10 /20 – K410018800001-00 / 06.2020 –
©
www.kemper-olpe.de
Safety instructions
EN
Installation and use
Read the manual carefully and follow the in-
structions before installation!
Make sure that the installation location is
frost-proof.
Application
The KEMPER sampling valve was developed
for sampling the microbiological parameters
in potable water.
Any other uses constitute misuse.
Installation must be carried out by qualified
plumbers.
Obligation to take samples
The current water quality regulation specifies
the type and extent of the sampling. The ge-
nerally accepted codes of practice define the
point and frequency of the sampling.
The operating organisation is responsible for
specifying the positioning of the sampling
points onsite in the respective line section of
the drinking water system (hygienic staff); in
the most favourable circumstances together
with the qualified sampler. The defined posi-
tions are to be marked in a general plan (with
identification numbers).
Warranty
Warranty or liability are voided through:
- Disregard of installation instructions.
- Damage due to faulty installation.
- Unauthorised product modifications.
- Other incorrect operation.
Labelling of important warning information:
Warning!
Highlights risks
that may result in injury, mate-
rial damage or contamination
of drinking water.
Note!
Indicates hazards that
may lead to damages to the
system or malfunctions.
Obligation to take samples
c
urrent water
quality regulation
Positioning of the sampling
valves
DVGW worksheet
W 551
Water quality -
Sampling for microbiological
testing
DIN EN ISO 19458
Norms | Guidelines | Approval
Piping system must be made
pressure-free before installing
the sampling valve!
Observe instructions for sam-
pling with respect to appropriate
parameter (DIN EN ISO 19458)!
Disposal
Local regulations on waste recy-
cling and disposal must be
followed. The product must not
be disposed of with household
waste but must rather be rather
be disposed of appropriately.
i
DVGW
