background image

Summary of Contents for 148.34176410

Page 1: ...es perillas pa_ aencender LED Models Modelos 148 34176410 Black 148 34178410 Red 148 34308410 Stainless Steel Items Artfculos 640 06336722 1 Necjro 640 06336726 2 Rojo 640 06358426 2 Acero Inoxidoble Sears P N 2818 2B 2818 2R 2818 2S Manual Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A www kenmore com www sears com www kmart com ...

Page 2: ...supplied A conversion kit must be purchased for use with natural gas Grill installation must conform with local codes or in their absence of local codes with either the National Fuel Gas Code ANSI Z223 1 NFPA 54 Natural Gas and Propane Installation Code CSA B149 1 or Propane Storage and Handling Code B149 2 or the Standard for Recreational Vehicles ANSI A I I9 2 NFPA 1192 and CSA Z240 RV Series Re...

Page 3: ...ce appointment online The Repair Protection Agreement is a risk free purchase If you cancel for any reason during the productwarranty period we will provide a full refund Or a prorated refund anytime after the product warranty period expires Purchase your Repair Protection Agreement today Some limitations and exclusions apply For prices and additional information call 1 800 827 6655 Sears Installa...

Page 4: ...val Transport and Storage Turn OFF all control knobs and LP tank valve Turn coupling nut counterclockwise by hand only do not use tools to disconnect Lift LP tank wire upward off of LP tank collar then lift LP tank up and off of support bracket Install safety cap onto LP tank valve Always use cap and strap supplied with valve Failure to use safety cap as directed may result in serious personal inj...

Page 5: ...d soap and water solution Brush soapy solution onto areas indicated by arrows in figure below Leaks are indicated by growing bubbles Connecting Regulator To The LP Tank 1 LP tank must be properly secured onto grill Refer to assembly section 2 Turn all control knobs to the OFF position 3 Turn LP tank OFF by turning OPD hand wheel clockwise to a full stop 4 Remove the protective cap from LP tank val...

Page 6: ...t regulator and repeat steps 5 and 6 If you are still unable to complete the connection do not use this regulatod Call 1 800 482 0131 for assistance Do not insert any tool or foreign object into the valve outlet or safety relief valve You may damage the valve and cause a leak Leaking propanemay result in explosion fire severe personal injury or death Outdoor gas appliance is not intended to be ins...

Page 7: ...tied after each use Do not remove grease tray until grill has completely cooled Clean grill often preferably after each cookout If a bristle brush is used to clean any of the grill cooking surfaces ensure no loose bristles remain on cooking surfaces prior to grilling It is not recommended to clean cooking surfaces while grill is hot If you notice grease or other hot material dripping from grill on...

Page 8: ...n each time between collector box or burner and electrode See Troub eshooting if no click or spark Valve Check Important Make sure gas is off at LP cylinder before checking valves Knobs lock in OFF position To check valves first push in knobs and release knobs should spring back If knobs do not spring back replace valve assembly before using grill Turn knobs to LOW position then turn back to OFF p...

Page 9: ...ndevencauseinjury To preventflashbacksandensuregoodperformance the burner and burnertubeassemblyshouldbe removed fromthe grilland cleanedbeforeusewheneverthe grillhas beenidlefor an extendedperiod We suggest three ways to clean the burner tubes Use the one easiest for you A Bend a stiff wire a light weight coat hanger works well into a small hook Run the hook through each burner tube several times...

Page 10: ...ch 160 F NEVER partially grill meat or poultry and finish cooking later Cook food completely to destroy harmful bacteria When reheating takeout foods or fully cooked meats like hot dogs grill to 165 F or until steaming hot Indirect Cooking Instructions Always cook with the lid closed Due to weather conditions cooking times may vary During cold and windy conditions the temperature setting may need ...

Page 11: ...em of the shut off valve and the openingof the socket For best results use an ammonia freesoap water solution Operating Instructions 1 Toconnect push back socket sleeve Model Main Burner1 37 mm 148 34176410 148 34178410 4 148 34308410 Socket Sleeve _ Plug 12 ft extension hose with 3 8 in ID inner diameter If converting the grill to naturalgas the technician in most cases will need this 12 ft exten...

Page 12: ... activate The device will remain closed until the pressure is equalized This should occur within 5 seconds Toensure this does not cause difficulty in lighting the grill follow these instructions 1 Make sure all burner valves are OFF 2 Open the tank valve and wait 5 seconds 3 Light the burners one at a time following the lighting instructions Always protectyour hand with a pot holder or cooking glo...

