ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE
MONTAGGIO - MONTAŻ
ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ
12
MONTAGESTAPPEN
1.Meet en bepaal de punten waar de palen geplaatst moeten worden. Graaf gaten van ca. 100 cm diep, gemeten vanaf
het grondniveau. Houd rekening met de afstanden en afmetingen die op de afbeelding wordt getoond.
2.Plaats alle draadstangen in de speciale gaten in de palen zoals op de afbeelding wordt getoond. Plaats de zeskant dop-
moeren M12 en draai ze aan.
3.Houd rekening met de positie van de palen wanneer u het beton giet (aanbevolen betonsoort is B25). De uithardingsti-
jd van het beton bedraagt ca. 21 dagen.
4.Plaats de paalkappen op de uiteinden van de palen, zodra het beton is uitgehard. Breng montagelijm aan rondom de
omtrek van de paal op ca. 1 cm afstand van de rand (a) en plaats vervolgens de paalkap (b). Zorg dat de montagelijm
er niet uitloopt en de paalkap goed past. Verwijder de montagelijm onmiddellijk wanneer het onder de paalkap uitkomt.
5.Bevestig de vrije uiteinden van het net met de helften van de klemconnectors. Doe dit als volgt:
a) plaats de oogbouten in de juiste gaten binnen de omtrek van de klemconnector;
b) plaats op de uiteinden van de oogbouten een zeskant borgmoer M10 en draai ze aan met een ratelsleutel met ver-
lengstuk.
6.Bevestig het net aan de palen, begin bij de hoogste klemconnectoren en de hou de volgende volgorde aan:
4A, 2A, 3A, 5A, 1A
(afb. 6). De afstand tussen de klem en het grondniveau staat in de tabel op pagina 23.
De helften van de klemmen vastschroeven:
a) steek aan beide kanten M12 bouten met M12 sluitringen door de bevestigingsgaten;
b) draai de zeskant borgmoeren licht aan en zorg voor wat speling;
c) pas de klemconnector op de paal aan ten opzichte van de as van de paal en zorg dat de klemconnector op de juiste
hoogte hangt ten opzichte van het grondniveau;
d) draai de zeskant borgmoeren aan met een ringsteeksleutel.
7.Verwijder, na het voltooien van de montage, alle markeringsstickers.
LET OP
Bevestig de juiste helften van de klemmen en zorg dat u de afwerking niet beschadigd. Bevestig het net in twee
stappen. Verbind eerst alle klemconnectoren met de licht aangedraaide zeskant dopmoeren. Als alle klemmen aan
de palen zijn bevestigd en op de juiste hoogte hangen, draai dan alle zeskant dopmoeren aan zodat het net onder
maximale spanning staat.
ASSEMBLY STEPS
1. Measure and determine the points where the posts must be placed. Dig holes of about 100 cm deep, measured from the
ground level. Pay attention to the distances and dimensions as shown in the picture.
2. Insert all of the threaded bars into the dedicated holes in the posts as shown in the picture. Put on and tighten hexagon
domed nut caps M12.
3. Note the position of the posts when pouring the concrete (the recommended type is B25). Approximate drying time for
the concrete is about 21 days.
4. After the concrete has dried up, place the pole caps on the ends of poles. Therefore, apply the montage glue around the
circumference of the pole from the inside, about 1 cm from the edge (a), then place the pole cap
(b). Please pay attention the montage glue does not come out and the pole cap fi ts equally. If the montage glue comes
out from under the pole cap, remove it immediately.
5. Install free ends of the net with halves of the clamp connectors. For this purpose:
a) set eye bolts into the right holes at circumference of the clamp connector;
b) at the end of the eye bolts set hexagon safety nut M10 and tighten by using ratchet socket wrench with extension bar.
6.Montage of the net to the posts needs to begin from pole clamp connectors located at the highest level in order:
4A, 2A, 3A, 5A, 1A
(pic. 6). Distance from the clamp to the ground level is shown in the table at page 23.
To screw halves of clamps:
a) insert M12 bolts with M12 washers through the mounting holes at both sides;
b) slightly tighten hexagon domed safety nut caps and leave the assembly clearance;
c) adjust clamp connector at post in correct way relative to the axis of post and make sure that clamp connector is
hanged at proper height relative to the ground level;
d) tighten hexagon cap domed safety nuts by using two spanner wrench keys.
7.After completing the device assembly, remove all marking stickers.
ATTENTION
Connect the appropriate halves of the clamps and be careful not to damage the paint fi nish layer. Assembly of the
net should be done in two main steps. Firstly, all clamp connectors should be initially connected by slightly tighte-
ned hexagon domed nut caps. When all clamps are assembled at posts and are hanged at proper height - tighten
all the hexagon domed nut caps creating maximal tension of the net.
