Kenmore 665.17459, Use & Care Manual

Page: 38 / 56

38
TABLE DES MATIÈRES
GARANTIE .................................................................................... 38
SERVICE ....................................................................................... 39
Aux États-Unis........................................................................... 39
Au Canada ................................................................................. 39
LA SÉCURITÉ DU LAVE-VAISSELLE ........................................ 40
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES ............................................. 42
Système de nettoyage à rétention des débris .......................... 43
GUIDE DE MISE EN MARCHE ................................................... 43
Utilisation de votre nouveau lave-vaisselle ............................... 43
CONNEXION DU LAVE-VAISSELLE MOBILE........................... 44
Connexion de l’adaptateur pour robinet................................... 44
Connexion à la source d’eau et d’alimentation électrique ....... 44
Utilisation du robinet ................................................................. 45
Déconnexion du lave-vaisselle.................................................. 45
CHARGEMENT DU LAVE-VAISSELLE ...................................... 45
Suggestions de chargement ..................................................... 45
Chargement du panier supérieur .............................................. 46
Chargement du panier inférieur ................................................ 46
Chargement du panier à couverts ............................................ 47
UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE.......................................... 47
Distributeur de détergent .......................................................... 47
Distributeur d’agent de rinçage................................................. 49
Conseils d’efficacité pour le lave-vaisselle ............................... 49
Tableau de commande ............................................................. 50
Tableaux de sélection de programmes .................................... 50
Annulation d’un programme...................................................... 50
Changement d’un programme ou réglage................................ 51
Addition de vaisselle durant un programme ............................. 51
Sélection d’options.................................................................... 51
Système de séchage................................................................. 51
Dispositif de protection contre le débordement ....................... 51
LAVAGE D’ARTICLES SPÉCIAUX.............................................. 52
ENTRETIEN DU LAVE-VAISSELLE ............................................ 53
Nettoyage .................................................................................. 53
Remisage................................................................................... 53
DÉPANNAGE................................................................................ 53
GARANTIE
GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN SUR LES
LAVE-VAISSELLE KENMORE
Pendant un an à compter de la date d’achat, lorsque le lave-
vaisselle est installé et utilisé conformément aux instructions
fournies dans les instructions d’installation et le Guide
d’utilisation et d’entretien, Sears réparera ce lave-vaisselle, sans
frais, s’il existe des défectuosités de matériaux ou de fabrication.
GARANTIE COMPLÈTE PENDANT LA DURÉE DU
LAVE-VAISSELLE SUR LES MODÈLES AVEC CUVE
ULTRA LIFE™, CONTRE LES FUITES DANS LA CUVE ET
LE PANNEAU INTERNE DE LA PORTE
Pendant toute la durée du lave-vaisselle, si une fuite survient à la
suite d’une défectuosité de la cuve en polypropylène ou du
panneau interne de la porte, attribuable à une fissure ou à
l’écaillage, Sears remplacera, sans frais, la cuve ou le panneau
interne de la porte.
RESTRICTION DE LA GARANTIE
Si le lave-vaisselle est soumis à une utilisation autre que pour une
famille privée, la garantie ci-dessus est en vigueur pendant 90
jours seulement.
SERVICE SOUS GARANTIE
LE SERVICE SOUS GARANTIE EST DISPONIBLE DU CENTRE
DE SERVICE SEARS LE PLUS PROCHE AUX ÉTATS-UNIS OU
AU CANADA. Cette garantie s’applique seulement lorsque le
produit est en service aux États-Unis ou au Canada.
Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et
vous pouvez également bénéficier d’autres droits variables d’un
État ou d’une province à l’autre.
Les conditions de garantie peuvent varier au Canada.
Pour des renseignements sur la garantie Sears au Canada ou aux
États-Unis, veuillez consulter les numéros de service mentionnés
à la dernière page de ce manuel.
Sears, Roebuck and Co.
D/817WA, Hoffman Estates, IL 60179
Sears Canada, Inc.
Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8
ENREGISTREMENT DU PRODUIT
Dans l’espace ci-dessous, inscrire vos numéros de modèle et de
série complets et la date d’achat. Vous trouverez ces numéros
sur la plaque signalétique des numéros de modèle et de série à
l’emplacement indiqué dans la section des pièces et
caractéristiques de ce livret. Ayez ces renseignements à la portée
de la main pour obtenir une assistance ou un service rapide
lorsque vous contactez Sears à propos de votre appareil
ménager.
Numéro de modèle 665. __________________________________________
Numéro de série _________________________________________________
Date d’achat ____________________________________________________
Conservez ces instructions et le reçu de vente pour
référence ultérieure.