Page 13: ...002 2818 2T 1400 2 2818 2T 1200 2818 2T 1700 2518 3 8007 2518 3 8008 1t4 20x2in 5132 32x318 in 3019L 1710 2818 2T 8000 2818 2R 8000 2818 2S 8000 2818 2T 7000 Key Qty Description 38N 2 1 DOOR L RED 38N 3 1 DOOR L STAINLESS STEEL 39N 1 BOTTOMPANELASSEMBLY 40 31 SCREW 41 1 LEFTANGLEBRACKET 42 3 MAGNET 43 1 MAGNETHOUSING 44 2 SCREW 45 1 ELECTRICALIGNITER 45a 2 NUT 45b 1 BATTERY BOX 45c 2 SCREW 46 1 IG...

Page 14: ... _ G 14 ...

Page 15: ... _i iiii _ i_ _ _ _iii_ i_xY_ iiliiii_ iii tii__ _ _ _Sx _ Wing Table Expanded Parts Diagram 15 ...

Page 16: ...Model 148 34176410 Black 148 34178410 Red Model 148 34308410 SS 16 ...

Page 17: ...material WARNING Assemble the grill on aflat level surface Compare the parts and hardwarewith the list and diagrams Do not attempt assemblyif any part is missing or damaged Insert the casters into the holes of the bottom panel and then tighten with wrench from the hardware pack When this process is completed turn the bottompanel right side up The two locking casters should be at the back of the gr...

Page 18: ... screws to fasten the rear panel to side panels Left Panel Rear Panel J 3 16 24x 3 8 in Screw Qty 6 Right Panel Bottom Panel Remove the cap and nutfrom the electrical igniter Use the nut to assemblethe igniter and igniter housing to the left panel as shown Screw cap onto igniter Then installthe battery box with two 5 32 32 x 3 8 in screws andtwo 5 32 nuts to the left side panel 5 32 32 x 3 8 in Sc...

Page 19: ...ch side panel and slide the bracket down until it stops Attach each bracketto the bottom panel with one 3 16 24 x 3 8 in screw Retightenthe 4 loosenedscrews 3 16 24x 3 8 in Screw Qty 2 Attach the beam to side panels with four 3 16 24 x 3 8 in screws as shown Beam Left Panel Rear Panel 3 16 24x 3 8 in Screw Qty 4 Right Panel 19 ...

Page 20: ...control panel Carefully cut the tie wrap s from the regulator hose With the aid of an assistant lift and place the grill head onto the cart making sure that the regulator hose and igniter wires hang down into the cart Align the corner holes at the base of the grill head with the holes in the corner tabs of the cart Attach the grill head to the cartwith four 3 16 24x 3 8 in screws WARNING Do not li...

Page 21: ...panel screw install the ground wire onto the screw and retighten it to make a good connection Ground Wire Install the doors For each door insert the bottom hinge pin into the hole in the bottom panel Push up the top hinge pin located under the bottomof control panel to get it into the hinge hole in the door Ifnecessary loosen screws on bottom panel magnet housingand adjust and retighten so that do...

Page 22: ...ed into the wing table rotate it so that the short right angled end is no longeraligned with the oblong hole It will stay in place Repeat these steps for the other wing table Vertical Bar 43 mm Pin Cotter Pin _J Bend Legs of Cotter Pin Side Table Shaft Support Bar Front ii Install Wing Tables Loosen the 4 screws as shown on each side of grill head 4 to 6 turns Slide the slots in each vertical bar ...

Page 23: ...se wing table lift table up until wing mechanisms lock into place PULL TO FOLD Slide the drip tray between the drip tray supports To lower wing table press up on the front and backw_ngmechanism release levers To raise wing table lift table up until wing mechanisms lock into place 23 ...

Page 24: ...with positive pole facing out Replace cap Open the battery box and installfourAA batteries into the box with correct polarity Then couple the LED light wire with the battery box LPTankInstallation Putthetankintothetanksupportholewithtankcollaropeningfacingtotherightasshown Connect theregulatortothetank seepage5 of UseandCaresection Lockthe tankwiththe wing head screwasshown Wing head screw 24 ...

Page 25: ...ain burners to detach burners from bracket Lift back of main burners while sliding burners out of firebox disengaging main burners from valves Fig 1 R pin Back of Firebox Fig 1 Insert the provided orifice removal tool B into burner openings and unscrew orifices from ends of valves Fig 2 Orifice Fig 2 25 ...

