4
GB
Switch off appliance
F
Couper l’appareil
D
Gerät abschalten
I
Disattivazione dell’ap parecchio
ES
Interruptor del aparato
P
Interruptor para desligar
NL
Het toestel uitschakelen
DK
Afbryd apparatet
PL
Wyłącznik
RU
Отключить устройство
GB
Positive/RED
F
Positif / ROUGE
D
Positiv / ROT
I
Positivo / ROSSO
ES
Positivo / ROJO
P
Positivo/Vermelho
NL
Positief / ROOD
DK
Positiv / RØD
PL
Dodatni/CZERWONY
RU
Плюс/КРАСНЫЙ
GB
Negative/BLACK
F
Négatif / NOIR
D
Negativ / SCHWARZ
I
Negativo / NERO
ES
Negativo / NEGRO
P
Negativo/ Preto
NL
Negatief / ZWART
DK
Negativ / SORT
PL
Ujemny/CZARNY
RU
Минус/ЧЕРНЫЙ
GB
Caution/Warning
F
Attention/Avertissement
D
Achtung / Warnung
I
Attenzione/Avvertenza
ES
Precaución/Atención
P
Atenção/ Aviso
NL
Opgelet/Waarschuwing
DK
Forsigtigt / Advarsel
PL
Ostrzegawczy / Ostrzeżenie
RU
Внимание/Предупреждение
GB
Electrical Warning
F
Danger électrique
D
Warnung: Gefährliche Spannungen
I
Rischi elettrici
ES
Advertencia eléctrica
P
Aviso sobre a parte eléctrica
NL
Opgelet! Elektriciteit!
DK
Elektrisk advarsel
PL
Niebezpieczne napięcie
RU
Предупреждение об опасности
при обращении с электрическим
оборудованием
GB
Option
F
Option
D
Option
I
Opzione
ES
Opción
P
Opcional
NL
Optie
DK
Tilbehør
PL
Opcja
RU
дополнительно
2G wireless manual_V10-20100902.indd 4
2010-9-2 16:33:07
