39
Указание: Возникающее при
первом нагреве прибора
кратковременное появление
дыма не опасно. Позаботьтесь о
соответствующей вентиляции в
помещении!
Прибор готов к работе. Напол
-
няйте маленькие сковородки
на свой вкус. Нежирное мясо и
овощи перед приготовлением
на гранитном камне (a) слегка
смазывайте растительным
маслом. Гриль-блюда с нор
-
мальным содержанием жира
тушатся в собственном соку.
Желаем Вам приятного аппе
-
тита!
Используйте только лопатки из
комплекта раклетницы (g), что
-
бы не повреждать поверхность
маленьких сковородок (g).
УПАКОВОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ
Не выбрасывайте упаковочный
материал, сдавайте его для
повторного использования.
Упаковки из бумаги, картона
и гофрированного картона
утилизировать как макулатуру,
пластиковые детали упаковки и
пленки складывать в предусмо
-
тренный для этого контейнер.
УТИЛИЗАЦИЯ ПРИБОРА
Приборы, отслужившие свой
срок, необходимо сделать не
-
пригодными к использованию.
Отсоедините сетевой кабель
от прибора. Не выбрасывайте
прибор с бытовыми отходами,
а сдайте его бесплатно в пункт
приема вторсырья Вашего
нут замочите в холодной воде.
Внимание:
Ни в коем случае не
погружайте прибор в воду и не
держите его под струей воды.
РЕМОНТ (6, 8)
При подозрении на технические
дефекты немедленно вытащить
сетевой штекер из розетки.
Доставьте прибор в ближайшую
ремонтную мастерскую для
проверки.
Компания не несет ответствен
-
ности за все повреждения,
вызванные неправильным
обращением.
Внимание:
Попытки неквали
-
фицированного ремонта могут
приводить к возникновению
существенной опасности для
пользователя.
ОБЗОР ДЕТАЛЕЙ ПРИБОРА
a Гранитный камень
f Нагревательный элемент
g 2x Маленькие сковородки с
покрытием против прилипа
-
ния + 2x Лопатка раклетницы
c Нижняя часть прибора
h Сетевой кабель
d Лоток
i Выключатель ВКЛ-ВЫКЛ
e Держатель для сковород
-
ки-гриль
k Контрольная лампочка
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К
ИСТОЧНИКУ ТОКА (1, 6, 7)
Неправильное обращение
с электрическим током
может иметь смертельные
последствия.
Подключайте электроприбор
только к надлежащим образом
установленной розетке,
сетевое напряжение которой
соответствует техническим
данным прибора.
Не пользуйтесь неисправным
сетевым кабелем. При повреж
-
дении свяжитесь с ремонтной
службой.
Использовать только удлини
-
тельные кабели в безупречном
состоянии.
Раклетница может соединяться
с другими раклетницами.
К раклетнице, которая
подключена к розетке, можно
подсоединить еще 3, но только
конструктивно идентичные
раклетницы.
ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ И
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Удар током может быть
смертельным! Выполняйте
следующие правила
безопасности.
Распакуйте прибор и протрите
все детали влажной тряпкой.
Поставьте нижнюю часть при
-
бора (c) на ровную, стабильную
и теплостойкую поверхность.
Уложите гранитный камень (a)
на оба держателя (e) и вставьте
сетевой кабель (h) в розетку.
Нагревайте прибор - без ма
-
леньких сковородок - в течение
прибл. 10 минут, включив его
на выключателе (i) . Загорается
контрольная лампа (k), которая
сигнализирует о процессе
нагрева.
Summary of Contents for Tomul
Page 1: ...Tom l Raclette Hei er Stein Raclette Hot stone Raclette Plaque de pierre chaude...
Page 2: ...10 cm 1 m a e d c g f h i k...
Page 3: ...3 1m VDE...
Page 29: ...29 9 10 a e 7 1 2 5 8 2 3 9 10 g b...
Page 35: ...35 8 5 2 1 2 3 9 10 3 4 8 30 6 8 8 8 1 6 7 10...
Page 36: ...36 3 RU kela kela 8 295 105 100 220 50 240 60 400 10 VDE CE REACH ROHS LFGB...
Page 37: ...37 1 2 3 4 5 6 7 7 1 3 8 9 10 a e 7 1 2 5 8...
Page 39: ...39 a g g 6 8 a f g 2x 2x c h d i e k 1 6 7 3 c a e h 10 i k...
Page 40: ...40 UA kela kela 8 1 2 3 4 5 6 7 7 1 3 8 9 10 a e...
Page 41: ...41 7 1 2 5 8 2 3 9 10 2 295 105 100 230 50 60 400 10 VDE 1 CE REACH ROHS LFGB...
Page 42: ...42 g b 3 4 8 f d a a g g 30 6 8 a f g 2 2 c h d i e k 1 6 7 c a e h 10 i k...
Page 62: ...62 8 9 10 a e 7 1 2 5 8 2 3 9 10 g b...
Page 64: ...64 3 c a e h 10 i k a CN kela kela 8 1 2 3 4 5 6 7 7 1 3 8 9 10...
Page 66: ...66 c h d i ON OFF e k 1 6 7 7 1 3 c a e h ON OFF i 10 k a g g...
Page 67: ......
Page 68: ...9000190 2023 07 Keck Lang GmbH Nordring 1 89558 Boehmenkirch Germany www kela de...