Page 26: ...e you are using the correct orifice which is marked 1 37 Fig 3 Rotate the air shutter opening from the LP setting to the NG setting LP 1 4 in open NG 1 8 in to 1 6 in open Fig 4 I Air shutter opening to adjust Fig 4 I Natural Gas Hose Connection Remove the LP gas hose and regulator using a wrench and attach the natural gas hose in it s place Fig 5 LP gas hose and regulator NG Hose Fig 5 26 ...

Page 27: ...ew in the valve hole using the flathead screwdriver C Turn screws 6 complete turns counterclockwise Fig 6 2 Press all the knobs back onto valve stems Valve hole Fig 6 After all the conversions are complete return heat diffusers to firebox followed by the grates and warming rack 27 ...

Page 28: ...the control valve 3 Gas supply is not sufficient 1 Reconnect the ignition wire to the electrical igniter 2 Loosen the ignition pin and adjust the distance then fasten it again 3 Call customer service for are placement ignition wire 4 Install a new AA battery 5 Change the battery polarity 6 Reinstall the electrode 7 Turn on the regulator valve 8 Loosen the air shutter and adjust the opening to a sm...

Page 29: ... have correct gas pressure Regulator is not needed for NG model Check the orifice if you installed NG nozzles 2 Clear ports of any obstructions 3 Refill the LP tank Check your gas line and make corrections by following the chart below From House to Grill Distance Tubing Size Up to 25 ft 3 8 in diameter 26 50 ft 1 2 in diameter 2 3 in of run 3 4 in 51 100 ft 1 3 in of run 1 2 in Please follow these...

Page 30: ...ara vehfculosrecreacionales ANSI A 119 2 NFPA 1192 y CSA Z240 Serie RV Normativa para vehfculosrecreaciona es segfin sea aplicab e Todoslos accesorioselectricos talescomoel asador deberan estarconectadosa tierra de conformidadcon las normativas localeso con la NormativaNacionalsobre Electricidad ANSI NFPA 70o a NormativaCanadiensede E ectricidad CSA C22 1 Conservelos cableselectficosy o asmanguera...

Page 31: ...una cita de servicioa travesde Internet El Acuerdo de Protecci6n para reparaci6n es una compra sin riesgos Si cancela por cuatquier raz6n durante el periodo de garantia del producto Ie proporcionaremos un reembotso completo O un reembotso prorrateado en cuatquier momento despues de que venza el periodo de garantia del producto iAdquiera su Acuerdo de Protecci6n para Reparaci6n hoy mismo Se aplican...

Page 32: ...tas medidas requeridas 12 30 5 cm diametro x 18 45 7 cm alto con 20 lb 9 1 kg de capacidad maxima Los cilindros de LP deberan estar fabricados y marcados de acuerdo con tas especificaciones para ciIindros LP del Departamento de Transporte de EE UU DOT o para Canada CAN CSA B339 ciIindros esferas y tubos para transporte de mercancias petigrosas Transport Canada TC Refierase at anilIo det cilindro L...

Page 33: ...50 50 detergente suave y agua Aptique Ia sotuci6n jabonosa en las areas que indican las flechas de Ia flgura Las fugas se identifican mediante burbujas crecientes Como conectar el regulador al tanque de LP 1 El tanque de LP debera estar adecuadamente fijado a ta parrilIa Refierase a ta secci6n de ensambtaje 2 Gire todas Ias perilIas de control a la posici6n OFF 3 Cotoqueel tanque de LPen la posici...

Page 34: ...epuesto al 1 800 4 MY HOME 4 Aplique Ia sotuci6n jabonosa con una brocha en tas areas donde aparecen burbujas en ta iIustraci6n Nuncaretireel anilloroscado delextremode lavalvula No inserte ninguna herramienta niobjeto extraSo en la salida de la valvula ni en la valvula de seguridad Puede daSarla valvula y ocasionar una fuga Las fugas de propano podrian ocasionar una explosi6n incendio lesiones pe...

Page 35: ...ada enla parrillay vaciarse despu6sdecarlauso No retirelabandeja de grasahastaquelaparrilla se hayaenfriadocompletamente Limpielaparrillaamenudo preferiblemente despu6sdeterminar carlaparrillada al airelibre Siutilizaunabrochadecerdaspara limpiarcualquiera de lassuperficies decocci6ndelaparrilla cerci6rese denodejarcerdassueltasen lassuperficies decocci6n antesdeasar Nose recomienda limpiarlassupe...

Page 36: ...trodo Refierase a Soluciondeproblemas si no escucha un clic ni ve una chispa Revision de la valvula Importante Cerci6rese de que el gas este apagado en el cilindro de LP antes de revisar las valvulas Las perilIas trancan en la posici6n OFF Para revisar Iasvglvutas primero presione Ias periIIas hacia adentro y suelte Ias periIIas deben regresar hacia atrgs mediante el resorte Si no Io hacen reempta...

