EN
Operating instructions CellaTemp PK / PKF / PKL xx
11 Setup ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������19
12 Aligning and focusing the fiber optic head �������������������������������������������������������20
12�1 Safety instructions and precautions ��������������������������������������������������������21
13 Operating parameters ��������������������������������������������������������������������������������������22
13�1 Setting parameters – general information �����������������������������������������������22
13�2 Test function �������������������������������������������������������������������������������������������23
13�3 Damping function ������������������������������������������������������������������������������������24
13�4 Peak hold function ����������������������������������������������������������������������������������24
13�5 Reset all parameters to factory settings ��������������������������������������������������25
14 Operation ���������������������������������������������������������������������������������������������������������26
14�1 Display of the configuration parameters OUT2 ���������������������������������������26
14�2 Display of the configuration parameters OUT1 ���������������������������������������26
14�3 Display of the configuration parameters Advanced Features �����������������27
14�4 Ambient temperature �������������������������������������������������������������������������������27
14�5 Error indications ��������������������������������������������������������������������������������������27
15 Theory of Non-Contact Temperature Measurements���������������������������������������28
15�1 Advantages fo Non-Contact Temperature Measurement ������������������������28
15�2 Measurements an Black Bodies (Cavity Radiators) ��������������������������������28
15�3 Measurements of Real Radiators �����������������������������������������������������������29
15�4 Measurements errors ������������������������������������������������������������������������������29
16 Ways to determine emissivity ��������������������������������������������������������������������������30
16�1 Emissivity coefficient tables ��������������������������������������������������������������������30
17 Maintenance ����������������������������������������������������������������������������������������������������33
17�1 Cleaning the pyrometer lens �������������������������������������������������������������������33
18 Shipping, packaging and disposal �������������������������������������������������������������������33
18�1 Inspection after shipping �������������������������������������������������������������������������33
18�2 Packaging �����������������������������������������������������������������������������������������������33
18�3 Disposal of the old devices ���������������������������������������������������������������������33
19 Accessories �����������������������������������������������������������������������������������������������������34
20 General technical data �������������������������������������������������������������������������������������35
22 Device-specific technical data and field of view diagrams �������������������������������36
22 Factory settings �����������������������������������������������������������������������������������������������65
23 Copyright ���������������������������������������������������������������������������������������������������������72
