English
3
WARNINGS:
(To prevent accidents and damage)
t %0/05JOTUBMMBOZVOJUPSXJSFBOZDBCMFJO
a location where;
o JUNBZPCTUSVDUUIFTUFFSJOHXIFFMBOE
gearshift lever operations.
o JUNBZPCTUSVDUUIFPQFSBUJPOPGTBGFUZ
EFWJDFTTVDIBTBJSCBHT
o JUNBZPCTUSVDUWJTJCJMJUZ
t %0/05PQFSBUFUIFVOJUXIJMFESJWJOH
If you need to operate the unit while
ESJWJOHCFTVSFUPMPPLBSPVOEDBSFGVMMZ
t 5IFESJWFSNVTUOPUXBUDIUIFNPOJUPS
while driving.
Cautions on the monitor:
t 5IFNPOJUPSCVJMUJOUIJTVOJUIBTCFFO
QSPEVDFEXJUIIJHIQSFDJTJPOCVUJU
NBZIBWFTPNFJOFGGFDUJWFEPUT5IJTJT
JOFWJUBCMFBOEJTOPU
considered defective.
t %POPUFYQPTFUIFNPOJUPSUPEJSFDU
sunlight.
t %POPUPQFSBUFUIFUPVDIQBOFMVTJOHB
CBMMQPJOUQFOPSTJNJMBSUPPMXJUIUIFTIBSQ
tip.
1SFTTUIFCVUUPOTPOUIFUPVDIQBOFMXJUI
your finger directly (if you are wearing a
HMPWFUBLFJUPGG
t 8IFOUIFUFNQFSBUVSFJTWFSZDPMEPSWFSZ
hot...
– Chemical changes occur inside, causing
malfunction.
– Pictures may not appear clearly or
may move slowly. Pictures may not
CFTZODISPOJ[FEXJUIUIFTPVOEPS
picture quality may decline in such
environments.
For safety...
t %POPUSBJTFUIFWPMVNFMFWFMUPPNVDI
BTUIJTXJMMNBLFESJWJOHEBOHFSPVTCZ
CMPDLJOHPVUTJEFTPVOETBOENBZDBVTF
hearing loss.
t 4UPQUIFDBSCFGPSFQFSGPSNJOHBOZ
complicated operations.
Temperature inside the car...
*GZPVIBWFQBSLFEUIFDBSGPSBMPOHUJNF
in hot or cold weather, wait until the
UFNQFSBUVSFJOUIFDBSCFDPNFTOPSNBM
CFGPSFPQFSBUJOHUIFVOJU
How to reset your unit
Reset button
If the unit fails to operate properly, press
UIF3FTFUCVUUPO5IFVOJUSFUVSOTUPGBDUPSZ
TFUUJOHTXIFOUIF3FTFUCVUUPOJTQSFTTFE
FYDFQUUIFSFHJTUFSFE#MVFUPPUIEFWJDFT
How to read this manual:
t 5IJTNBOVBMNBJOMZFYQMBJOTPQFSBUJPOT
VTJOHUIFCVUUPOTPOUIFNPOJUPSQBOFM
and touch panel. For operations using the
remote controller,
page 6.
t JOEJDBUFTUIFWBSJBCMFTDSFFOTNFOVT
PQFSBUJPOTTFUUJOHTUIBUBQQFBSPOUIF
touch panel.
t <>JOEJDBUFTUIFCVUUPOTPOUIFUPVDI
panel.
Before use
5IFEJTQMBZTBOEQBOFMTTIPXOJOUIJT
NBOVBMBSFFYBNQMFTVTFEUPQSPWJEF
DMFBSFYQMBOBUJPOTPGUIFPQFSBUJPOT'PS
UIJTSFBTPOUIFZNBZCFEJGGFSFOUGSPNUIF
actual displays or panels.
@3?+..04+..]./]CL,glbb1
/1-/0-/5/48/