Page 37: ...O si el ciIindro LP esta apagado y desconectado retirado de Ia parriIIa y conservado en exteriores Cuandosaque Ia parriIIade dondeta guarda siga tasinstrucci ones de Limpiezadetensambtedet quemador antesde encendeda Limpieza del ensamble del quemador Siga estas instrucciones para timpiar y o reemplazar Ias piezas del ensambte del quemador o si tiene probtemas para encender Ia parrilIa 1 Apague el ...

Page 38: ...etro para comprobar Ias temperaturas internas adecuadas de los atimentos Refrigerar Refrigere los atimentos preparados y Ias sobras r_pidamente Para mas informacion Ilame a la linea de ayuda USDA sobre carne y aves al 1 800 535 4555 en Washington DC 202 720 3333 10 00 am 4 00 pm hora del este Como saber si la carne esta totalmente asada La came y Ias aves cocinadas a ta parriIIaa menudo se doran m...

Page 39: ...socket Para obtener mejores resultados utiliceuna soluci6n de jab6n sin amoniaco y agua Instrucciones de funcionamiento 1 Para conectar presione hacia atras el manguitodel socket Modelo Quemadorprincipal 1 37 mm 148 34176410 4 148 34178410 148 34308410 Manguera de extension de 3 70 m de 3 8 de diametro interior Si conviertesu parrilla a gas natural en la mayoria de los casos el tecnico necesitara ...

Page 40: ...tivo El dispositivo permanecera cerrado hasta que la presi6n se regule Esto deberia ocurrir en el plazode 5 segundos Para asegurarsede que esto no cause dificultad para encender la parrilla siga estas instrucciones 1 Aseg0rese de que todas las valvulas del quemador esten en la posici6n OFF CERRADO 2 Abra la valvula del tanque y espere5 segundos 3 Enciendalos quemadoresuno a la vez siguiendo las in...

Page 41: ...1t4 20x2 5132 32x318 3019L 1710 2818 2T 8000 2818 2R 8000 2818 2S 8000 2818 2T 7000 Clave Cant 38N 2 1 38N 3 1 39N 1 40 31 41 1 42 3 43 1 44 2 45 1 45a 2 45b 1 45c 2 46 1 47N 1 48 1 49 1 50N 4 51 8 51a 1 52N 4 53 4 54N 1 1 54N 2 1 54N 3 1 54a 1 55N 1 55N 1 1 55N 2 2 55N 3 4 55N 4 4 55N 5 4 55N 6 6 55N 7 2 55N 8 2 Descripcion Piezadelfabricante Compuerta I Rojo 2818 2R 7000 Compuerta L Acero inoxid...

Page 42: ... 42 ...

Page 43: ...Mesa de ala Diagramacon piezasexpuestas 43 ...

Page 44: ...Modelo 148 34176410 Negro 148 34178410 Rojo Modelo 148 34308410 SS 44 ...

Page 45: ...l de embalaje ADVERTENCIA Ensamble la parrilla sobre unasuperficie plana y nivelada Compare las piezas y los aditamentos con la lista y diagramas No intente ensamblar el producto si faltan piezaso si estas estan dahadas Inserte las ruedas en los orificios del panel inferiory aprietelas con la Ilave inglesa del paquetede aditamentos Una vez completadodicho proceso de vuelta el panel inferior con el...

Page 46: ... el panel posteriora los paneles laterales Panel izquierda Panelposterior i _ J Tornillode 3 16 24 x 3 8 Cant 6 Panelderecho Panel inferior Retire la capucha y la tuerca del encendedor electrico Use la tuerca para ensamblar el encendedor y la carcasa del encendedor al panel izquierdo como se muestra Enrosquela capucha en el encendedor Luego instale la bateria con dos tornillos 5 32 32de 3 8 pulgad...

Page 47: ...ice la abrazadera hacia abajo hasta que se detenga Fije cada abrazaderaal panel inferiorcon un tornillo de 3 16 24 x 3 8 Vuelva a apretar los 4 tornillos sueltos Tomillode 3 16 24x 3 8 Cant 2 Fije la viga a los paneles lateralescon cuatro tornillos de 3 16 24 x 3 8 como se muestra Panel izquierda i l_ _ Panel posterior Tomillode 3 16 24x 3 8 Cant 4 Barrafrontal Panelderecho 47 ...

