30
Message
Cause/Solution
File cannot be played
•
Un fichier qui ne peut pas être lu a été enregistré pour une raison
quelconque.
•
Les données ne peuvent plus lues en raison d’un
dysfonctionnement de la carte SD.
å
Sauvegardez les fichiers utiles sur un ordinateur ou un appareil,
reportez-vous à la section « Formatage d’une carte SD », puis
formatez la carte SD avec l’appareil.
(
Á
P.13
)
Recording stopped due to high
temperature
•
L’enregistrement n’a pas été possible en raison de l’augmentation
de la température de l’appareil.
å
Réduisez la température dans le véhicule. Le fonctionnement du
circuit de protection sera annulé et l’enregistrement deviendra
possible.
System will turn off due to high
temperature
•
L’alimentation a été coupée pour des raisons de sécurité en raison
de l’augmentation de la température de l’appareil.
å
Réduisez la température dans le véhicule. Le fonctionnement du
circuit de protection sera annulé et l’enregistrement deviendra
possible.
No update file available
•
La carte SD ne contient aucune donnée de micrologiciel.
å
Insérez les données du micrologiciel de l’appareil dans la carte
SD.
•
Le fichier de mise à jour de la carte SD est identique ou antérieur
à la version actuelle du micrologiciel.
å
Insérez les données de micrologiciel les plus récentes.
å
Si la carte SD contient les données de micrologiciel les plus
récentes, une mise à jour n’est pas nécessaire car le micrologiciel
de l’appareil est à jour.
System update failed
•
Le fichier de mise à jour n’a pas pu être lu correctement à partir
de la carte SD.
•
Le fichier de mise à jour est endommagé.
å
Formatez la carte SD dans l’appareil, copiez de nouveau les
données de mise à jour vers la carte SD, puis exécutez de
nouveau l’opération de mise à jour.
Dépannage
