-le complètement refroidir
avant de retourner ou de retirer les
plaques du grill pour les nettoyer.
●
N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur.
●
Ne placez aucune partie de l’appareil
au contact ou à proximité d’une
flamme nue ou d’une plaque chaude
ou dans un four chaud.
●
Vu que la cuisson de certains
aliments s’accompagne d’un
important dégagement de fumée,
veillez à ce qu’il y ait une ventilation
appropriée.
●
Ne laissez pas les personnes
handicapées se servir de l'appareil
sans surveillance.
●
Ne laissez pas les enfants jouer avec
l’appareil ni l’utiliser.
●
N’employez l’appareil qu’à la fin
domestique prévue. Kenwood
décline toute responsabilité dans les
cas où l’appareil est utilisé
incorrectement ou que les présentes
instructions ne sont pas respectées.
avant de brancher l’appareil
●
Assurez-vous que l’alimentation
électrique correspond aux
indications figurant sur la face
inférieure du grill.
●
Ce grill de contact est conforme à la
directive 89/336/CEE de la
Communauté économique
européenne.
avant d’utiliser l’appareil pour
la première fois
●
Lavez les pièces. Voir « Nettoyage ».
légende
fermoir
poignée
clips de retenue de plaque
cuvette d’égouttage
bouton de réglage de la hauteur
goulottes
régulateur de température –
plaques supérieure et inférieure
voyant de température
Languettes d’extraction du grill
plaques de grill réversibles
(a) gaufre (HG185 & HG186)
(b) panini (HG184 & HG187)
utilisation de votre grill
Remarque : faire basculer le
fermoir
avant d’utiliser le
grill. Le fermoir ne s’utilise que
pour le rangement du grill.
9
Français
Avant de lire, dépliez la première page pour voir les illustrations
Summary of Contents for HG184
Page 1: ...Kenwood Limited New Lane Havant Hampshire PO9 2NH UK www kenwoodworld com 57684 1 ...
Page 2: ...HG184 HG187 HG185 HG186 2 1 0 6 0 ...
Page 4: ...6 0 6 5 6 0 2 1 0 6 2 1 0 0 6 0 0 A C a b B ...
Page 39: ...36 Okumaya ba lamadan önce ön kapaòı açınız ve açıklayıcı resimlere bakınız Türkçe ...
Page 40: ...37 ...
Page 41: ...38 ...
Page 42: ...39 P ed ïtením rozlo te p ední stránku s ilustrací Ïesky ...
Page 43: ...40 ...
Page 44: ...41 ...
Page 46: ...43 ...
Page 47: ...44 ...
Page 48: ...45 Przed czytaniem prosimy roz o yç pierwszå stronë zawierajåcå ilustracje Polski ...
Page 49: ...46 ...
Page 50: ...47 ...
Page 55: ...52 См иллюстра ии на передней страни е Ekkgmij ...
Page 56: ...53 ...
Page 57: ...54 ...