Kenmore 970.C4808 Series, Use & Care Manual

Page: 32 / 56

32
REMARQUE
Si la tension de votre prise électrique est inférieure à
110 V, la chau ff erette interne peut ne pas être en mesure
de réchau ff er adéquatement l’eau de lavage. Si le
programme est suspendu pendant le chau ff age de l’eau,
la température maximale atteinte par l’eau peut être
plus basse, ce qui pourrait compromettre l’e ffi cacité de
la désinfection.
REMARQUE
Ce programme est certi fi é par NSF International, une
organisation d’essai et de certi fi cation indépendante
spécialisée dans la santé publique, la sécurité et la
protection de l’environnement.
NSF Protocol P172
Sanitization Performance of Residential
and Commercial, Family-Sized Clothes
Washers
Ce manuel couvre plusieurs modèles et certaines options, cycles ou caractéristiques décrites ne sont pas disponibles sur des modèles particuliers. La
console montrée ci-haut est fournie à titre de référence seulement et votre modèle pourrait être di
ff érent.
Tournez le sélecteur de programme dans un sens ou dans
l’autre vers le programme désiré. Le voyant du programme
sélectionné s’allumera.
Pour changer de programme lorsque la sécheuse est en
marche, appuyez sur « CANCEL » (annuler) avant de
sélectionner un nouveau programme. Si vous modi fi ez
simplement la sélection avec le bouton du sélecteur de
programme, le programme ne changera pas.
Sanitize (Désinfection)
Utilisez le programme « Sanitize » (désinfectant) pour
nettoyer et désinfecter les articles très souillés et grand
teint, dont les serviettes, la literie et les vêtements pour
enfants.
Nous vous recommandons de régler votre chau
ff e-eau
à 49 °C (120 °F) ou plus pour assurer une performance
adéquate de l’appareil durant ce programme. Si le
réglage de la température est inférieur à celui indiqué
ci-dessus ou que la lessive est très volumineuse, la durée
du programme sera prolongée de 30 minutes ou plus.
Le programme
« Sanitize » (Désinfection) élimine
99,9 % des bactéries sans les transmettre d’une lessive
à l’autre. Il n’est pas nécessaire d’utiliser de javellisant ni
de produits chimiques forts, mais une eau à température
élevée est nécessaire. Reportez-vous aux étiquettes d’en-
tretien des vêtements pour éviter de les endommager.
Sélection d’un Programme
Suivez les instructions sur les étiquettes
des articles à laver.
Pour de meilleurs résultats
L’eau de lavage est chau ff ée par une chau ff erette in-
terne qui permet à l’eau d’atteindre une température de
67 °C (152 °F), pendant que le culbutage des articles. De
l’eau froide est ajoutée pour refroidir la charge avant la
vidange et l’essorage.
Par mesure de sécurité, la porte de la laveuse se ver-
rouille lorsque la température de l’eau atteint 55 °C
(130 °F). Si le programme est annulé pendant le lavage
et que la température de l’eau est supérieure à 66 °C
(150 °F), un refroidissement de l’eau et une vidange
s’e ff ectuent automatiquement avant que la porte puisse
être ouverte.
Instructions d’Utilisation