Kenmore 116.30701C, Owner'S Manual

Page: 10 / 22

13 10
FRAN
Ç
AIS
TO USE ATTACHMENTS
Remove the lower end of the extension
hose from the wand holder by grasping the
hose collar, twisting, and pulling straight up.
Rotate the extension hose release lever
down if maximum reach is needed.
Combination
Brush
Carrying
Handle
Extension
Hose
Extension Hose
Release Lever
Crevice
Tool
ATTACHMENTS
TELESCOPIC WAND WITH
SUCTION CONTROL SLIDE
1. Remove the lower end of the extension
hose from the wand holder by grasping
the hose collar, twisting, and pulling
straight up.
2. Remove the telescopic wand from the
wand holder.
3. Remove the crevice tool from its storage
position in the wand. Turn the locking ring
to the UNLOCK position.
1. Crevice
Tool
2. Telescopic
Wand
Wand
Holder
3. Hose
Collar
WARNING
Electrical Shock And Personal Injury
Hazard
Disconnect electrical supply before ser-
vicing or cleaning the vacuum cleaner.
Failure to do so could result in electrical
shock or personal injury from vacuum
cleaner suddenly starting.
Toujours observer toutes les mesures de sécu-
rité en nettoyant et en entretenant l’aspirateur.
Ramasser la cordon et l'enrouler sans trop le
serrer autour des crochets supérieur et
inférieur de cordon.
Ranger l’aspirateur
dans un endroit
sec à l’intérieur,
sur le plancher, le
manche étant blo-
qué en position
vertical.
Risque de chocs électriques et de lésions
corporelles
Un enroulement trop serré du cordon
exerce une contrainte sur le cordon et peut
abîmer celui-ci. Un cordon abîmé présente
un risque de chocs électriques et peut
causer des blessures ou des dommages
matériels.
AVERTISSEMENT
ENTRETIEN DE L’ASPIRATEUR
RANGEMENT DE L’ASPIRATEUR
POUR NETTOYER DE L’EXTÉRIEUR ET LES ACCESSOIRES
Débrancher le cordon de la prise murale. NE PAS
laisser couler d’eau sur l’aspirateur.
Nettoyer l’extérieur à l’aide d’un chiffon propre et
doux qui a été trempé dans une solution de détersif
liquide doux et d’eau, puis essoré. Essuyer après le
nettoyage.
Pour réduire l’élecricité statique et l’accumulation de
poussière, essuyer la surface extérieure du traîneau
et les accessoires.
Laver les accessoires à l’eau tiède savonneuse,
rincer et sécher à l’air. Ne pas nettoyer au lave-
vaisselle.
ATTENTION
Ne pas utiliser les accessoires s’ils sont
mouillés. Les accessoires utilisés dans les
endroits sales, sous un réfrigérateur, ne
doivent pas être utilisés sur d’autres
srfaces avant d’avoir été laves. Ils pour-
raient laisser des marques.
Risque de chocs électriques ou de lésions
corporelles
Débrancher avant d’entretenir ou de nettoyer
l’appareil. L’omission de débrancher pourrait
provoquer des chocs électriques ou des
lésions corporelles du fait que l’aspirateur se
mettrait soudainement en marche.
AVERTISSEMENT