background image

24

25

Português

Assistência técnica 

A assistência técnica está disponível para todos os utilizadores dos produtos Kensington 

registados. Pode encontrar informações sobre como contactar a assistência técnica na 

última página deste manual. 

Apoio através da Web

Pode encontrar a resposta para o seu problema na secção Perguntas mais frequentes 

(FAQ) da área de assistência, no website da Kensington: 

www.suport.kensington.com

.

Apoio Telefónico 

Não existem encargos inerentes ao apoio técnico excepto os relativos a chamadas de 

longa distância, quando aplicável. Visite 

www.kensington.com

 quanto ao horário do 

apoio técnico. Na Europa, o apoio técnico está disponível por telefone, de Segunda a 

Sexta, entre as 0900 e as 2100 horas.  
Tenha em conta o seguinte ao solicitar apoio.

•  Ligue de um telemóvel onde tenha acesso ao seu dispositivo.
•  Tenha por perto as seguintes informações:

 

–  Nome, morada e número de telefone

 

–  O nome do produto Kensington

 

–  Fabrico e modelo do seu computador

 

–  O software do seu sistema e respectiva versão

 

–  Sintomas do problema e o que os provocou

DECLARAÇÃO SOBRE A INTERFERÊNCIA DE RADIOFREQUÊNCIA DA FCC (FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION)

Nota:  Este dispositivo foi testado e está em conformidade com os limites estabelecidos para dispositivos digitais 

de Classe B, de acordo com o disposto na Parte 15 dos regulamentos FCC. Estes limites destinam-se a fornecer uma 

protecção adequada contra interferências prejudiciais em instalações residenciais. Este equipamento gera, utiliza 

e pode emitir energia de radiofrequência e, se não for instalado nem utilizado de acordo com as instruções, pode 

provocar interferências nas comunicações de rádio.
No entanto, não existe nenhuma garantia de que essa interferência não ocorra em determinadas instalações. Se este 

equipamento causar interferências nocivas à recepção de rádio ou televisão, pode fazer o seguinte:

• 

 Reoriente ou mude a localização da antena de recepção.

• 

 Aumente a distância entre o equipamento e o receptor.

• 

 Ligue o equipamento a uma tomada de um circuito diferente daquele a que o receptor está ligado.

• 

 Se precisar de ajuda, consulte o agente da Kensington ou um técnico qualificado de rádio/televisão.

MODIFICAÇÕES

:  As modificações que não sejam expressamente aprovadas pela Kensington podem anular a 

autoridade do utilizador de manusear o dispositivo de acordo com os regulamentos da FCC, não devendo ser feitas.

CABOS BLINDADOS

:  De acordo com os requisitos da FCC, todas as ligações a equipamentos, feitas com dispositivos 

de entrada Kensington, devem ser estabelecidas apenas através dos cabos blindados fornecidos.

DECLARAÇÃO DE COMPATIBILIDADE E CONFORMIDADE COM A FCC

Este produto está em conformidade com a Parte 15 dos regulamentos da FCC. O funcionamento está sujeito às duas 

condições: (1) este equipamento não pode causar interferências prejudiciais e (2) tem de suportar as interferências 

recebidas, incluindo as que possam prejudicar o funcionamento. Como definido na Secção 2.909 dos regulamentos 

da FCC, a parte responsável por este dispositivo é a Kensington Computer Products Group, 333 Twin Dolphin Drive, 

Redwood Shores, CA 94065, USA.

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA INDUSTRY CANADA

Este dispositivo foi testado e está em conformidade com os limites estabelecidos em RSS-210. O seu funcionamento 

está dependente das duas condições que se seguem: (1) Este dispositivo não pode causar interferências e (2) tem de 

suportar as interferências recebidas, incluindo as que possam prejudicar o funcionamento.
Este aparelho digital de Classe [B] está em conformidade com a norma canadiana ICES-003

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA CE

A Kensington declara que este produto está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições 

relevantes das Directivas da CE aplicáveis.

Para a Europa, pode obter uma cópia da Declaração de Conformidade para este produto, se clicar na ligação 

‘Declaração de Conformidade’, em www.support.kensington.com.

