F-4
FONCTIONNEMENT
A
VANT
DE
C
OMMENCER
Les images-écrans inclus dans ce manuel sont fournies à titre de référence seulement.
L’affichage réel peut varier selon la configuration de votre terminal.
A
LIMENTATION
Ce terminal n’est pas muni d’un commutateur d’alimentation. L’alimentation est assurée par le
câble connecté à l’unité mobile.
M
ODE
D
’A
FFICHAGE
DES
M
ESSAGES
■
N
OUVEAUX
M
ESSAGES
À la réception d’un message, les quelques premières lignes apparaissent au visuel. Pour
lire le message immédiatement, appuyez sur [READ] (touche 1). Pour indiquer que vous
êtes au courant de la présence d’un nouveau message, appuyez simplement sur [OK]
(touche 5).
Lorsque vous lisez le message, vous devez parfois le faire défiler vers le haut pour le
lire au complet. Une petite flèche dans le coin inférieur droit du visuel vous indiquera si
vous pouvez faire défiler. Pour faire défiler vers le bas ou vers le haut, utilisez les
touches
▲
et
▼
.
Summary of Contents for FleetSync KDS-100
Page 2: ...MOBILE DATA TERMINAL INSTRUCTION MANUAL KENWOOD CORPORATION KDS 100 ...
Page 16: ...TERMINAL DE DONNEES POUR MOBILE MODE D EMPLOI KENWOOD CORPORATION KDS 100 ...
Page 30: ...TERMINAL MÓVIL DE DATOS MANUAL DE INSTRUCCIONES KENWOOD CORPORATION KDS 100 ...
Page 44: ...TERMINALE MOBILE PER DATI MANUALE DI ISTRUZIONI KENWOOD CORPORATION KDS 100 ...
Page 58: ...MOBILE DATENTERMINAL BEDIENUNGSANLEITUNG KENWOOD CORPORATION KDS 100 ...
Page 72: ...MOBIELE DATA TERMINAL GEBRUIKSAANWIJZING KENWOOD CORPORATION KDS 100 ...
Page 86: ......