Page 48: ...orte con mucho cuidado las amarrasde la manguera del regulador Con la ayuda de otra persona levante y coloque la parte principal de la parrilla en el carro asegQresede que la mangueradel reguladory los conductores del encendedorbajen hasta el carro Alinee los orificios de las esquinas en la base de la parte principal de la parrilla con los orificios en las lengQetasde esquina del carro Fije la par...

Page 49: ... en el tornillo y vuelva a ajustar para que la conexi6n se realice de manera adecuada Conductor de puesta a tierra Instale las puertas En cada puerta inserte el pasador de la bisagra inferior en el orificio del panel inferior Empuje hacia arriba el pasador de la bisagra que esta debajo del panel de control inferior para que entre en el orificio de la bisagra en la puerta De ser necesario afloje lo...

Page 50: ...sertar por completo el eje dentro de la mesa de ala girelo de modo que el extremo pequeSoen angulo recto ya no este alineado con el orificio alargado Permaneceraen su lugar Repita estos pasos para la otra mesa de ala Pasador de Patasplegadas del 43 mm pasadorde 1 Eje de la mesa lateral Barra de frontal Instalacion de las mesas laterales De 4 a 6 vueltas para aflojar los 2 tornillos como se muestra...

Page 51: ...iberaci6n frontal y posterior del mecanismo de mariposa Para levantar la mesa lateral levante la mesa hasta que el segurode los mecan_smos de mariposa quede en su lugar _i_zii_i_iiii_ii_iiii_iiii_i_i_ii_ii_ii_i_ i_ i_ i_ i_ i_ _i_i_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii _Q_ii_ _i_i iiii i_ i _i_ _ i i_i_i_i_ i_ iiiiiiiiiiiiiiiiii_iiiiiiiiiiiiiiiiiiii...

Page 52: ...a Vuelva a colocar la tapa Abra la caja de la bateria e instale cuatro bateriasAA en la caja con la con polaridad correcta Luego acople el cable de luz del LED con la caja de la bateria Instalaci6n del tanque de GLP Coloque el tanque en el oriflcio de apoyo de este con la apertura del anillo del tanque orientada hacia la derecha como se muestra Conecte el reguladoral tanque consultela pagina 33 de...

Page 53: ...los de la abrazadera Levante la parte posterior de los quemadores principales mientras los desliza hacia fuera de la c mara de combusti6n solt ndolos de las v lvulas Fig 1 Pasador R Parte posterior de la c mara Fig 1 Orificio Inserte la herramienta para eliminar orificios B incluida en las aberturas del quemador y desenrosque los orificios de los extremos de las v lvulas Fig 2 Fig 2 53 ...

Page 54: ...orrecto el cual est marcado como 1 37 Fig 3 Gire la abertura del obturador de aire de la configuraci6n de GLP a la de GN GLP Abertura de 0 6 cm GN Abertura de 0 3 cm a 0 4 cm Fig 4 Abertura del obturador de aire regular Fig 4 I Conexibn de la manguera para gas natural Retire la manguera y el regulador de GLP con ayuda de una Ilave inglesa y fije la manguera para gas natural en posici6n Fig 5 Mangu...

Page 55: ...or de cabeza plana C De 6 vueltas completas a los tornillos en direcci6n contraria alas manecillas del reloj Fig 6 Orificio de la _ _ _ valvula Fig 6 2 Vuelva a presionar todas las perillas en los v stagos de la v lvula Despues de realizar todas las conversiones vuelva a colocar los difusores de calor en la c mara de combusti6n seguido de la rejilla y la rejilla para calentar 55 ...

Page 56: ...e control 3 El suministro de gas no es suficiente 1 Vuelva a conectar el cable de encendido al encendedor electrico 2 Afloje el pasador y ajuste la distancia luego vuelva a apretarlo 5 6 7 8 P6ngase en contacto con el Departamento de Servicio al Cliente para obtener un cable de encendido de repuesto Instale una nueva bateria AA Cambie la ubicaci6n de los polos de la bateria Vuelva a instalar el el...

Page 57: ...Los modelos a gas natural no requieren regulador Verifique los orificios si instal6 boquillas para GN 2 Limpie las obstrucciones de los puertos 3 Vuelva a Ilenar el tanque de PL Verifique la linea de gas y realice las correcciones necesarias segQn la siguiente tabla Desde la casa hasta la parrilla Distancia Hasta 7 62 m De 7 92 m a 15 24 m De 15 54 m a 30 48 m TamaSo de las tuberias 3 8 de diametr...

Page 58: ...58 ...

Page 59: ...59 ...

Page 60: ...ms like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR 1 888 784 6...

Reviews: