English
15
Commande vocale/ Sprachbefehl/ Spraakopdracht/ Comando vocale/ Comando de voz/ Comando de voz
French
Français
Französisch
Frans
Francese
Francés
Francês
German
Allemand
Deutsch
Duits
Tedesco
Alemán
Alemão
Dutch
Néerlandais
Niederländisch
Nederlands
Olandese
Holandés
Holandês
Italian
Italien
Italienisch
Italiaans
Italiano
Italiano
Italiano
Spanish
Espagnol
Spanisch
Spaans
Spagnolo
Español
Espanhol
Dossier inf
Ordner nach unten
Map omlaag
Cartella giù
Carpeta anterior
Dossier sup
Ordner nach oben
Map omhoog
Cartella su
Carpeta siguiente
Écran de liste
Übersicht
Lijstscherm
Scherm. elenco
Pantalla de lista
Musique
Musik
Muziek
Musica
Música
Vidéo
Video
Video
Video
Vídeo
Lien
Link
Koppeling
Link
Conexión
Image
Bild
Picture
Immag
Imagen
Liste des dossiers
Ordner liste
Mappenlijst
Elenco cart.
Lista de carpetas
Recherche A
Suche A
A zoeken
Ricerca A
Buscar por A
Recherche B
Suche B
B zoeken
Ricerca B
Buscar por B
Recherche C
Suche C
C zoeken
Ricerca C
Buscar por C
…
…
…
…
…
Recherche Y
Suche Y
Y zoeken
Ricerca Y
Buscar por Y
Recherche Z
Suche Z
Z zoeken
Ricerca Z
Buscar por Z
Recherche de marque
Suche Markierung
Markering zoeken
Ricerca marcata
Buscar por marca
Autre recherche
Suche andere
Andere zoeken
Ricerca altro
Buscar otros
Recherche numéro
Suche Nummer
Zoeknummer
Numero ricerca
Buscar número
Racine
Root
Hoofd
Princ.
Raíz
Dossier sup
Ordner nach oben
Map omhoog
Cartella su
Carpeta siguiente
Actuel
Aktuell
Huidig
Attuale
Actual
Ouvert
Öffnen
Open
Aperto
Abrir
Dossier sup
Ordner nach oben
Map omhoog
Cartella su
Carpeta siguiente
Catégorie sup
Kategorie nach oben
Categorie omhoog
Categoria su
Categoría siguiente
Page sup
Oberste seite
Hoofdpagina
Pagina super.
Página superior
Actuel
Aktuell
Huidig
Attuale
Actual
Lire
Play
Afspelen
Play
Play
Lecture intégrale
Play sechs
Alles afspelen
Ripr. tutti
Reproducir todo
Racine
Root
Hoofd
Princ.
Raíz
Dossier sup
Ordner nach oben
Map omhoog
Cartella su
Carpeta siguiente
Page sup
Oberste seite
Hoofdpagina
Pagina super.
Página superior
Actuel
Aktuell
Huidig
Attuale
Actual
Lire
Play
Afspelen
Play
Play
Lecture intégrale
Play sechs
Alles afspelen
Ripr. tutti
Reproducir todo
Musique
Musik
Muziek
Musica
Música
Vidéo
Video
Video
Video
Vídeo
Image
Bild
Picture
Immag
Imagen