Kenmore Dishwasher, Installation Instructions Manual

Page: 23 / 32

EN- GLISH
23
FIJAR LA LAVAVAJILLAS
Atornille los tornillos de montaje a través de los
orificios en los soportes de montaje, como se muestra
en la Figura 17, letra A para un montaje superior, o
como se muestra en la Figura 17, letra B para el
montaje lateral.
CONECTAR LA MANGUERA DE
DRENAJE
Hay cuatro maneras de conectar la manguera de
drenaje de la lavavajillas a la tubería de drenaje:
1) Directamente a la conexión de drenaje de la
lavavajillas abajo del fregadero, como se muestra en la
Figura 18.
2) A la conexión de drenaje de la lavavajillas a través
de un espacio de aire, como se muestra en la Figura
19.
3) Directamente a la conexión de drenaje de la
lavavajillas con una trituradora de alimentos, como se
muestra en la Figura 20.
4) A la conexión de drenaje de la lavavajillas con una
trituradora de alimentos a través de un espacio de
aire, como se muestra en la Figura 21.
Información sobre la instalación de espacios de aire y
trituradoras de alimentos se puede encontrar en la
sección sobre la Preparación de la Tubería de Agua en
este manual.
NOTA: Si se va a conectar la manguera de drenaje de
la lavavajillas a la conexión de drenaje de una
trituradora de alimentos, quite el tapón de la conexión
de drenaje de la trituradora.
Use las abrazaderas para la manguera de drenaje y la
manguera de conexión de hule que se incluye (letra E
en la sección Materiales Incluidos en este manual)
para conectar la manguera de drenaje de la lavavajillas
a la conexión de la tubería de drenaje. Use la
abrazadera de resorte para fijar la manguera de hule a
la manguera de drenaje de la lavavajillas. Use la
abrazadera de tornillo para fijar la manguera de hule a
la conexión de drenaje de la tubería.
NOTA: Si se va a conectar la manguera de drenaje de
la lavavajillas ya sea directamente a la conexión de
drenaje de la lavavajillas abajo del fregadero, como se
muestra en la Figura 18, o a la conexión de drenaje de
una trituradora de alimentos, como se muestra en la
Figura 19, forme una curva en la manguera de drenaje
de la lavavajillas y fije una parte de la curva al menos
20” (508mm) arriba del piso del gabinete. Si se instala
la lavavajillas en una abertura elevada, asegúrese que
una parte de la manguera de drenaje quede al menos
20” (508mm) arriba del piso del gabinete.
Fijar la Lavavajillas/Conectar la Manguera de Drenaje
Figure 17
Figure 20 Figure 21
Figure 18 Figure 19
A
B