background image

CARLO BASE

     

 

     Inhaltsverzeichnis

3,4

   6, 7

     8 

   9

10

  13

  12

   13

  14

    14

  14

    15

1

2

3

4

5

6

7

8

9

14

10

11

12

13

15

1. Stützbein

2. Druckknopf zur Einstellung des 

Stützbeins

3. Druckknopf zur Verstellung der 

Base

4. Druckknopf zur Lockerung der 

Befestigung der Babyschale

5. Anzeige der Befestigung der 

Babyschale

6. Druckknopf zur Entriegelung der 

Sperrvorrichtung

7. Druckrahmen

8. Anschlagpunkte zur Befestigung 

der Babyschale

9. Isofix-Rastarmhaken

10. Druckknopf zur Entriegelung des 

Isofix-Rastarmhakens

11. Anzeige der Befestigung der 

Isofix-Befestigung

12. Untere Decke

13. Obere Decke

14. Schlitzen für die Gurtführung 

15. Befestigungshalter

Bilder

Achtung

Sehr geehrter Kunde 

Informationen für den Benutzer

Montage der Base mit dem Autogurt

Demontage der mit dem Autogurt montierten Base 

Montage der Base mit Isofix

Demontage der mit Isofix montierten Base 

Montage der Babyschale auf der Base

Demontage der Babyschale aus der Base

Reinigung und Instandhaltung

Garantie

Summary of Contents for Carlo

Page 1: ...EN DE PL RU ISOFIX BASE f r My Junior Babyschalen by...

Page 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20...

Page 3: ...tton releasing the Isofix Catch Arm Hook 11 Fastened unfastened display of the Isofix anchorage 12 Lower cover 13 Upper cover 14 Seat belt guide slots 15 Mounting bars 3 4 6 7 8 9 10 13 12 13 14 14 14...

Page 4: ...ot on all A correct installation is possible if the manufacturer of the vehicle declares in the vehicle manual that the vehicle has been prepared for the installation of a child restrain device catego...

Page 5: ...e base only in the rear facing position Information for users Because there are various seat belt and fastening systems used in cars nowadays you should prove before buying the base whether it can be...

Page 6: ...ss frame 7 Installing the base with a seat belt 4 Pull the seat belt Pull its lower part through the blue guide slots 14 and snap it in the seat belt buckle 5 Tighten the lower part of the seat belt s...

Page 7: ...floor of the car Fig 9 5 It is important that the foot prop is blocked No objects must be put under it Uninstalling the base installed with a seat belt 1 Unfasten the seat belt Fig 1 2 Shift the bloc...

Page 8: ...of Carlo base The parts made of plastic should be cleaned with warm water and soap Do not use any aggressive chemical agents Warranty General conditions The warranty period is 24 months from the date...

Page 9: ...e zur Befestigung der Babyschale 9 Isofix Rastarmhaken 10 Druckknopf zur Entriegelung des Isofix Rastarmhakens 11 Anzeige der Befestigung der Isofix Befestigung 12 Untere Decke 13 Obere Decke 14 Schli...

Page 10: ...Wagen jedoch nicht auf allen Eine richtige Montage ist m glich wenn der Hersteller des Fahrzeugs in der Gebrauchsanleitung des Fah rzeugs angibt dass das Fahrzeug f r die Installierung einer R ckhalt...

Page 11: ...ntiert werden Informationen f r den Benutzer Da in Wagen verschiedene Arten von Sicherheitsgurten und Befestigungssysteme zum Einsatz kommen pr fen Sie vor dem Einkauf ob die Base in Ihrem Wagen richt...

Page 12: ...ase mit dem Autogurt 4 Ziehen Sie den Autogurt heraus F hren Sie den unteren Teil des Gurtes durch die blauen Schlitzen 14 und rasten Sie ihn in die Schnalle des Autos ein 5 Spannen Sie den unteren Te...

Page 13: ...eins gesperrt ist man darf keine Gegenst nde unter das St tzbein legen Demontage der mit dem Autogurt montierten Base 1 Schnallen Sie den Autogurt auf Bild 1 2 Schieben Sie die Sperrvorrichtung 6 Bild...

Page 14: ...ndhaltung der Carlo Base Die Bauteile aus Plastik mit einem Lappen warmem Wasser und Seife waschen Keine aggressiven chemischen Reinigungsmittel benutzen Garantie Allgemeine Bedingungen Die Garantiefr...

Page 15: ...ta fotelika w bazie Demonta fotelika z bazy Czyszczenie i konserwacja Gwarancja 1 2 3 4 5 6 7 8 9 14 10 11 12 13 15 1 Noga podpieraj ca 2 Przycisk regulacji nogi 3 Przycisk po o enia bazy 4 Przycisk z...

Page 16: ...wszystkich w samochodzie Prawid owa instalacja jest mo liwa je li producent pojazdu w instrukcji obs ugi pojazdu deklaruje e w poje dzie tym mo na instalowa urz dzenia przytrzymuj ce dla dzieci katego...

Page 17: ...cje dla u ytkownika Z uwagi na r ne systemy pas w oraz mocowa stosowane obecnie w samochodach przed zakupem bazy sprawd czy mo na j poprawnie zamontowa w samochodzie Baza jest przeznaczona wy cznie do...

Page 18: ...amk dociskow 7 Monta bazy mocowanej pasem samochodowym 4 Wyci gnij pas samochodowy Przeprowad doln cz pas przez niebieskie prowadnice 14 i zapnij w klamr samochodow 5 Napnij doln cz pasa tak aby da o...

Page 19: ...aparcia o pod og samochodu Rys 9 5 Wa ne aby mechanizm nogi by zablokowany nie wolno podk ada pod ni adnych przedmiot w Demonta bazy mocowanej pasem samochodowym 1 Odepnij pas samochodowy Rys 1 2 Prze...

Page 20: ...ep wod i myd em Nie stosowa agresywnych rodk w chemicznych Gwarancja Warunki og lne Gwarancji udziela sie na okres 24 miesi cy od daty zakupu Gwarant zapewnia Nabywcy dobr jako i prawid owe dzia anie...

Page 21: ...CARLO 3 4 6 7 8 9 10 13 12 13 14 14 14 15 ISOFIX ISOFIX ISOFIX Carlo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 14 10 11 12 13 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ISOFIX 10 ISOFIX 11 ISOFIX 12 13 14 15...

Page 22: ...ECE 44 044 ISOFIX ISOFIX ISOFIX 44 16...

Page 23: ...Karwala ECE R 44 04 Carlo Carlo Carlo 0 11 Avionaut Jet 0 13 Avionaut Jet 0 Carlo 0 ISOFIX...

Page 24: ...1 2 3 3 6 7 4 14 5 7 6 1...

Page 25: ...1 5 2 ISOFIX 9 ISOFIX 6 11 7 3 3 8 4 1 9 5 1 1 2 6 2 7 9 3 3 2 4 1 1 2 10 2 9 11 3 ISOFIX 10 12 11 13...

Page 26: ...AVIONAUT JET CARLO 15 1 14 2 8 5 15 3 15 16 1 18 2 4 8 19 Carlo 24...

Page 27: ...tum und Unterschrift des Monteurs Data i podpis montera Date of the warranty prolongation Datum der Verl ngerung der Garantie Data przed u enia gwarancji Date of sale Verkaufsdatum Data sprzeda y WARR...

Reviews: