3
2
•
Verificate sempre che frequenza e tensione della
rete corrispondono a quelle per cui il prodotto è
predisposto.
•
Disconnettete l’unità dalla rete elettrica quando
non è in uso
•
Lasciate raffreddare il prodotto prima di
effettuare pulizia o manutenzione.
•
Controllate che il cavo dell’alimentatore non sia
rovinato.
•
Non scollegate l’alimentatore dalla presa
tirandolo dal cavo
•
Non gettate le batterie sostituite con i normali
rifiuti domestici, ma conferitele ad un apposito
punto di raccolta
•
Always check that frequency and voltage of the
power source correspond to those set on the
item.
•
Disconnect the unit from power when it is not
used
•
Wait for the product to cool before cleaning or
maintenance.
•
Make sure the adaptor’s power cord is not
damaged.
•
Never disconnect the adaptor from the power
outlet by pulling on the cord
•
Do not dispose of the replaced batteries with
normal household waste, but rather hand them
over to a special collection point.
Spedizione
e reclami
Al momento dell’acquisto o della ricezione del
prodotto aprite la scatola e controllate attentamente
il contenuto per accertarvi che tutte le parti
siano presenti e in buone condizioni. Segnalate
immediatamente al venditore eventuali danni da
trasporto subiti dall’apparecchio.
In caso di invio in assistenza è importante che
il prodotto sia completo dell’imballo originale: vi
suggeriamo quindi di conservarlo.
Attenzione
Questo apparecchio è in grado di riprodurre i
principali formati di file audio e video. Tuttavia
è possibile che alcuni files risultino illeggibili o
addirittura costringano al riavvio dell’apparecchio.
Nel caso in cui qualche file dovesse dare problemi,
suggeriamo di effettuare una conversione utilizzando
uno dei numerosi software in commercio. Ricordate
inoltre che la formattazione delle chiavette / schedine
in FAT32 (formato richiesto) implica l’utilizzo di file
non superiori ai 4GB. Film o altri video di maggiori
dimensioni andranno quindi prima converiti in formati
più compressi.
Shipment and
complaints
After buying or receiving the product, open the box
and carefully check the content, to make sure that all
parts are included and in good condition. Immediately
notify the seller of any transport damage suffered by
the device.
In case of return for servicing it is important to ship
the product complete with the original packaging: we
therefore suggest you to keep it.
Warning
This device can play the main formats of audio and
video files. Anyway it is possible that some files can’t
be read or need to a restart of the fixture.
If you have problems with some types of files, we
suggest to make a conversion using one of the
specific software that can be downloaded for this
purpose. Also remember that to format sticks/ SD
cards in FAT 32 (requested format) the files cannot
be bigger than 4GB. It is therefore necessary to
compress films or videos with bigger dimensions into
other suitable formats.
