5
4
Les pages suivantes vont vous aider à configurer, charger, relier et utiliser la
fonctionnalité « Trouver mon » du produit BungeeAir Power de Kensington.
Inbetriebnahme des Produkts
Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb
Sie sind so gut wie fertig. Führen Sie die folgenden 3 einfachen Schritte aus und
Sie können sämtliche Funktionen von BungeeAir™ Power nutzen
1.
Suchen Sie im App Store™ nach: „BungeeAir“ und laden Sie die kostenlose
BungeeAir App herunter.
2.
Platzieren Sie Ihr iPhone® 4 entsprechend der Anleitung auf den folgenden
Seiten im Etui.
3.
Starten Sie die BungeeAir App.
Es empfiehlt sich, die folgenden Schritte auszuführen. Mit diesen Schritten
wird die BungeeAir App in die Lage versetzt, eine sofortige Bildschirmsperre
auszulösen, die nur mit Ihrem eindeutigen Code entsperrt werden kann, was für
einen optimalen Schutz Ihrer gespeicherten Informationen sorgt.
1.
Wählen Sie auf dem iPhone 4
„Einstellungen“ -> „Allgemein“ -> „Code-
Sperre“
aus.
2.
Legen Sie unter
„Code anfordern“
für die Dauer fest:
Sofort
.
3.
Drücken Sie, sofern noch keine Aktivierung besteht, auf
„Code aktivieren“
und geben Sie ein Kennwort ein.
Vergessen Sie Ihr Kennwort nicht. Sie benötigen es, um den Bildschirm Ihres
iPhone 4 zu entsperren.
Auf den folgenden Seiten finden Sie eine Anleitung für das Einrichten, Laden,
Verbinden und für die Verwendung der Suchfunktion des Kensington
BungeeAir Power.
Productinstallatie
Gefeliciteerd met uw aankoop
U bent bijna klaar. Voer de volgende 3 eenvoudige stappen uit om de volledige
functionaliteit uit uw BungeeAir™-voeding te halen
1.
Zoek op de App Store™ naar BungeeAir en download de gratis
BungeeAir-toepassing.
2.
Installeer uw iPhone® 4 in de hoes volgens de aanwijzingen op de
volgende pagina’s.
3.
Start de BungeeAir-toepassing.
De volgende stappen worden aanbevolen. Door deze stappen uit te voeren kan
de BungeeAir-toepassing een onmiddellijke schermvergrendeling uitvoeren
en de invoer van een unieke wachtwoordcode afdwingen om het scherm te
ontgrendelen, waardoor uw opgeslagen informatie optimaal wordt beschermd.
1.
Ga op uw iPhone 4 naar
Instellingen -> Algemeen -> Codeslot
.
2.
Stel de duur van
“Vraag om code”
in op:
Direct
.
3.
Druk bij niet-inschakeling op “
Zet code aan”
en geef uw wachtwoord op.
Zorg ervoor dat u uw wachtwoord niet vergeet, aangezien u dit nodig hebt als
het iPhone 4-scherm wordt vergrendeld.
De volgende pagina’s bieden een kennismaking met de installatie, het
opladen, de band en de functionaliteit van “Zoek mijn” van uw BungeeAir-
voedingsproduct van Kensington.
Installazione del prodotto
Congratulazioni per l’acquisto
Le operazioni sono state quasi completate. Per usufruire di tutte le funzionalità
di BungeeAir™ Power, seguire questi 3 semplici passaggi.
1.
In App Store™ ricercare BungeeAir e scaricare l’applicazione gratuita
BungeeAir.
2.
Installare iPhone® 4 nel contenitore come descritto in dettaglio nelle pagine
riportate di seguito.
3.
Avviare l’applicazione BungeeAir.
Si consiglia di eseguire i seguenti passaggi, che consentono di attivare un blocco di
schermata immediato e richiedere l’immissione di un codice univoco per sbloccare
lo schermo offrendo una protezione ottimale delle informazioni archiviate.
1.
Nell’iPhone 4 passare a
Impostazioni -> Generali -> Blocco con codice
.
2.
Impostare la durata
“Richiedi codice”
su:
Subito
.
3.
Premere
“Abilita codice”
, se non è già abilitato e inserire una password.
Memorizzare la password poiché verrà richiesta in caso di blocco dello schermo
dell’iPhone 4.
Nelle pagine successive viene illustrata la procedura di installazione,
caricamento e blocco e vengono fornite informazioni sulla funzionalità di
ricerca del prodotto BungeeAir Power di Kensington.
Configuración del producto
Enhorabuena por su compra
Ya casi ha terminado. Realice estos 3 sencillos pasos para disfrutar de todas las
funcionalidades de su BungeeAir™ Power
1.
En App Store™, busque: BungeeAir y descargue la aplicación gratuita
BungeeAir.
2.
Acople su iPhone® 4 en la carcasa, tal y como se detalla en las
páginas siguientes.
3.
Inicie la aplicación BungeeAir.