INFORMAÇÃO APENAS PARA OS ESTADOS-MEMBROS DA UE

A utilização do símbolo indica que este produto não pode ser tratado como lixo doméstico. Ao certificar-se de 

que se desfaz deste produto correctamente, ajudará a evitar potenciais consequências negativas para o 

ambiente e para a saúde, que, de outra forma, poderiam ocorrer pelo mau manuseamento deste produto. 

Para obter informação mais detalhada sobre a reciclagem deste produto, contacte o município onde reside, 

os serviços de recolha de resíduos da sua área ou a loja onde adquiriu o produto.

Kensington, o nome e o design da ACCO são marcas registadas da ACCO Brands. The Kensington Promise é uma 

marca de serviço da ACCO Brands. iPod é uma marca comercial da Apple Inc., registada nos EUA e noutros países. 

iPhone é uma marca comercial da Apple Inc. “Made for iPod” significa que determinado acessório electrónico foi 

concebido para ser ligado especificamente ao iPod e foi certificado pelo fabricante para satisfazer todas as normas de 

desempenho da Apple. “Works with iPhone” significa que determinado acessório electrónico foi concebido para ser 

ligado especificamente ao iPhone e foi certificado pelo fabricante para satisfazer todas as normas de desempenho da 

Apple. A Apple não é responsável pela utilização deste dispositivo ou pela respectiva conformidade com as normas 

de segurança e regulamentares. Todas as outras marcas registadas e não registadas são propriedade dos respectivos 

proprietários.

© 2009 Kensington Computer Products Group, uma divisão da ACCO Brands. É proibida qualquer cópia, duplicação ou 

outra reprodução não autorizada do conteúdo do presente documento sem a autorização, por escrito, da Kensington 

Computer Products Group. Todos os direitos reservados. 8/09

Summary of Contents for K33457EU

Page 1: ...Contenuto Contenido Tartalomjegyz k Obsah Zawarto opakowania Conte do GYORSKALAUZ P RU KA ZA N ME SZYBKI START MANUAL DE IN CIO R PIDO Technical Support Assistance technique Technischer Support Techni...

Page 2: ...2 3 1 2 3 4 5...

Page 3: ...4 5 a b 7 8 9 100 60 20 20 6...

Page 4: ...with Part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device must accept any interference received including in...

Page 5: ...mment celles susceptibles d en perturber le fonctionnement Comme d fini dans la Section 2 909 du r glement FCC la partie responsable pour ce p riph rique est Kensington Computer Products Group 333 Twi...

Page 6: ...UNG Kensington erkl rt dass dieses Produkt die wesentlichen Anforderungen und andere zutreffende Bestimmungen der geltenden EC Vorschriften erf llt F r Europa finden Sie evtl eine Kopie der Konformit...

Page 7: ...In Europa is de conformiteitsverklaring voor dit product verkrijgbaar via de koppeling Compliance Documentation op www support kensington com INFORMATIE UITSLUITEND VOOR LIDSTATEN VAN DE EU Het gebrui...

Page 8: ...for iPod indica che il dispositivo elettronico stato progettato per essere collegato specificatamente a un iPod e che il produttore ne ha certificato la conformit con i requisiti prestazionali di Appl...

Page 9: ...vados todos los derechos 8 09 Magyar M szaki t mogat s A m szaki t mogat st a Kensington term kek sszes regisztr lt felhaszn l ja ig nybe veheti A m szaki t mogat st ny jt r szleg kapcsolattart si ada...

Page 10: ...instalaci Toto za zen produkuje vyu v a m e vyza ovat vysokofrekven n energii a nen li instalov no a pou v no v souladu s pokyny m e zp sobit kodliv interference radiokomunika n m syst m m Nen ale za...

Page 11: ...ciowym firmy Kensington nale y wykonywa za pomoc przewod w ekranowanych do czonych do zestawu DEKLARACJA ZGODNO CI FCC Ten produkt spe nia wymogi okre lone w cz ci 15 przepis w FCC Urz dzenie musi spe...

Page 12: ...Group 333 Twin Dolphin Drive Redwood Shores CA 94065 USA 1 2 B ICES 003 Kensington Compliance Documentation www support kensington com Kensington ACCO ACCO Brands Kensington Promise ACCO Brands iPod A...

Page 13: ...funcionamento est sujeito s duas condi es 1 este equipamento n o pode causar interfer ncias prejudiciais e 2 tem de suportar as interfer ncias recebidas incluindo as que possam prejudicar o funcioname...

Reviews: